Innocent Witches/act2-chapter2 @ Innocent Witches Translations

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	324	0	1

Arabic	0%	5,401	47,801	258,784	5,401	0	0	0

Bulgarian	1%	5,396	47,776	258,656	5,396	0	1	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional)	1%	5,297	47,171	255,236	5,297	0	11	0

Czech	7%	4,974	44,400	240,483	4,974	0	0	0

Danish	0%	5,401	47,801	258,784	5,401	0	1	0

Dutch	1%	5,353	47,654	257,979	5,353	0	0	0

French		0	0	0	0	1	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	1%	5,400	47,795	258,754	5,400	0	0	0

Hungarian	1%	5,400	47,795	258,754	5,400	0	0	0

Indonesian	1%	5,376	47,651	257,949	5,376	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	15	0

Japanese	0%	5,401	47,801	258,784	5,401	0	0	0

Korean	4%	5,155	45,600	246,645	5,155	0	0	0

Norwegian Bokmål	1%	5,400	47,798	258,766	5,400	0	0	0

Persian	0%	5,401	47,801	258,784	5,401	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	1%	5,346	47,456	256,871	5,346	0	0	0

Portuguese (Brazil)	79%	1,133	8,722	47,016	1,133	6	0	0

Russian	99%	1	6	34	1	326	0	0

Slovak	1%	5,296	47,096	254,709	5,296	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	1	0

Spanish (Latin America)		0	0	0	0	151	0	0

Swedish	1%	5,376	47,660	257,970	5,376	0	0	0

Thai	1%	5,323	47,300	255,961	5,323	1	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	99%	15	86	477	15	4	0	0

Vietnamese	1%	5,390	47,734	258,420	5,390	0	1	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	translate.innocentwitches.com
Instructions for translators	Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/ If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way! Thank you for your contributions!
Project maintainers	bot-innocent-witches-github benq
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`*/act2-chapter2.csv`
Monolingual base language file	`en/act2-chapter2.csv`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		162,030		1,434,030		7,763,520
Source		5,401		47,801		258,784
Translated	39%	64,795	39%	573,126	39%	3,103,704
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	5,401	3%	47,801	3%	258,784
Failing checks	1%	813	1%	8,865	1%	48,371
Strings with suggestions	1%	30	1%	184	1%	980
Untranslated strings	60%	97,235	60%	860,904	60%	4,659,816

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Andy_kl Resource updated Innocent Witches act2-chapter2 Portuguese (Brazil)	The "`pt_BR/act2-chapter2.csv`" file was changed. 3 days ago
Andy_kl Resource updated Innocent Witches act2-chapter2 Korean	The "`ko/act2-chapter2.csv`" file was changed. 3 days ago
Andy_kl Resource updated Innocent Witches act2-chapter2 French	The "`fr/act2-chapter2.csv`" file was changed. 3 days ago
Andy_kl Component unlocked Innocent Witches act2-chapter2	Component unlocked 3 days ago
Andy_kl Component locked Innocent Witches act2-chapter2	Component locked 3 days ago
None Changes committed Innocent Witches act2-chapter2 Portuguese (Brazil)	Changes committed 6 days ago
None Changes committed Innocent Witches act2-chapter2 French	Changes committed 6 days ago
Albert Translation changed Innocent Witches act2-chapter2 French	English Don't just fall asleep! Who is she? French 17 characters edited Current translation Translated Ne t'vous endorsmez pas ~~juste~~ comme ça ! Qui est-~~ell~~ce ? 6 days ago
Albert Translation changed Innocent Witches act2-chapter2 French	English So many shapes, sizes, and textures...There's a gag for every taste! French 13 characters edited Current translation Translated T~~elleme~~ant de formes, de tailles, et de textures... Iil y ~~a un gag~~en a pour tous les goûts ! 6 days ago
Albert Translation changed Innocent Witches act2-chapter2 French	English A-ha. A little spice... French 2 characters edited Current translation Translated A-ha~~. U~~, un peu de piquant... 6 days ago

Browse all component changes