Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */non_dialogue.csv
Monolingual base language file en/non_dialogue.csv
Translation file Download vi/non_dialogue.csv
Last change Nov. 20, 2024, 2:23 p.m.
Last author Phan Song Thảo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,717 41,131 234,859
Translated 17% 661 7% 2,883 7% 18,231
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 3,056 92% 38,248 92% 216,628
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 784 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 84 changes 0 changes 118 changes 0 changes 109 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 140 changes 0 changes 0 changes 2,826 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
Changes committed 7 hours ago
User avatar thaopro1236

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
Language
nNgôn ngữ
20 hours ago
User avatar thaopro1236

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
If enabled, when hovering over the elements with tooltips, such as buttons, the tooltip will be displayed in a fixed position of the screen, regardless of where the cursor is located when hovering over the element
Nếu được bật, khi di chuột qua các phần tử có chú giải, chẳng hạn như nút, chú giải sẽ được hiển thị ở vị trí cố định trên màn hình, bất kể con trỏ nằm ở đâu khi di chuột qua phần tử
20 hours ago
User avatar thaopro1236

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
Fixed tooltip position
Vị trí tooltip bị cố định
20 hours ago
User avatar thaopro1236

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
If enabled, some menus will have a time limit for picking one of the options. It's suggested to disable this only if you struggle with this mechanic
Nếu được bật, một số menu sẽ có giới hạn thời gian để chọn một trong các tùy chọn. Bạn chỉ nên tắt tính năng này nếu gặp khó khăn với cơ chế này
20 hours ago
User avatar thaopro1236

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
Enable menus with time limited choices
Bật menu có lựa chọn giới hạn thời gian
20 hours ago
User avatar thaopro1236

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
Hide the game version in the upper left corner
Ẩn phiên bản trò chơi ở góc trên bên trái
20 hours ago
User avatar thaopro1236

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
You will immediately send the letter after choosing the recipient instead of having to press on the stamp that sends the letter. This works only in new plot
Bạn sẽ gửi thư ngay sau khi chọn người nhận thay vì phải nhấn vào con tem gửi thư. Điều này chỉ có hiệu lực trong cốt truyện mới
20 hours ago
User avatar thaopro1236

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
Activate this if you prefer music tracks from the previous versions of the game
Kích hoạt tùy chọn này nếu bạn thích các bản nhạc từ các phiên bản trước của trò chơi
20 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. non_dialogue
  3. Vietnamese
Changes committed 23 hours ago
Browse all translation changes