Translation status

942 Strings 100%
Browse Translate
10,185 Words 100%

Strings status

942
All strings — 10,185 words Browse Translate Zen
942
Translated strings — 10,185 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 1 0
common 0 0 0 0 0 0 0
global-events 33% 2,931 23,182 127,054 2,931 12 51 0
act2-chapter2 0 0 0 0 0 1 0
launcher 0 0 0 0 0 2 0
old_plot 2% 17,175 158,073 840,146 17,175 4 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 5 2 0
non_dialogue 0 0 0 0 0 0 0
old_new_common 8% 6,806 60,680 323,872 6,806 11 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq666
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act1-chapter1.csv
Monolingual base language file en/act1-chapter1.csv
Translation file Download fr/act1-chapter1.csv
Last change Dec. 4, 2023, 8:51 p.m.
Last author Andrey

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 942 10,185 55,543
Translated 100% 942 100% 10,185 100% 55,543
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 933 changes 0 changes 118 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Changes committed 6 days ago
User avatar harleyquin

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Look around the Hogwarts while waiting for the letter from Dumbledore
Visite de Poudlard en attendant la lettre de Dumbledore.
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Changes committed 12 days ago
User avatar harleyquin

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Look around the Hogwarts while waiting for the letter from Dumbledore
Visitez de Poudlard en attendant la lettre de Dumbledore.
13 days ago
User avatar harleyquin

Contributor joined

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Contributor joined 13 days ago
User avatar bot-innocent-witches-github

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
The "fr/act1-chapter1.csv" file was changed. 2 weeks ago
User avatar benq666

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar Momodu12

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Take keys from Minerva and start private practice
Prenez les clés de Minerva et commencez une pratique privée
a month ago
User avatar Momodu12

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Look around the Hogwarts while waiting for the letter from Dumbledore
Visitez de Poudlard en attendant la lettre de Dumbledore.
a month ago
User avatar Momodu12

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter1
  3. French
Look around the Hogwarts while waiting for the letter from Dumbledore
Visitez de Poudlard en attendant la lettre de Dumbledore.
a month ago
Browse all translation changes