Translation status

511 Strings 100%
Browse Translate
4,111 Words 100%

Strings status

511
All strings — 4,111 words Browse Translate Zen
511
Translated strings — 4,111 words Browse Translate Zen
9
Strings with suggestions — 59 words Browse Translate Zen
6
Translated strings with dismissed checks — 54 words Browse Translate Zen
511
Strings without a label — 4,111 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter2 0 0 0 0 0 1 0
global-events 0 0 0 0 0 144 0
launcher 0 0 0 0 0 2 0
act1-chapter1 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 0 1 0
non_dialogue 0 0 0 0 0 27 0
common 0 0 0 0 0 15 0
act1-chapter4 0 0 0 0 0 50 5
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act2-prologue.csv
Monolingual base language file en/act2-prologue.csv
Translation file Download es/act2-prologue.csv
Last change Dec. 31, 2023, 11:21 p.m.
Last author Allshine

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 511 4,111 22,710
Translated 100% 511 100% 4,111 100% 22,710
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 9 1% 59 1% 362
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 552 changes 0 changes 57 changes 0 changes 87 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Andy_kl

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
The "es/act2-prologue.csv" file was changed. 3 months ago
User avatar Andy_kl

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
The "es/act2-prologue.csv" file was changed. 5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
Changes committed 6 months ago
User avatar Allshine

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
Ventus Calidus!{w=1.0}{nw}
¡Fumó!Ventus Calidus!{w=1.0}{nw}
6 months ago
User avatar Allshine

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
Of course, master.
Por supuesto maestro, amo.
6 months ago
User avatar Allshine

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
[waifu.fullname!ti].
N (nombre y apellido del jefe.)[waifu.fullname!ti].
6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
Changes committed 7 months ago
User avatar Allshine

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
(I wonder where Daphne is coming from, in THAT dress...)
(Me pregunto de dónde vino Daphfne, con ESE vestido...)
7 months ago
User avatar Allshine

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
Daphne.
Daphfne.
7 months ago
User avatar Allshine

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-prologue
  3. Spanish
{i}Headmaster{/i}.
{i}Director de escuela{/i}.
7 months ago
Browse all translation changes