Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq666
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act1-chapter3.csv
Monolingual base language file en/act1-chapter3.csv
Translation file Download fr/act1-chapter3.csv
Last change Dec. 2, 2023, 10:24 a.m.
Last author Andrey

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,307 25,915 141,023
Translated 100% 2,307 100% 25,915 100% 141,023
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 27
Strings with suggestions 1% 20 1% 105 1% 642
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,231 changes 0 changes 423 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
Changes committed 8 days ago
User avatar harleyquin

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
Wait for the adult magazine to arrive
Attendre que le magaszine pour adulte arrive
9 days ago
User avatar harleyquin

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
House-elf delivery\nservice
Elfe de maison livreur\nservice
9 days ago
User avatar harleyquin

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
Train your control
Entrainer votre controle
9 days ago
User avatar harleyquin

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
Train your brutality
Entrainer votre brutalité / force
9 days ago
User avatar harleyquin

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
{b}Control{/b}\n- close the curtains before the session
{b}Contrôleol{/b}\n- fermer les rideaux avant la session
9 days ago
User avatar harleyquin

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
{b}Perception{/b}\n- light a fire in the fireplace
{b}Perception{/b}\n- allumer le feu de cheminéer
9 days ago
User avatar harleyquin

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
{b}Brutality{/b}\n- open the window to get fresh air
{b}Brutalitéer{/b}\n- Ouvrir la fenêtre pour de l'air frais
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
Changes committed 12 days ago
User avatar harleyquin

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. French
\"Monitors various parameters\", blah-blah-blah... Long story short, if a student sees something racy, like a nip slip or something, the signal will go off.
\"Surveille les différents paramètres\", bla-bla-bla... Pour faire court, si un étudiant voit quelque chose d'osé, comme un téton ou autre, le signal se déclenche.
13 days ago
Browse all translation changes