Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act2-prologue.csv
Monolingual base language file en/act2-prologue.csv
Translation file Download it/act2-prologue.csv
Last change Aug. 25, 2024, 1:33 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 511 4,111 22,709
Translated 99% 510 99% 4,094 99% 22,629
Needs editing 1% 1 1% 17 1% 80
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 24 1% 111
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 587 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 465 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
Judging by the talk around the place, no one has seen her for the past few days.
A giudicare dalle quello che diconosi dice in giro, nessuno l'ha vista nelle ultime oreede da giorni.
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
Judging by the talk around the place, no one has seen her for the past few days.
A giudicare dalle quello che si diconoe in giro, nessuno l'ha vista nelle ultime oreede da giorni.
5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
The "it/act2-prologue.csv" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
Judging by the talk around the place, no one has seen her for the past few days.
A giudicare dalle quello che dicono in giro, nessuno l'ha vista nelle ultime ore.
13 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
Judging by the talk around the place, no one has seen her for the past few hourdays.
13 days ago
User avatar benq

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Pmz87

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
Mmm... I could tell you that, but...
Mmm... pPotrei dirtelo, ma...
2 weeks ago
User avatar Pmz87

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
I'm afraid to even take a look.
Ho paura anche solo a dare un'occhiata.
2 weeks ago
User avatar Pmz87

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
I'm afraid to even take a look.
Ho paura anche solo a dare un'occhiata.
2 weeks ago
User avatar Pmz87

Suggestion accepted

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Italian
I'm afraid to even take a look.
AHo paura anche solo a dare un'occhiata mi fa paura.
2 weeks ago
Browse all translation changes