Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
act1-chapter1 | 61% | 364 | 3,775 | 20,778 | 363 | 0 | 0 | 0 | |
act1-chapter2 | 1% | 1,029 | 10,386 | 56,294 | 1,029 | 0 | 0 | 0 | |
act1-chapter3 | 1% | 2,289 | 25,772 | 140,250 | 2,289 | 0 | 0 | 0 | |
act1-chapter4 | 1% | 2,767 | 24,023 | 131,029 | 2,767 | 0 | 0 | 0 | |
act1-chapter5 | 0% | 1,959 | 15,305 | 82,905 | 1,959 | 0 | 0 | 0 | |
act1-chapter6 | 0% | 1,327 | 10,616 | 57,543 | 1,327 | 0 | 0 | 0 | |
act2-chapter1 | 1% | 4,487 | 43,887 | 236,224 | 4,487 | 0 | 0 | 0 | |
act2-chapter1-v2 | 0% | 3,026 | 28,672 | 161,262 | 3,026 | 0 | 0 | 0 | |
act2-chapter2 | 1% | 5,400 | 47,801 | 258,767 | 5,400 | 0 | 0 | 0 | |
act2-chapter2-v2 | 0% | 11 | 139 | 776 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
act2-prologue | 0% | 511 | 4,111 | 22,709 | 511 | 0 | 0 | 0 | |
common | 90% | 28 | 143 | 984 | 28 | 1 | 0 | 0 | |
global-events | 3% | 7,134 | 61,978 | 340,238 | 7,134 | 0 | 0 | 0 | |
Glossary Innocent Witches | 73% | 4 | 11 | 87 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
launcher | 92% | 8 | 170 | 1,079 | 8 | 2 | 0 | 0 | |
main | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
non_dialogue | 2% | 3,690 | 40,756 | 232,754 | 3,690 | 0 | 0 | 0 | |
old_new_common | 1% | 7,432 | 67,948 | 362,740 | 7,432 | 0 | 0 | 0 | |
old_plot | 0% | 17,548 | 161,740 | 859,733 | 17,548 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | www.teamsadcrab.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Language | Norwegian Bokmål | |
Language code | nb_NO | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 5,509,730 |
a week ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 60,302 | 558,239 | 3,028,426 | |||
Translated | 2% | 1,288 | 1% | 11,006 | 2% | 62,274 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 15 | 1% | 81 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 3 | 1% | 15 | 1% | 100 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 97% | 59,013 | 98% | 547,218 | 97% | 2,966,071 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
4 weeks ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|