Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act2-chapter2.csv
Monolingual base language file en/act2-chapter2.csv
Translation file Download it/act2-chapter2.csv
Last change Nov. 26, 2024, 6:37 p.m.
Last author Turrican

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,401 47,803 258,792
Translated 98% 5,329 97% 46,826 97% 253,368
Needs editing 1% 69 1% 954 2% 5,297
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 15 1% 93 1% 499
Untranslated strings 1% 3 1% 23 1% 127
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,633 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 15 changes 5,293 changes 15 changes 208 changes 198 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
Changes committed 6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
The headmaster is breeding creatures banned by law, for one.
Il pPreside sta allevando creature vietate dalla legge, per esempio.
6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
One headmaster specimen. Arse-naked.
Un esemplare da pPreside. A culo nudo.
6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
It is if {i}you're{/i} the headmaster.
Lo è se {i}sei{/i} il pPreside.
6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
Keeping secrets from the headmaster? That's not very smart!
Mantenere i segreti con il pPreside? Non è molto intelligente!
6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
Just imagine the headlines, though! \"Tragedy! Aspiring Headmaster of Hogwarts dies to crushing udders!\" Ha, ha, ha...
Immagina solo i titoli, però! \"Tragedia! L'aspirante pPreside di Hogwarts muore da delle mammelle schiacciato!\" Ha, ha, ha...
6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
How dare you! Do you understand what you've done? It was an attempt on the headmaster's life! You should keep quiet about all this, if you don't want to face consequences!
Come osi! Capisci cosa hai fatto? È stato un attentato alla vita del pPreside! Dovresti tacere su tutto questo, se non vuoi affrontarne le conseguenze!
6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
Look at you... Top Gryffindor student... Moaning and drooling in front of the headmaster... Like a horny nympho who's only desire is to have pleasure... And touch herself...
Guardati... La migliore studentessa di Grifondoro... Geme e sbava davanti al pPreside... Come una ninfomane arrapata il cui unico desiderio è provare piacere... E toccarsi...
6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
All the time. I wanted to be a school doctor, but I was forced to become a headmaster.
Tutto il tempo. Volevo fare il medico scolastico, ma sono stato costretto a diventare pPreside.
6 days ago
User avatar Turrican_III

Translation replaced

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2
  3. Italian
Fu-fu-fu, so you want a reward, my delicious Headmaster? Ah, but of course!
Fu-fu-fu, quindi vuoi una ricompensa, mio delizioso pPreside? Ah, ma certo!
6 days ago
Browse all translation changes