Translation status

3,572 Strings 100%
Browse Translate
39,885 Words 100%

Strings status

3,572
All strings — 39,885 words Browse Translate Zen
3,572
Translated strings — 39,885 words Browse Translate Zen
3,572
Strings without a label — 39,885 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
global-events 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
launcher 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter1 0 0 0 0 0 1 0
act2-chapter1-v2 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter4 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
common 0 0 0 0 0 0 0
old_new_common 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */non_dialogue.csv
Monolingual base language file en/non_dialogue.csv
Translation file Download tr/non_dialogue.csv
Last change July 5, 2024, 7:57 p.m.
Last author Safa Akyürek

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,572 39,885 227,192
Translated 100% 3,572 100% 39,885 100% 227,192
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,751 changes 0 changes 1,314 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 179 changes 0 changes 45 changes 0 changes 242 changes 0 changes 0 changes 0 changes 180 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar safa.akyurek

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Smile
Gülümse
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Mustafaa1072

Marked for edit

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Smile
Gülümse
3 weeks ago
User avatar Mustafaa1072

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Smile
Gülümse
3 weeks ago
User avatar Mustafaa1072

Contributor joined

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Changes committed a month ago
User avatar safa.akyurek

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Many of the fireplaces in this universe are connected through the floo network. It just so happens, so is the fireplace in your office. Sadly, no one knows how it works, so you can only use it to warm up and relax. Left click on it and confirm the action to set it ablaze or use right click to activate it immediately or to extinguish it. The fireplace is always ready to add some warmth and set the mood for your potential visitors.
Bu evrendeki şöminelerin çoğu floo aUçuç Ağı üzerinden birbirine bağlıdır. Tesadüfe bakın ki, ofisinizdeki şömine de öyle. Ne yazık ki kimse nasıl çalıştığını bilmiyor, bu yüzden onu sadece ısınmak ve rahatlamak için kullanabilirsiniz. Üzerine sol tıklayın ve ateşe vermek için eylemi onaylayın ya da hemen etkinleştirmek veya söndürmek için sağ tıklayın. Şömine, potansiyel ziyaretçileriniz için biraz sıcaklık katmaya ve havayı ayarlamaya her zaman hazırdır.
a month ago
User avatar safa.akyurek

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
Floo Powder
FlooUçuç Tozu
a month ago
User avatar safa.akyurek

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Turkish
I hope this letter finds you well. I heard that you recently have taken a greater interest in the school. To put it bluntly, I was surprised by such news from Miss McGonagall. I had originally planned to send my dearest Susan a gift but was not sure I could trust you to ensure proper delivery. Upon this news though, I feel greater confidence in placing some responsibility with you and getting Susan's feedback before passing further judgement. If you have any questions, please do not hesitate to ask me via the floo network.
Umarım bu mektup size iyi gelmiştir. Son zamanlarda okula daha fazla ilgi göstermeye başladığınızı duydum. Açıkça söylemek gerekirse, Bayan McGonagall'dan gelen böyle bir haber beni şaşırttı. Aslında sevgili Susan'ıma bir hediye göndermeyi planlamıştım ama doğru teslimat konusunda size güvenebileceğimden emin değildim. Yine de bu haber üzerine, size biraz sorumluluk yüklemek ve daha fazla ön yargıya varmadan önce Susan'ın geri bildirimini almak konusunda daha fazla güven hissediyorum. Herhangi bir sorunuz olursa, lütfen bana floo aUçuç Ağı üzerinden sormaktan çekinmeyin.
a month ago
Browse all translation changes