No strings found!

Translation status

5,725 Strings 100%
Browse Translate
47,496 Words 100%

Strings status

5,725
All strings — 47,496 words Browse Translate Zen
5,725
Translated strings — 47,496 words Browse Translate Zen
5,725
Strings without a label — 47,496 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter2 45% 2,967 25,092 135,771 2,967 2 3 0
old_plot 14% 14,954 130,810 694,535 14,953 0 31 0
act2-chapter1-v2 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
old_new_common 26% 5,470 44,965 240,158 5,469 0 0 0
act1-chapter5 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter1 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter6 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */global-events.csv
Monolingual base language file en/global-events.csv
Translation file Download pt_BR/global-events.csv
Last change Sept. 16, 2024, 7:40 a.m.
Last author DAVI RIBEIRO MELO

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,725 47,496 261,145
Translated 100% 5,725 100% 47,496 100% 261,145
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3,896 changes 0 changes 699 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 348 changes 0 changes 0 changes 0 changes 68 changes 0 changes 2,396 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,131 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Daionmaster

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
(Okay, she is spiraling. I need to calm her down.)
(Ok, ela está entrando em uma espiral. preciso acalmá-la).)
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
You wanted to drink from me... Well, I have something nice coming... It will be much better than my blood! Yes-yes! Argh... Take it all in!
Você queria beber de mim... Bem, eu tenho algo legal para lhe oferecerchegando... Será muito melhor do que o meu sangue! Sim-, sim! Argh... Aceitebsorva tudo!
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
Yes... Enjoy your loss! Ha-ha-ha!
Sim... Mais duro! Morte aos vampirosAproveite sua perda! Ha-ha-ha!
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
Grrr... That's better...
Grrr... Você vai pagar por issoAssim é melhor...
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
Less words, more action, boy...
Menos palavras, mais ação, garoto...
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
Now, this is your punishment, you fiend! I'll get the stake... Deep inside of you... So you can feel the price of your loss!
Agora, eEste é o seu castigo, seu demônio! Eu vVou pegar essa estaca... ColocarBem dentro de você... Para que você possa sentir o preço de sua perda!
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
Oh, that's exactly what I'll do, don't you worry...
Ah, é exatamente isso que farei, não se preocupe...
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
(I'll need to warn Hagrid about this horny vampire, otherwise he might take her seriously and attack first...)
(Vou precisar avisar Hagrid sobre esse vampiro excitado, caso contrário ele pode levá-la a sério e atacar primeiro...)
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
We'll see about that...
Veremos sobre isso...
11 hours ago
User avatar Daionmaster

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Portuguese (Brazil)
Make sure to stay out of the school grounds, we have a very dangerous gamekeeper here. You don't want to meet him.
Fique fora das dependências da escola, temos um guarda-caça muito perigoso aqui. Você não quer conhecê-lo.
11 hours ago
Browse all translation changes