Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */common.csv
Monolingual base language file en/common.csv

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,940 37,110 242,190
Source 298 1,237 8,073
Translated 78% 7,004 76% 28,419 76% 185,957
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 298 3% 1,237 3% 8,073
Failing checks 1% 42 1% 224 1% 1,389
Strings with suggestions 1% 67 1% 335 1% 2,056
Untranslated strings 21% 1,936 23% 8,691 23% 56,233
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8,444 changes 0 changes 114 changes 0 changes 376 changes 0 changes 30 changes 0 changes 1,329 changes 0 changes 171 changes 0 changes 115 changes 0 changes 52 changes 0 changes 193 changes 0 changes 254 changes 0 changes 93 changes 0 changes 72 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Swedish
Text-to-speech
Text-till-röst
9 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
Changes committed 10 days ago
User avatar xaim

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
Quits the game.
Виходитьжу з гри.
11 days ago
User avatar xaim

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
Retry
Повторити сСпробу
11 days ago
User avatar xaim

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
Retry
Повторити спробу
11 days ago
User avatar xaim

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
This game cannot be run until the game data has been downloaded.
Цю гру не можна запустити, доки не будуть завантажені дані гри.
11 days ago
User avatar xaim

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
An error occured when trying to download game data:
Виникла помилка при спробі завантажити дані гри:
11 days ago
User avatar xaim

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
The game data has been downloaded.
Дані гри завантажено.
11 days ago
User avatar xaim

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
Downloading the game data.
Завантажуємо дані гри.
11 days ago
User avatar xaim

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. common
  3. Ukrainian
Preparing to download the game data.
Підготовка до завантаження даних гри.
11 days ago
Browse all component changes