Translation status

17,543 Strings 7%
Browse Translate
161,691 Words 7%

Strings status

17,543
All strings — 161,691 words Browse Translate Zen
1,250
Translated strings — 12,520 words Browse Translate Zen
16,293
Unfinished strings — 149,171 words Browse Translate Zen
16,293
Untranslated strings — 149,171 words Browse Translate Zen
16,293
Unfinished strings without suggestions — 149,171 words Browse Translate Zen
17,543
Strings without a label — 161,691 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
act2-chapter2 5% 5,102 45,160 244,302 5,097 0 0 0
act2-chapter1 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 0 0
non_dialogue 0 0 0 0 0 0 0
common 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter5 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter2-v2 0 0 0 0 0 0 0
main 0 0 0 0 0 0 0
global-events 0 0 0 0 0 0 1
act1-chapter1 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */old_plot.csv
Monolingual base language file en/old_plot.csv
Translation file Download ko/old_plot.csv
Last change Dec. 13, 2024, 7:20 a.m.
Last author hwang jh

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,543 161,691 859,433
Translated 7% 1,250 7% 12,520 7% 67,646
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 92% 16,293 92% 149,171 92% 791,787
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 46 changes 0 changes 121 changes 0 changes 586 changes 0 changes 0 changes 0 changes 358 changes 0 changes 0 changes 16,942 changes 0 changes 618 changes 1,963 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Changes committed 17 hours ago
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Very well then.
잘 알겠네.
yesterday
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Much better.
훨씬 좋은데.
yesterday
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Hey, boy, what are you doing?!
이봐 너, 뭐하는 거야?!
yesterday
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Calm down, girl.
진정해 이 기지배야.
yesterday
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Don't ignore me! You want me to turn your life at school into a living hell?
무시하지마! 학교생활 꼬이고 싶어?
yesterday
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
I don't have time for these games.
너랑 놀고 있을 시간 없어.
yesterday
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Are you ready to be honest?
이제 솔직하게 말할 준비는 됐어?
yesterday
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Hey, I'm not joking.
이런, 농담하는 거 아닌데.
yesterday
User avatar popcorn11

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Korean
Well... that happened.
어련하시겠어.
yesterday
Browse all translation changes