Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act2-prologue.csv
Monolingual base language file en/act2-prologue.csv
Translation file Download ko/act2-prologue.csv
Last change Dec. 2, 2024, 5:02 a.m.
Last author hwang jh

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 511 4,111 22,709
Translated 100% 511 100% 4,111 100% 22,709
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 266 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 508 changes 0 changes 408 changes 16 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
Changes committed yesterday
User avatar popcorn11

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
What about any problems with your House?
혹시 지금 기숙사에 불편한 점이 있을까?
yesterday
User avatar popcorn11

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
...And tell me if there are any issues at any of the Houses. Somehow I'm sure there will be something.
...그리고 기숙사에 문제가 있으면 말해주세요. 왠지 뭔가 있을 거라고 확신해요.
yesterday
User avatar popcorn11

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
I guess it's time to summon the prefects and hear about the current status of events in their Houses.
반장들에게 기숙사에서 현재 상황에 대해 들어 봐야 할 것 같군.
yesterday
User avatar popcorn11

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
Master, Professor Snape asked me to give this message to you. He looked very angry...
주인님, 스네이프 교수가 쪽지를 보냈습니다. 엄청 화나 보였습니다...
yesterday
User avatar popcorn11

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
Judging by the colour of Headmaster's wrackspurts, it is something serious...
교장선생님의 렉스퍼츠의 색깔로 본 보건데,이건 무언가 심각한 일이야...
yesterday
User avatar popcorn11

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
M-Mister Redblack!
레...,레드 블랙 교수님!
yesterday
User avatar popcorn11

Contributor joined

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
Contributor joined yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
The "ko/act2-prologue.csv" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Korean
...And tell me if there are any issues at any of the Houses. Somehow I'm sure there will be something.
...그리고 기숙사에 문제가 있으면 말해주세요. 왠지 뭔가 있을 거라고 확신해요.
8 days ago
Browse all translation changes