Translation status

4,491 Strings 100%
Browse Translate
43,916 Words 100%

Strings status

4,491
All strings — 43,916 words Browse Translate Zen
4,491
Translated strings — 43,916 words Browse Translate Zen
4,491
Strings without a label — 43,916 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
old_plot 14% 14,965 130,995 695,577 14,965 0 38 0
act1-chapter3 0 0 0 0 0 0 0
old_new_common 26% 5,466 44,919 239,936 5,466 0 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter6 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter1-v2 0 0 0 0 0 0 0
main 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter4 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter2 83% 865 6,559 35,086 865 0 0 0
common 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act2-chapter1.csv
Monolingual base language file en/act2-chapter1.csv
Translation file Download pt_BR/act2-chapter1.csv
Last change Dec. 29, 2024, 7:24 p.m.
Last author underground fergame

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,491 43,916 236,441
Translated 100% 4,491 100% 43,916 100% 236,441
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 11 changes 0 changes 68 changes 0 changes 33 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 4,345 changes 0 changes 320 changes 154 changes 0 changes 78 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar benq

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the "pt_BR/act2-chapter1.csv" file was enforced. 6 days ago
User avatar benq

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
The "pt_BR/act2-chapter1.csv" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
(Ugh, I feel that the effect of the potion is getting weaker, I need to leave before anyone notices.)
\"(Ugh, eu sinto que o efeito da poção está ficando mais fraco, eu preciso sair antes que alguém perceba.)
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
(Let's see what we have here... A letter. Well, might as well try... \"Use this magic pills to increase the size of your...\" What in Merlin's beard?)
(Vamos ver o que temos aqui... Uma carta. Bem, pode tentar... \ \"Use essas pílulas mágicas para aumentar o tamanho do seu...\" O que pelas barba de Merlin?)
12 days ago
User avatar benq

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
The "pt_BR/act2-chapter1.csv" file was changed. 12 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar undergroundfergame

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
Visit the House dorms and ask around about the missing prefect
Visite os dormitórios da casa e pergunte sobre o prefeito desaparecido
2 weeks ago
User avatar undergroundfergame

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
(Optional) Look for [target.firstname!ti]'s House uniform
(Opcional) Procure pelo uniforme da casa [target.firstname!ti]
2 weeks ago
User avatar undergroundfergame

Contributor joined

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar bot-innocent-witches-github

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1
  3. Portuguese (Brazil)
The "pt_BR/act2-chapter1.csv" file was changed. 3 weeks ago
Browse all translation changes