Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Innocent Witches 71% 16,873 152,089 811,087 16,862 238 108 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 19 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59,462 549,767 2,981,562
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 42,587 72% 397,665 72% 2,170,400
Translated 71% 42,589 72% 397,678 72% 2,170,475
Needs editing 1% 11 1% 71 1% 390
Read-only 1% 2 1% 13 1% 75
Failing checks 1% 238 1% 2,703 1% 15,032
Strings with suggestions 1% 108 1% 993 1% 5,522
Untranslated strings 28% 16,862 27% 152,018 27% 810,697
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4,895 changes 0 changes 815 changes 0 changes 1,168 changes 0 changes 4,558 changes 0 changes 278 changes 0 changes 29,025 changes 0 changes 492 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,027 changes 0 changes 110 changes 52,269 changes 52 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Italian
Changes committed 5 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Italian
Changes committed 5 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. Innocent Witches Glossary
  3. Italian
Changes committed 5 hours ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Italian
[elf_maid.fullname!ti] has a story to tell. Some of the students are plotting to free all the house elves at Hogwarts.
[elf_maid.fullname!ti] ha una storia da raccontare. Alcuni studenti stanno complottando per liberare tutti gli elfi domestici di Hogwarts.
13 hours ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Italian
[elf_maid.fullname!ti] still can't believe that Marcus, sir, allowed her to call herself by her first name. Such an honor!
[elf_maid.fullname!ti] non riesce ancora a credere che Marcus, signore, le abbia permesso di chiamarlo per nome. Che onore!
13 hours ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Italian
Nymphadora Tonks
Nymphadora Tonks
13 hours ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Italian
Narcissa Malfoy
Narcissa Malfoy
13 hours ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Italian
Lily J. Potter
Lily J. Potter
13 hours ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Italian
Mirabel Garlick
Mirabel Garlick
13 hours ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. global-events
  3. Italian
Fleur Delacour
Fleur Delacour
13 hours ago
Browse all changes for this language