Translation status

17,536 Strings 100%
Browse Translate
161,694 Words 100%

Strings status

17,536
All strings — 161,694 words Browse Translate Zen
17,536
Translated strings — 161,694 words Browse Translate Zen
106
Translated strings with dismissed checks — 881 words Browse Translate Zen
17,536
Strings without a label — 161,694 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
launcher 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter1 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter1-v2 0 0 0 0 0 0 0
non_dialogue 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter3 0 0 0 0 0 0 0
old_new_common 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter4 0 0 0 0 0 0 0
common 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */old_plot.csv
Monolingual base language file en/old_plot.csv
Translation file Download zh_Hans/old_plot.csv
Last change May 6, 2024, 8:27 a.m.
Last author Rico_Se7en

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,536 161,694 859,393
Translated 100% 17,536 100% 161,694 100% 859,393
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19,230 changes 0 changes 5,009 changes 0 changes 4,365 changes 0 changes 1,929 changes 0 changes 79 changes 0 changes 0 changes 0 changes 88 changes 0 changes 42 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar Rico_Se7en

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
Well again, this erotic dream has taken hold. I don't know how to put it properly, so let me just say it! What I want is to be mistreated and used! If it wasn't frowned upon, I would really like a proper shag from as many guys as I could take. Sadly, that won't happen while I am at Hogwarts, all these IMVOIS charms keep all the boys' cocks in their pants. For now, I guess I can only hope to tease the one helping me with my seeking.
好吧，这个春梦又开始了。我不知道如何正确地表达，所以我就这么说吧。我想要的是被虐待和玩弄！要不是被禁止的话，我真的很想被尽可能多的男人干个痛快。可惜在霍格沃茨这是不可能的，有《故意魔法侵犯私密条例》和各种魔咒的存在，那些男生根本别想动手动脚。而现在，我想我只能寄希望于挑逗一下那个帮我训练找球手本领的家伙。
2 months ago
User avatar Rico_Se7en

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
Ah, how I love quidditch, it's the only thing that keeps me sane these days. Between the erotic legilimency that seems to afflict me and all the schoolwork, it's a true break from it all. I have one task, to catch the snitch but alas, I can't seem to. That doesn't make it any less fun but it would be nice to catch it just once and make it into the team so that I can actually play in a real match.
啊，我真是喜欢魁地奇，这是这些天唯一能让我保持清醒的事情。经历了这么多色情版摄神取念术加上课后作业的折磨，我总算能够在球场上稍事休息。我的任务是抓住金色飞贼，但可惜我就是做不到。虽然这并没有减少运动的乐趣，但我如果能抓住它一次并进入院队的话，我就可以参加真正的比赛了。
2 months ago
User avatar Rico_Se7en

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
It seems I had the same dream. I have no idea what's causing it. Perhaps it's all the practice, trying to become a seeker. Maybe it's just stress from school. Whatever it is, I woke up again aroused, panties soaked and unable to talk to anyone in my house about it. It's just so embarrassing. Not only that I was covered in sweat. I thought someone might have been performing some sort of legilimency on me but after checking outside our room, I realized there was no one there. What is wrong with me?
似乎我又做了同样的梦。我不知道是什么导致的。可能是我为了做一名找球手而进行的所有练习。也许只是学校生活的压力。不管是因为什么，我醒来的时候都感觉自己面色潮红，内裤湿透，却没有办法和学院里的任何人说这件事。这太令人尴尬了。不止如此，我还感觉自己满身是汗。我想可能是有人一直在用某种摄神取念术向我的脑中灌输这些东西，但在我里里外外检查过寝室之后，却没有发现任何人。我到底是怎么了？
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar Rico_Se7en

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
I need help. Here's the deal, I've been given an Auror as an observer to tutoring.
我需要帮助。事情是这样的，有个傲罗作为观察员来旁观我的辅导。
2 months ago
User avatar Rico_Se7en

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
Well, I know nothing of Aurors, maybe hat knows.
嗯，我对傲罗一无所知，也许分院帽知道。
2 months ago
User avatar Rico_Se7en

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
Maybe if you knew more about Aurors?
也许如果你了解更多关于傲罗的知识？
2 months ago
User avatar Rico_Se7en

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
(Yeah, that looks like a death trap... I think I have learned such lessons already.)
（是的，那看起来像个死亡陷阱……我想我已经吸取了这样的教训。）
2 months ago
User avatar Rico_Se7en

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_plot
  3. Chinese (Simplified)
Ah, here's something interesting, each Auror is allowed a yearly conjugal visit for mental health purposes, along with a medical exam.
啊，这条有点意思。每个傲罗每年都可以进行一次配偶探视，以了解精神健康状况，同时进行体检。
2 months ago
Browse all translation changes