Innocent Witches/old_new_common @ Innocent Witches Translations

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	702	0	0

Arabic	0%	7,439	68,036	363,159	7,439	0	0	0

Bulgarian	1%	7,425	67,871	362,240	7,425	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional)	4%	7,089	63,191	337,529	7,089	0	0	0

Czech	2%	7,280	66,886	356,833	7,280	0	0	0

Danish	0%	7,439	68,036	363,159	7,439	0	0	0

Dutch	2%	7,264	65,770	350,890	7,264	1	1	0

French	33%	4,921	39,375	210,318	4,912	3	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	0%	7,439	68,036	363,159	7,439	0	0	0

Hungarian	0%	7,439	68,036	363,159	7,439	0	0	0

Indonesian	1%	7,411	67,574	360,482	7,411	0	0	0

Italian	99%	7	100	562	0	3	0	0

Japanese	0%	7,439	68,036	363,159	7,439	0	0	0

Korean	12%	6,487	57,685	307,187	6,487	0	0	0

Norwegian Bokmål	1%	7,436	68,018	363,074	7,436	0	0	0

Persian	0%	7,439	68,036	363,159	7,439	0	0	0

Polish	99%	14	178	1,003	0	0	0	0

Portuguese	1%	7,372	67,018	357,462	7,372	0	0	0

Portuguese (Brazil)	26%	5,490	45,185	241,296	5,490	0	0	0

Russian	99%	23	303	1,696	0	633	0	0

Slovak	0%	7,439	68,036	363,159	7,439	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	12	6	0

Spanish (Latin America)		0	0	0	0	202	0	0

Swedish	0%	7,439	68,036	363,159	7,439	0	0	0

Thai	1%	7,383	67,165	358,201	7,383	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	99%	23	303	1,696	0	6	0	0

Vietnamese	1%	7,365	66,972	357,202	7,365	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	translate.innocentwitches.com
Instructions for translators	Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/ If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way! Thank you for your contributions!
Project maintainers	bot-innocent-witches-github benq
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`*/old_new_common.csv`
Monolingual base language file	`en/old_new_common.csv`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		223,170		2,041,080		10,894,770
Source		7,439		68,036		363,159
Translated	36%	80,668	36%	753,198	36%	4,021,827
Needs editing	1%	76	1%	1,009	1%	5,650
Read-only	3%	7,439	3%	68,036	3%	363,159
Failing checks	1%	1,564	1%	15,811	1%	83,970
Strings with suggestions	1%	7	1%	90	1%	433
Untranslated strings	63%	142,426	63%	1,286,873	63%	6,867,293

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Innocent Witches old_new_common Portuguese (Brazil)	Changes committed 3 days ago
None Changes committed Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	Changes committed 3 days ago
Alancii Translation added Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	English (I've had enough of the blowjobs. Time to move on to the heavy artillery.) Spanish (Latin America) 72 characters edited Current translation Translated (Ya tuve suficientes chupadas. Es hora de pasar a la artillería pesada). 4 days ago
Alancii Translation added Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	English This and the following parts are not yet added to the game. Here's a short text preview for what's coming for Xandria. Spanish (Latin America) 124 characters edited Current translation Translated Esta y las siguientes partes aún no se han agregado al juego. Aca hay un breve avance de texto de lo que viene para Xandria. 4 days ago
Alancii Translation added Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	English Grr. Spanish (Latin America) 4 characters edited Current translation Translated Grr. 4 days ago
Alancii Translation added Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	English Whatever you say, my dear. Spanish (Latin America) 30 characters edited Current translation Translated Lo que tú}}vos digas, querida. 4 days ago
Alancii Translation added Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	English And now, Back to your seat, Mar... Prisoner. Spanish (Latin America) 47 characters edited Current translation Translated Y ahora, volve a tu asiento, Mar... Prisionero. 4 days ago
Alancii Translation added Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	English gulp Ahh. Spanish (Latin America) 19 characters edited Current translation Translated traga saliva Ahh. 4 days ago
Alancii Translation added Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	English Mm-hmm. Spanish (Latin America) 7 characters edited Current translation Translated Mm-hmm. 4 days ago
Alancii Translation added Innocent Witches old_new_common Spanish (Latin America)	English Oh yes... Take it!{w=1.5}{nw} Spanish (Latin America) 29 characters edited Current translation Translated Ah, sí... ¡Tómalo!{w=1.5}{nw} 4 days ago

Browse all component changes