Innocent Witches/global-events @ Innocent Witches Translations

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	34	0	0

Arabic	1%	7,360	64,198	352,640	7,360	0	0	0

Bulgarian	1%	7,338	63,955	351,319	7,338	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	2%	7,179	62,560	343,293	7,179	1	0	0

Czech	64%	2,624	23,519	126,259	2,608	0	0	0

Danish	0%	7,361	64,204	352,668	7,361	0	0	0

Dutch	5%	6,992	61,041	335,152	6,991	2	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	0%	7,361	64,204	352,668	7,361	0	0	0

Hindi	1%	7,360	64,198	352,636	7,360	0	0	0

Hungarian	7%	6,787	59,013	324,660	6,787	0	0	0

Indonesian	1%	7,312	63,783	350,258	7,312	0	0	0

Italian	88%	825	8,597	47,163	808	18	0	0

Japanese	1%	7,358	64,188	352,569	7,358	0	0	0

Korean	91%	627	6,118	33,360	627	0	0	0

Norwegian Bokmål	3%	7,134	61,978	340,238	7,134	0	0	0

Persian	1%	7,357	64,176	352,510	7,357	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	10%	6,563	56,992	313,266	6,563	0	0	0

Portuguese (Brazil)	99%	29	359	1,975	0	30	0	0

Russian	99%	71	481	2,752	53	39	0	0

Slovak	1%	7,347	64,076	352,009	7,347	0	0	0

Spanish	99%	23	260	1,397	0	28	1	0

Spanish (Latin America)	77%	1,647	16,752	91,942	1,630	38	0	0

Swedish	2%	7,187	62,603	343,723	7,187	0	0	0

Thai	11%	6,541	57,574	316,210	6,539	2	0	0

Turkish	77%	1,634	16,670	91,436	1,617	12	0	0

Ukrainian	25%	5,502	48,475	268,053	5,492	13	0	0

Vietnamese	2%	7,168	62,405	342,874	7,168	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.teamsadcrab.com
Instructions for translators	https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`*/global-events.json`
Monolingual base language file	`en/global-events.json`

13 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		228,191		1,990,324		10,932,708
Source		7,361		64,204		352,668
Translated	40%	93,504	40%	807,945	40%	4,439,678
Needs editing	1%	150	1%	1,438	1%	7,830
Read-only	3%	7,361	3%	64,204	3%	352,668
Failing checks	1%	217	1%	1,628	1%	11,719
Strings with suggestions	1%	1	1%	6	1%	46
Untranslated strings	58%	134,537	59%	1,180,941	59%	6,485,200

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,990 k

Hosted words

228 k

Hosted strings

40%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+40%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed Innocent Witches global-events Persian	Changes committed 13 hours ago
hiryad Translation added Innocent Witches global-events Persian	English You've completed the main plot of this release. Congratulations! Persian 55 characters edited Current translation Translated شما طرح اصلی این نسخه را تکمیل کرده اید. تبریک می گویم! 20 hours ago
hiryad Translation added Innocent Witches global-events Persian	English Well... Persian 5 characters edited Current translation Translated خب... 20 hours ago
hiryad Translation added Innocent Witches global-events Persian	English Woah, you made it this far?! Persian 23 characters edited Current translation Translated وای تو تا اینجا رسیدی؟! 20 hours ago
hiryad Contributor joined Innocent Witches global-events Persian	Contributor joined 20 hours ago
Picnov91 Suggestion added Innocent Witches global-events Spanish	English Nonetheless they {i}are{/i} still her outfits. Spanish 47 characters edited ~~No los hizo específicamente para mí, pero {i}son{/i}~~ Aún así, {i}siguen{/i} siendo sus conjuntos. 4 days ago
gangdo Changes committed Innocent Witches global-events Korean	Changes committed 6 days ago
gangdo Translation added Innocent Witches global-events Korean	English So... Ginny Weasley... Parvati Patil... Everything seems to be in order. Korean 45 characters edited Current translation Translated 그래서... 지니 위즐리... 파르바티 파틸... 모든 것이 정돈된 것 같습니다. 6 days ago
gangdo Translation added Innocent Witches global-events Korean	English Finally! Korean 4 characters edited Current translation Translated 드디어! 6 days ago
gangdo Translation added Innocent Witches global-events Korean	English Oh, why can't I? Or are you the only one who can have moody days? Korean 37 characters edited Current translation Translated 저는 왜 안 되나요? 아니면 저만 변덕스러운 날을 보낼 수 있나요? 6 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.