Translation status

1,935 Strings 100%
Browse Translate
15,023 Words 100%

Strings status

1,935
All strings — 15,023 words Browse Translate Zen
1,935
Translated strings — 15,023 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
global-events 48% 2,267 18,076 98,461 2,267 13 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
launcher 0 0 0 0 0 0 0
old_plot 11% 15,427 143,382 759,653 15,427 185 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter4 91% 242 2,853 15,261 242 0 0 0
non_dialogue 81% 624 8,605 47,975 624 2 1 0
common 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq666
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act1-chapter5.csv
Monolingual base language file en/act1-chapter5.csv
Translation file Download pl/act1-chapter5.csv
Last change Nov. 6, 2023, 3:46 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,935 15,023 81,266
Translated 100% 1,935 100% 15,023 100% 81,266
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,912 changes 0 changes 75 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar bot-innocent-witches-github

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
The "pl/act1-chapter5.csv" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
Tell Sally about your findings
Opowiedz Sally'emu o swoich odkryciach
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
Summon Helena and try to get more information
Wezwij Helenę i spróbuj uzyskać więcej informacji
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
In a corridor near potions classroom entrance
Na korytarzu przy wejściu do klasy eliksirów
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
Check Andromeda's portrait during classes
Sprawdź portret Andromedy podczas zajęć
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
Talk to Sally during the day and ask about other portraits
Porozmawiaj z Sally'm w ciągu dnia i zapytaj o inne portrety
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
Ask the ghosts around Hogwarts
Popytaj duchów w Hogwarcie
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
Meet with [waifu.firstname!ti] at the lake at 22:00 the day after tomorrow
[waifu.firstname!ti] będzie na ciebie czekać nad jeziorem pojutrze o 22:00
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
Summon Minerva and impress her
Wezwij Minerwę i zaimponuj jej
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter5
  3. Polish
Order something appropriate from \"Sexecution\" to impress Minerva
Zamów coś odpowiedniego z \"Sexecution\", aby zaimponować Minerwie
10 days ago
Browse all translation changes