Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
act1-chapter1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
act1-chapter2 | 99% | 2 | 21 | 111 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
act1-chapter3 | 58% | 945 | 11,805 | 64,252 | 943 | 2 | 0 | 0 | |
act1-chapter4 | 3% | 2,682 | 23,378 | 127,445 | 2,682 | 0 | 0 | 0 | |
act1-chapter5 | 1% | 1,933 | 15,137 | 81,892 | 1,933 | 0 | 0 | 0 | |
act1-chapter6 | 1% | 1,318 | 10,574 | 57,306 | 1,318 | 0 | 0 | 0 | |
act2-chapter1 | 2% | 4,366 | 43,058 | 231,470 | 4,366 | 0 | 0 | 0 | |
act2-chapter1-v2 | 1% | 3,014 | 28,581 | 160,756 | 3,014 | 0 | 0 | 0 | |
act2-chapter2 | 1% | 5,390 | 47,737 | 258,421 | 5,390 | 0 | 0 | 0 | |
act2-chapter2-v2 | 0% | 11 | 139 | 776 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
act2-prologue | 1% | 502 | 4,040 | 22,373 | 502 | 0 | 0 | 0 | |
common | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
global-events | 2% | 7,168 | 62,405 | 342,874 | 7,168 | 0 | 0 | 0 | |
Glossary Innocent Witches | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
launcher | 99% | 1 | 25 | 142 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
main | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
non_dialogue | 17% | 3,107 | 38,303 | 217,135 | 3,107 | 2 | 0 | 0 | |
old_new_common | 2% | 7,281 | 65,871 | 351,245 | 7,280 | 1 | 0 | 0 | |
old_plot | 1% | 17,404 | 160,084 | 851,119 | 17,404 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | www.teamsadcrab.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Language | Vietnamese | |
Language code | vi | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 92,370,781 |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 60,295 | 558,201 | 3,028,211 | |||
Translated | 8% | 5,171 | 8% | 47,043 | 8% | 260,894 |
Needs editing | 1% | 4 | 1% | 91 | 1% | 490 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 9 | 1% | 109 | 1% | 634 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 7 | 1% | 43 |
Untranslated strings | 91% | 55,120 | 91% | 511,067 | 91% | 2,766,827 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+8%
—
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
2 weeks ago
|
![]() Translation completed |
Translation completed
2 weeks ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
2 weeks ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
a month ago
|