Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Innocent Witches 45% 32,219 292,204 1,563,659 32,209 0 55 1

Overview

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, kor_kr, kor
Text direction Left to right
Number of speakers 78,357,047
Plural: Default plural 19 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59,480 549,781 2,981,677
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 45% 27,261 46% 257,577 47% 1,418,018
Translated 45% 27,261 46% 257,577 47% 1,418,018
Needs editing 1% 10 1% 94 1% 500
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 55 1% 539 1% 2,944
Untranslated strings 54% 32,209 53% 292,110 52% 1,563,159
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4,213 changes 0 changes 2,626 changes 0 changes 1,267 changes 0 changes 3,412 changes 0 changes 322 changes 0 changes 2,629 changes 0 changes 1,287 changes 0 changes 4,545 changes 0 changes 124 changes 0 changes 8,164 changes 0 changes 118 changes 51,411 changes 1,534 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
Pf-t.
프풉.
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
You know what? I'm fine with that!
그거 알아? 나도 됬네요그러고 있다고!
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
Thank the fate you're still alive bein' such a cack-handed punk. Get lost and don't come back again!
운명이시어 이 까칠멍청한 놈이 아직도 살아 있다는 것사실에 감사드립니다려야해. 꺼져버리고 다시는 오지마!
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
Fine. I won't even take a single knut from you, you are {i}that{/i} pathetic.
벌금좋아. 너한테서 단 한 푼도 뺏기지 않을게, 넌 {i}that{/i} 한심해정말 한심한 놈이야.
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
Khm-khm, so what do you say to my proposition?
Khm-khm큼-크흠, 그래서 당신은넌 내 제안에 대해 뭐라고 말합니까할껀가?
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
Nevermind the reason, Filch. Just get me the new one. And then I'll be gone. Isn't that what you want?
이유는 신경 쓰지 마, 필치. 그냥 새 걸 가져와. 그리고럼 나는 사라질 것이다거야. 그게 당신이 원하는 것이 아닙니까냐?
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
So in all your endless wisdom you decided to break it. For what?!
그래서 당신의은 끝없는 지혜 속에서 당신은를 발휘하여 그것을 깨부러뜨리기로 결정했습니다. 무엇을 위해군. 뭐 때문에?!
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
Only natural.
자연스러울 뿐입니다당연한 말을.
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
Not gave, mind you, sold!
주지 않고았어, 팔았다는 것을 명심하십시오시지!
2 hours ago
User avatar popcorn11

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter4
  3. Korean
Don't tell me that these... debris... are the broom I gave you recently?
이것들이라고 말하지 마세요... 파편...들이 내가 최근에 준줬던 빗자루야라고 말하는 건 아니지?
2 hours ago
Browse all changes for this language