Innocent Witches/non_dialogue @ Innocent Witches Translations

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	26	0	0

Arabic	2%	3,695	40,657	232,100	3,695	2	0	0

Bulgarian	1%	3,703	41,087	234,890	3,703	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	88%	451	10,078	57,766	431	5	0	0

Czech	91%	305	3,021	16,285	285	8	0	0

Danish	1%	3,768	41,248	235,760	3,768	0	0	0

Dutch	22%	2,938	37,969	214,828	2,937	1	0	0

French	100%	0	0	0	0	5	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	0%	3,777	41,307	236,187	3,777	0	0	0

Hindi	6%	3,539	40,783	232,830	3,539	0	0	0

Hungarian	9%	3,414	40,098	228,636	3,414	0	0	0

Indonesian	8%	3,467	40,120	228,624	3,467	1	0	0

Italian	98%	71	664	4,100	48	9	0	0

Japanese	1%	3,711	41,008	234,201	3,711	1	0	0

Korean	99%	5	104	597	0	1	0	0

Norwegian Bokmål	2%	3,690	40,756	232,754	3,690	0	0	0

Persian	2%	3,696	40,658	232,103	3,696	1	0	0

Polish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Portuguese	5%	3,560	40,291	229,952	3,560	1	0	0

Portuguese (Brazil)	98%	71	664	4,100	48	9	4	0

Russian	98%	68	291	2,186	59	44	0	0

Slovak	10%	3,362	40,124	228,590	3,362	1	0	0

Spanish	98%	71	664	4,100	48	25	0	0

Spanish (Latin America)	96%	146	5,025	28,416	123	25	0	0

Swedish	3%	3,628	40,542	231,586	3,628	0	0	0

Thai	4%	3,605	40,368	230,268	3,605	0	0	0

Turkish	96%	149	5,122	29,085	126	7	0	0

Ukrainian	85%	549	10,455	60,075	526	7	0	0

Vietnamese	17%	3,107	38,303	217,135	3,107	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.teamsadcrab.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`*/non_dialogue.json`
Monolingual base language file	`en/non_dialogue.json`

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		117,087		1,280,517		7,321,797
Source		3,777		41,307		236,187
Translated	49%	58,540	46%	599,107	46%	3,434,621
Needs editing	1%	193	1%	2,519	1%	15,085
Read-only	3%	3,777	3%	41,307	3%	236,187
Failing checks	1%	182	3%	41,082	3%	233,443
Strings with suggestions	1%	4	1%	8	1%	129
Untranslated strings	49%	58,354	53%	678,891	52%	3,872,091

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

tangjaidesuu Translation changed Innocent Witches non_dialogue Thai	English Conflicting with Shirt Thai 5 characters edited Current translation Translated ขัดแย้งกับเสื้อ~~เชิ้ต~~ 9 days ago
tangjaidesuu Translation added Innocent Witches non_dialogue Thai	English Conflicting with Shirt Thai 20 characters edited Translated ขัดแย้งกับเสื้อเชิ้ต 9 days ago
tangjaidesuu Translation changed Innocent Witches non_dialogue Thai	English Uniform default Thai 7 characters edited Current translation Translated เครื่องแบบ ~~เบื้องต้~~พื้นฐาน 9 days ago
tangjaidesuu Contributor joined Innocent Witches non_dialogue Thai	Contributor joined 9 days ago
anonymous Suggestion added Innocent Witches non_dialogue Portuguese (Brazil)	English Christmas bow{#dressing_room} Portuguese (Brazil) 29 characters edited Laço de Natal{#dressing_room} 2 weeks ago
anonymous Suggestion added Innocent Witches non_dialogue Portuguese (Brazil)	English Christmas bow{#dressing_room} Portuguese (Brazil) 8 characters edited Certa... 2 weeks ago
anonymous Suggestion added Innocent Witches non_dialogue Portuguese (Brazil)	English Head accessories{#dressing_room} Portuguese (Brazil) 36 characters edited Acessórios de cabeça{#dressing_room} 2 weeks ago
anonymous Suggestion added Innocent Witches non_dialogue Portuguese (Brazil)	English Christmas stockings{#dressing_room} Portuguese (Brazil) 30 characters edited Meias de Natal{#dressing_room} 2 weeks ago
anonymous Suggestion added Innocent Witches non_dialogue Portuguese (Brazil)	English Christmas costume{#dressing_room} Portuguese (Brazil) 14 characters edited Traje de Natal 2 weeks ago
benq Changes committed Innocent Witches non_dialogue Vietnamese	Changes committed 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.