Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
act1-chapter1 | 99% | 3 | 22 | 142 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
act1-chapter2 | 99% | 2 | 21 | 111 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
act1-chapter3 | 99% | 7 | 112 | 627 | 2 | 6 | 0 | 0 | |
act1-chapter4 | 99% | 17 | 128 | 784 | 8 | 8 | 0 | 0 | |
act1-chapter5 | 99% | 4 | 24 | 146 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
act1-chapter6 | 99% | 2 | 19 | 174 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
act2-chapter1 | 99% | 32 | 485 | 2,613 | 3 | 29 | 0 | 0 | |
act2-chapter2 | 0% | 4,900 | 54,683 | 294,849 | 4,900 | 0 | 0 | 0 | |
act2-prologue | 99% | 1 | 11 | 67 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
common | 97% | 9 | 29 | 163 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
global-events | 51% | 6,244 | 67,780 | 367,400 | 6,225 | 33 | 5 | 0 | |
Glossary Innocent Witches | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
launcher | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
main | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
non_dialogue | 96% | 142 | 1,209 | 7,509 | 119 | 30 | 0 | 0 | |
old_new_common | 99% | 12 | 122 | 721 | 0 | 16 | 0 | 0 | |
old_plot | 26% | 20,108 | 178,350 | 957,374 | 20,091 | 18 | 0 | 0 | |
Summary
Project website | www.teamsadcrab.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Language | Italian | |
Language code | it | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 70,475,318 |
18 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 72,144 | 687,629 | 3,720,528 | |||
Translated | 56% | 40,661 | 55% | 384,634 | 56% | 2,087,848 |
Needs editing | 1% | 121 | 1% | 1,468 | 1% | 8,275 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 146 | 1% | 1,730 | 1% | 10,609 |
Strings with suggestions | 1% | 5 | 1% | 43 | 1% | 213 |
Untranslated strings | 43% | 31,362 | 43% | 301,527 | 43% | 1,624,405 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+81%
—
Contributors
—
![]() Changes committed |
Changes committed
18 hours ago
|
![]() Resource updated |
The “
en/act2-chapter1.json ” file was changed.
yesterday
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|