Innocent Witches/non_dialogue — Russian @ Innocent Witches Translations: {p} -Where's a basilisk when you need it?! Richie! Try …

Translation

Key string_0a54418a

English "{p} -Where's a basilisk when you need it?! Richie! Try to be more careful! {p}Samuel Stem in his rightful anger almost raised his hand at his young student, but managed to regain his composure. Even for Ravenclaw, Richard Grymes was considered to be too out of this world, and assaulting such a boy would only bring more trouble. {p} -I am sorry, Sam. This cauldron is just too heavy. Words couldn't describe the look of guilt on boy's face, calming down Sam even further. {p}Still, carrying a cauldron full of some suspicious liquid across the common room... damn. Richie is really too weird even for this school. It's hardly surprising that this puny student couldn't see anything carrying the cauldron, tripping over the armchair, Sam was sitting with the latest issue of “Oracle”. Spilling the aforementioned liquid all over and destroying Sam's new trousers. Common room is one of the few places at school, where uniform rules are lax, a fact that undoubtedly saved Sam's robes from sharing the fate of his trousers. {p} -Fine, Richie, to hell with my trousers, I didn't like them that much, Sam said breaking the tension. While others sometimes thought of him as ruthless, inside he was a kind and compassionate. He felt somewhat bad for his fellow student. {p} – Come on, I'll help you with what's left of your concoction... where were you caring it to?\n\n\n\n{p} -So, what were you trying to make? Besides a putrid smelling liquid? {p}The cauldron continued to make bubbling and even wheezing sounds, with a smell that could rival an ogre's breath. Opening a window would have been an option, if they weren't in the Room of Requirement, which for some reason this time didn't provide everything that was required, unlike the name would suggest. This room, that ever shifted across the school, was found and shown to Sam by Richie. How the latter one found it himself remained a mystery. Richie himself, was a complete mystery in fact. Despite his slowness, social awkwardness and other quirks, no one would accuse him of being dim-witted or stupid. He was one of the better Ravenclaw students, and truly was an embodiment of this house virtues. He was especially passionate about potions, and had surprising skill with them. Even earning occasional praise from Professor Snape. Though somehow, even during those rare moments, Snape's face would keep the usual expression of “You simpletons, why am I even bothering to teach you”. And so, this time Richie decided to show his new concoction to Sam, which he described as “Something utterly important”. Why did he choose Sam? Probably because, he did show him occasional compassion and even interest in his research he postulated. {p} -It will work! It has to work, yes! – Richie had a glint of madness in his eyes, typical for most Ravenclaw. {p} -Richie, I don't doubt you. Just, relax. What has to work? What is this recipe? It looks like something from polymagic? Or is it something along the lines of direct interaction? {p} -What? Polymagic? No-no-no! This experimental brew has grounded mandragora! You would never use mandragora for polymagic. What are you on Sam? – Grimes was truly surprised by the remark. {p} -Well, my friend, not everyone are as adept at the Snapespering as you – parried Samuel with a cunning smile – So, what is that? What have you been brewing here for so long? {p} -Long? This isn't long at all! I spent the last month on this! Fourteen complete cycles of brewing, crystallisation and distilling, brewing again! This is my magnum opus! After this even Severus Snape will have to tip his hat to me! {p} -Hmm, if only he wore one. I guess he is more used to taking off his students' scalps than anything else. So, can you finally tell me – what is this potion? – Sam's voice did little to cover his annoyance. {p} -Potion? Ah, yes. By the end of the experiment we will receive a potion of mental intervention. Do you get it? Anyone who drinks it will become an open book to the subject of experimentation. All of their thoughts will be easily seen! – the glint of madness slowly turned into an untamed flame. {p} -Hold your horses, Richie, are you serious? I guess you didn't waste your time here. If this actually works, you'll get to be on a cover of the “Oracle”. What about occlumency, wouldn't block your potion? {p} -No! Nothing will be able to stop it, I have added the millefolium just for that. You saw me adding it, - Richard looked as if he was insulted by his friends remissness. {p} -Yes-yes, that root, how could I have missed it! So, who will be your test subject? Any candidates? Don't tell me, you planned to test it on me, I won't allow you to dig through my mind. {p} -I... I hadn't thought about that... Richie turned to Sam, with the lost look on his face. {p} -Fine, pour me some of it, and I'll trick someone into drinking it. {p} -Yes... Yes! Just like that. Effective! Rational! Thank you, Sam! Let me just add my hair to it, so that thoughts will be directed to me. {p} -Sure, make sure you do it right, Sam said without thinking, his thoughts were occupied with a query to find a potential victim.\n\n\n\n\n\n\n\n{p} -Sandy, you look great today. Do you want some pumpkin juice?\n\n\n\n{p} -Did you do it? Richard asked Sam, as soon as he entered the bedroom. {p} -Of course, piece of cake, like getting a Dumbledore card from a chocolate frog. – Sam looked very satisfied with himself. {p} -So, who was it? Who will be the subject of our experiment? Who drank it? – Richie was bursting with excitement, prancing about and barely holding himself together. This put an even bigger smile on Sam's face. {p} -Sandy, our miss know-it-all of course. {p} -Sandy? W-why Sandy? – Richie stopped in his tracks, as if he was a stone golem. {p} -Why not? Wouldn't you like to know what that little minx thinks? Aren't you annoyed by her attitude, so pure, you can't even joke next to her, as soon as you get a bit crude, you won't hear the end of it. Hey, what's wrong, why did you suddenly become pale? {p} -No-nothing, I just... went pale for no reason! Now Richie suddenly started to change colour as well, but to bright red. {p} -No way! So you like her? And here I thought that only a new cauldron could cause such an expression from you. Sam couldn't contain his laughter any longer, slapping his hand against his knee. Surprised doesn't even begin to cover it! {p} -Stop it! I do NOT like her, it's just she is so... ugh... Stop, we have to concentrate on our experiment. The potion should take an effect in an hour, and I have to be close by, so let's get to the common room. {p} -You know, Sandy is a real looker Richie, don't you think? Sam said toward Sandy upon seeing Sandy while approaching the common room, sneakily checking for Richard's reaction. He planned to milk the sudden discovery for maximum entertainment value. {p} -What?! S-stop it! Her looks have nothing to do with our experiment, forget about her looks! Red as a stop light, Sam quipped back. {p}Truth to be told, Sandy really was one of the better looking girls in the house. Not too short, fit, creating a delicate impression, that was full of elegance and femininity. Such large blue eyes on a small face, complemented with a small and delicately sloped nose. And to top it off, long elegant and perfectly straight black hair that glistened like it was the finest of silks and fell right above her perfectly shaped bottom. {p} -Sure then, you don't want to talk about it, I understand, said Richie. But I definitely should try hitting on her, she is too good to pass up. Sam fully relaxed in his armchair, to the point where if he were to relax further, he might just disappear into it. {p} -Hit on her? What do you mean by that! Richard's eyes had a hint of rage in them. {p} -Wow, that serious, my friend? I was just voicing my opinion. I... {p} -Richie, said Sam in what might be mistake as a calm voice. {p}If it was possible, Sam's jaw would break the floor. Because it was Sandy who interrupted their talk so abruptly, coming close to the two pals. {p} -Hello San... {p} -Richie, Sandy interrupted Sam once again, looking straight at Richard. I wanted to tell you, that I... I don't know what I want to say, I am sorry. But if you are interested, I would like to have lunch with you. Or dinner. Or we may take a walk, talk about your experiments. Perhaps I can I keep you company? {p}Sandy's face had an extreme look of shyness on it, but she kept on talking, pushing the words out one by one. {p} -Emmm, o-of course we can, I mean you can keep me company. My company, yes. Richie looked even worse, discovering ever-new shades of rose, it looked if he really was trying to disappear into his armchair. {p} -Thank you, Richie, then I'll see you tomorrow? Sandy looked relieved and smiled. {p} -Ye-yes, t-tomorrow. {p}On that note, Sandy turned around, continuing to ignore Sam and left. As soon as she did, Sam gave an inquisitive look to Grimes. {p} -Richie, this looks very much like an effect of some charm potion, what in Merlin's beard was it?! Did your potion had some side-effect? If I wasn't here, I think she would have just dragged you with her on a date right then and there! {p} -Sam, answered Richard with his gaze wandering off in some far away realm. Sam, I saw her thoughts. And you cannot possibly imagine what was in them!"

{p} -Where's a basilisk when you need it?! Richie! Try to be more careful! {p}Samuel Stem in his rightful anger almost raised his hand at his young student, but managed to regain his composure. Even for Ravenclaw, Richard Grymes was considered to be too out of this world, and assaulting such a boy would only bring more trouble. {p} -I am sorry, Sam. This cauldron is just too heavy. Words couldn't describe the look of guilt on boy's face, calming down Sam even further. {p}Still, carrying a cauldron full of some suspicious liquid across the common room... damn. Richie is really too weird even for this school. It's hardly surprising that this puny student couldn't see anything carrying the cauldron, tripping over the armchair, Sam was sitting with the latest issue of “Oracle”. Spilling the aforementioned liquid all over and destroying Sam's new trousers. Common room is one of the few places at school, where uniform rules are lax, a fact that undoubtedly saved Sam's robes from sharing the fate of his trousers. {p} -Fine, Richie, to hell with my trousers, I didn't like them that much, Sam said breaking the tension. While others sometimes thought of him as ruthless, inside he was a kind and compassionate. He felt somewhat bad for his fellow student. {p} – Come on, I'll help you with what's left of your concoction... where were you caring it to?\n\n\n\n{p} -So, what were you trying to make? Besides a putrid smelling liquid? {p}The cauldron continued to make bubbling and even wheezing sounds, with a smell that could rival an ogre's breath. Opening a window would have been an option, if they weren't in the Room of Requirement, which for some reason this time didn't provide everything that was required, unlike the name would suggest. This room, that ever shifted across the school, was found and shown to Sam by Richie. How the latter one found it himself remained a mystery. Richie himself, was a complete mystery in fact. Despite his slowness, social awkwardness and other quirks, no one would accuse him of being dim-witted or stupid. He was one of the better Ravenclaw students, and truly was an embodiment of this house virtues. He was especially passionate about potions, and had surprising skill with them. Even earning occasional praise from Professor Snape. Though somehow, even during those rare moments, Snape's face would keep the usual expression of “You simpletons, why am I even bothering to teach you”. And so, this time Richie decided to show his new concoction to Sam, which he described as “Something utterly important”. Why did he choose Sam? Probably because, he did show him occasional compassion and even interest in his research he postulated. {p} -It will work! It has to work, yes! – Richie had a glint of madness in his eyes, typical for most Ravenclaw. {p} -Richie, I don't doubt you. Just, relax. What has to work? What is this recipe? It looks like something from polymagic? Or is it something along the lines of direct interaction? {p} -What? Polymagic? No-no-no! This experimental brew has grounded mandragora! You would never use mandragora for polymagic. What are you on Sam? – Grimes was truly surprised by the remark. {p} -Well, my friend, not everyone are as adept at the Snapespering as you – parried Samuel with a cunning smile – So, what is that? What have you been brewing here for so long? {p} -Long? This isn't long at all! I spent the last month on this! Fourteen complete cycles of brewing, crystallisation and distilling, brewing again! This is my magnum opus! After this even Severus Snape will have to tip his hat to me! {p} -Hmm, if only he wore one. I guess he is more used to taking off his students' scalps than anything else. So, can you finally tell me – what is this potion? – Sam's voice did little to cover his annoyance. {p} -Potion? Ah, yes. By the end of the experiment we will receive a potion of mental intervention. Do you get it? Anyone who drinks it will become an open book to the subject of experimentation. All of their thoughts will be easily seen! – the glint of madness slowly turned into an untamed flame. {p} -Hold your horses, Richie, are you serious? I guess you didn't waste your time here. If this actually works, you'll get to be on a cover of the “Oracle”. What about occlumency, wouldn't block your potion? {p} -No! Nothing will be able to stop it, I have added the millefolium just for that. You saw me adding it, - Richard looked as if he was insulted by his friends remissness. {p} -Yes-yes, that root, how could I have missed it! So, who will be your test subject? Any candidates? Don't tell me, you planned to test it on me, I won't allow you to dig through my mind. {p} -I... I hadn't thought about that... Richie turned to Sam, with the lost look on his face. {p} -Fine, pour me some of it, and I'll trick someone into drinking it. {p} -Yes... Yes! Just like that. Effective! Rational! Thank you, Sam! Let me just add my hair to it, so that thoughts will be directed to me. {p} -Sure, make sure you do it right, Sam said without thinking, his thoughts were occupied with a query to find a potential victim.\n\n\n\n\n\n\n\n{p} -Sandy, you look great today. Do you want some pumpkin juice?\n\n\n\n{p} -Did you do it? Richard asked Sam, as soon as he entered the bedroom. {p} -Of course, piece of cake, like getting a Dumbledore card from a chocolate frog. – Sam looked very satisfied with himself. {p} -So, who was it? Who will be the subject of our experiment? Who drank it? – Richie was bursting with excitement, prancing about and barely holding himself together. This put an even bigger smile on Sam's face. {p} -Sandy, our miss know-it-all of course. {p} -Sandy? W-why Sandy? – Richie stopped in his tracks, as if he was a stone golem. {p} -Why not? Wouldn't you like to know what that little minx thinks? Aren't you annoyed by her attitude, so pure, you can't even joke next to her, as soon as you get a bit crude, you won't hear the end of it. Hey, what's wrong, why did you suddenly become pale? {p} -No-nothing, I just... went pale for no reason! Now Richie suddenly started to change colour as well, but to bright red. {p} -No way! So you like her? And here I thought that only a new cauldron could cause such an expression from you. Sam couldn't contain his laughter any longer, slapping his hand against his knee. Surprised doesn't even begin to cover it! {p} -Stop it! I do NOT like her, it's just she is so... ugh... Stop, we have to concentrate on our experiment. The potion should take an effect in an hour, and I have to be close by, so let's get to the common room. {p} -You know, Sandy is a real looker Richie, don't you think? Sam said toward Sandy upon seeing Sandy while approaching the common room, sneakily checking for Richard's reaction. He planned to milk the sudden discovery for maximum entertainment value. {p} -What?! S-stop it! Her looks have nothing to do with our experiment, forget about her looks! Red as a stop light, Sam quipped back. {p}Truth to be told, Sandy really was one of the better looking girls in the house. Not too short, fit, creating a delicate impression, that was full of elegance and femininity. Such large blue eyes on a small face, complemented with a small and delicately sloped nose. And to top it off, long elegant and perfectly straight black hair that glistened like it was the finest of silks and fell right above her perfectly shaped bottom. {p} -Sure then, you don't want to talk about it, I understand, said Richie. But I definitely should try hitting on her, she is too good to pass up. Sam fully relaxed in his armchair, to the point where if he were to relax further, he might just disappear into it. {p} -Hit on her? What do you mean by that! Richard's eyes had a hint of rage in them. {p} -Wow, that serious, my friend? I was just voicing my opinion. I... {p} -Richie, said Sam in what might be mistake as a calm voice. {p}If it was possible, Sam's jaw would break the floor. Because it was Sandy who interrupted their talk so abruptly, coming close to the two pals. {p} -Hello San... {p} -Richie, Sandy interrupted Sam once again, looking straight at Richard. I wanted to tell you, that I... I don't know what I want to say, I am sorry. But if you are interested, I would like to have lunch with you. Or dinner. Or we may take a walk, talk about your experiments. Perhaps I can I keep you company? {p}Sandy's face had an extreme look of shyness on it, but she kept on talking, pushing the words out one by one. {p} -Emmm, o-of course we can, I mean you can keep me company. My company, yes. Richie looked even worse, discovering ever-new shades of rose, it looked if he really was trying to disappear into his armchair. {p} -Thank you, Richie, then I'll see you tomorrow? Sandy looked relieved and smiled. {p} -Ye-yes, t-tomorrow. {p}On that note, Sandy turned around, continuing to ignore Sam and left. As soon as she did, Sam gave an inquisitive look to Grimes. {p} -Richie, this looks very much like an effect of some charm potion, what in Merlin's beard was it?! Did your potion had some side-effect? If I wasn't here, I think she would have just dragged you with her on a date right then and there! {p} -Sam, answered Richard with his gaze wandering off in some far away realm. Sam, I saw her thoughts. And you cannot possibly imagine what was in them!

Russian

{p} - Сэнди, ты прекрасно сегодня выглядишь. Угостить тебя тыквенным соком?

{p} - У тебя получилось? – Ричард жадно впился глазами в Сэма в ожиданиях ответа, как только он вошел в спальню. {p} - Конечно, ничего сложного, как карточку Дамблдора в шоколадных лягушках вытащить. – Сэм был явно доволен собой. {p} - И кто? Кто объект эксперимента? Кто выпил зелье? – Ричи был настолько переполнен эмоциями, что начал нелепо приплясывать, заваливаясь на одну сторону. Что несказанно позабавило, и так довольного Сэма. {p} - Сэнди, наша мисс зазнайка. {p} - Сэнди?! П-по-почему именно С-сэнди? – Ричи замер посреди спальни каменным големом. {p} - Ну, а почему нет? Интересно будет узнать, о чем думает это воображала. А то вся из себя такая одухотворенная, слова ей не скажи, пошлую шутку не пошути, «фи-фи-фи». Эй, ты чего так побледнел? {p} - Н-ничего, просто я... просто побледнел! – теперь Ричи стал стремительно заливаться краской. {p} - Ты чего, в нее втюрился что ли? Вот это неожиданность, я-то думал, ты кроме своих зелий и котлов не способен никого заметить, - Сэм разразился веселым хохотом, шлепнув ладонью по колену, - Во дела! {p} - Прекрати, ничего я не втюрился, просто она такая... В общем, хватит об этом, результаты эксперимента должны появиться через час, идём пока в гостиную, мне нужно находиться в непосредственной близости к объекту, для успешного функционирования ментальной передачи.

{p} - А Сэнди и правда, ничего, да, Рич? – ухмыльнувшись, Сэм чмокнул губами в сторону Сэнди, скосив глаза при этом на Ричарда. Он был намерен выжать из открывшейся правды все возможные и невозможные шутки. {p} - А? А? Чушь-чушь-чушь! Ее внешность не имеет отношения к эксперименту, забудем об этом, - снова залился краской юный гений. А внешностью Сэнди, стоит отметить, действительно выделялась на факультете. Невысокая, крайне стройная, создающая впечатление миниатюрности и хрупкости, но, вместе с тем, элегантности и женственности. Огромные голубые глаза на маленьком личике и, чуть вздернутый, тонкий нос. И как приятное дополнение, прямые, длинные, всегда идеально расчесанные, черные, как плащ дементора, волосы. {p} - Не будем, так не будем. Но, надо будет мне за ней приударить, такая милашка, - Сэм настолько развалился в своем кресле, что казалось, если он расслабится еще хоть на йоту, то просто стечет на пол, как желе. {p} - Приударить? Я не понимаю твоих архаизмов! – в глазах Ричарда сверкнуло что-то отдаленно напоминающее ярость. {p} - Ого, да у тебя все серьезно, дружище. И к слову – это был не архаизм. Это... {p} -Ричи. У Сэма в прямом смысле отвисла челюсть. Ведь это Сэнди бесцеремонно прервала его речь, подойдя к двум приятелям. {p} - Привет Сэн... {p} - Ричи, - Сэнди снова перебила Сэма в упор глядя только на Ричарда, - Я хотела сказать, что я... Я даже не знаю, что я хочу сказать, прости. Но если тебе будет интересно, я хотела бы с тобой пообедать. Или поужинать. Или погулять, поговорить о твоих научных исследованиях.  Могу я составить тебе компанию? Лицо Сэнди выражало крайнюю степень смущения, но она мужественно терпела это, и выдавливала из себя слово за словом. {p} - Э-э-э, к-конечно, мы можем, то есть ты можешь быть компанией. Моей, да. – Ричи выглядел еще хуже, весь красный, как письмо-кричалка, он вжался в свое кресло, как в последний оплот. {p} - Спасибо, Ричи, тогда до завтра? – Сэнди вздохнула свободнее и улыбнулась. {p} - Д-до з-завтра. На этой ноте девочка развернулась, и, так и не удостоив Сэма даже взглядом, ушла. Тот же, подозрительно сощурив глаза, обернулся к Граймсу. {p} - Ричи, это очень напоминает действие любовного зелья, какого василиска?! Твое варево сработало с побочным эффектом? Она же просто тащит тебя на свиданку! {p} - Сэм, - глядя куда-то в пространство, странным, неживым голосом ответил Ричард, - Сэм, я видел ее мысли. И ты не представляешь, что в них было.

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Russian
string_13e31f26	They will be waiting for you in the agreed location at midnight on Saturday. Please, bring with you: robe, towel, and slippers.	Уверяем Вас, что по окончании всех процедур ваша спина будет в полном порядке. При себе иметь халат, полотенце и тапочки.
string_bc950d43	Dear Marcus Red Black,	Уважаемый Маркус Редблэк!
string_62f42bec	We appreciate your initiative and value your every effort to get involved in school's success, but we are afraid we cannot trust you with school programs. We believe you need more time to acclimate to your new position and increase your reputation.	Мы ценим Ваше желание принять посильное участие в жизни Хогвартса, но пока не можем доверить Вам ведение школьного курса. Предлагаем Вам продолжить изучение текущего положения дел и укрепление репутации среди студентов.
string_ef142efb	Yours Truly, The Council.	С уважением, совет попечителей.
string_cdc8f201	Dear Mister Redblack,	Уважаемый Мистер Редблэк,
string_2de7c71f	I hope this letter finds you well. I heard that you recently have taken a greater interest in the school. To put it bluntly, I was surprised by such news from Miss McGonagall. I had originally planned to send my dearest Susan a gift but was not sure I could trust you to ensure proper delivery. Upon this news though, I feel greater confidence in placing some responsibility with you and getting Susan's feedback before passing further judgement. If you have any questions, please do not hesitate to ask me via the floo network.	Надеюсь, что застаю вас в добром здравии. Поздравляю со вступлением в должность временно исполняющего обязанности директора Хогвартса. Признаюсь, у меня были сомнения, что вы справитесь, но мисс Макгонагалл тепло отзывалась о ваших начинаниях. Я доверяю её мнению, так что буду ждать дальнейших ваших успехов. Прошу вас передать этот подарок моей дорогой Сьюзан. Надеюсь услышать от неё о вас только хорошее. Если у вас будут вопросы, воспользуйтесь сетью каминов для связи со мной.
string_cedabb65	Sincerely,\nAmelia Bones.	Искренне ваша, Амелия Боунс.
string_3809bbbb	While we greatly appreciate your concern in correcting the actions of your students, we have not seen any such reports by any of the other faculty at Hogwarts that would merit disciplinary action. As such, we respectfully decline your request for broader authority to administer disciplinary action. However, should we receive such reports from any other faculty that such transgressions have occurred, please feel free to write us again and we will reconsider such a request.	Мы высоко ценим Ваше стремление поддерживать дисциплину во вверенном Вам учебном заведении. Однако, мы не получали докладов от других преподавателей, подтверждающих необходимость пересмотра действующей системы поощрений и наказаний. Так что, на данный момент, мы считаем введение предложенных дисциплинарных наказаний чрезмерным. Однако, если подобные нарушения будут подтверждены другим членом учительского состава, мы готовы вновь рассмотреть Ваше предложение.
string_cf0f05f9	We had previously denied your request for administering disciplinary action based on a lack of IMVOIS violations. However, we recently had an Auror do an investigation into a blatant violation that was highly disruptive to the learning environment there. While initially a fine was discussed for your lack of leadership, it was brought up by faculty at your institution that you were not able to be effective due to the constraints the ministry placed on your due to your temporary status.	В прошлый раз мы отклонили Ваш запрос на введение дополнительных дисциплинарных наказаний за отсутствием доказательств случаев нарушения ПИМНИТ. Но в свете недавнего расследования грубого нарушения ПИМНИТ в течение учебного процесса, проведённого аврором, наша позиция изменилась. Изначально обсуждалась возможность наложения на Вас штрафа за несоответствие должности и не оправдание доверия, но расследование показало, что Ваши возможности по предотвращению подобных нарушений ограничены Вашим статусом врио директора школы.
string_86619757	As such we are giving you complete authority to prevent further violations. Should further violations take place, we will end up fining you pay and should that be enough we are prepared to take additional measures.	В связи с этим мы снимаем с Вас ограничения, наложенные этим статусом, в вопросах поддержания дисциплины. Однако, если Вы не исправите текущую ситуацию и нарушения продолжатся, мы будем вынуждены применить к Вам штрафные санкции, а также рассмотреть возможность наложения более строго взыскания вплоть до отстранения от должности и назначения служебного расследования.
string_cf5a22b2	We have received letters from students who were quite upset by the expulsion of one of their beloved students along with Professor Snape stating a plan has been discussed. As such, it seems you will be taking on all responsibilities with the students and enforcing discipline for any discrepancies. We have agreed to this plan, understanding you are solely responsible for any failures. Fines will be given should deviations be found with regards to your plan. However, we are extending your authority and abilities to give further discipline as needed, we are also explaining this to faculty, so Hogwarts should fall back in line.	Министерством были получены письма от старост факультетов в поддержку исключённой ученицы, а также прошение профессора Снейпа о пересмотре решения и смягчении наказания. Прошение было удовлетворено. Также по предложению профессора Снейпа было принято решение о назначении Вас ответственным за соблюдение дисциплины во вверенной Вам Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс. Отныне Вы несёте личную ответственность за все нарушения дисциплины. В случае выявления неподобающего поведения со стороны учащихся к Вам будут применены соответствующие административные меры, включая, но не ограничиваясь штрафными санкциями вплоть до отстранения от должности и назначения служебного расследования. Также мы расширяем Ваши полномочия и гарантируем поддержку любых Ваших решений, не противоречащих закону и Уставу школы. Преподавательский состав будет уведомлён отдельно.
string_03f68878	The Council will watch closely at the decisions you make. Do not let us down, we are doing this as a favour to Miss Bones.	P.S. Совет будет следить за Вашими действиями. Это решение было принято во многом благодаря личной просьбе Амелии Боунс. Не разочаруйте её.
string_336408be	It has come to our attention that you have been of the best service to one of the students, as well as her family. In fact, they have written a letter to the council on your behalf. We do not take such things lightly, and we would like to also note, that we apologize for the misunderstanding with the rumors started by one, Nola Corey.	До нас дошли сведения, что Вы оказали существенную помощь одной из учениц, а также её семье. На днях мы получили от них рекомендательное письмо с выражением одобрения и поддержки Ваших действий. Мы очень ценим Вашу инициативу. Также приносим извинения в связи с появлением слухов о Вашей некомпетентности и непозволительном поведении, распространяемых некой Нолой Кори. Министерство примет меры по пресечению деятельности, направленной на подрывание Вашего авторитета среди учащихся.
string_5baf5dc1	However, in light of these new letters, we have found it would be in our best interest to offer you a more permanent position, as primary tutor. We look forward to your reply.	В связи с этим считаем оправданным предложить Вам постоянную должность преподавателя в Хогвартсе. Надеемся на Ваш скорый ответ.
string_093d98ea	Yours Truly, The Council.\n\nPS. You are expected to continue functioning in the headmaster role while starting your tutoring duties.	С уважением, совет попечителей. P.S. В случае принятия нашего предложения Вы также будете считаться временно исполняющим обязанности директора Хогвартса вплоть до официального возвращения профессора Дамблдора.
string_0a54418a	{p} -Where's a basilisk when you need it?! Richie! Try to be more careful! {p}Samuel Stem in his rightful anger almost raised his hand at his young student, but managed to regain his composure. Even for Ravenclaw, Richard Grymes was considered to be too out of this world, and assaulting such a boy would only bring more trouble. {p} -I am sorry, Sam. This cauldron is just too heavy. Words couldn't describe the look of guilt on boy's face, calming down Sam even further. {p}Still, carrying a cauldron full of some suspicious liquid across the common room... damn. Richie is really too weird even for this school. It's hardly surprising that this puny student couldn't see anything carrying the cauldron, tripping over the armchair, Sam was sitting with the latest issue of “Oracle”. Spilling the aforementioned liquid all over and destroying Sam's new trousers. Common room is one of the few places at school, where uniform rules are lax, a fact that undoubtedly saved Sam's robes from sharing the fate of his trousers. {p} -Fine, Richie, to hell with my trousers, I didn't like them that much, Sam said breaking the tension. While others sometimes thought of him as ruthless, inside he was a kind and compassionate. He felt somewhat bad for his fellow student. {p} – Come on, I'll help you with what's left of your concoction... where were you caring it to?\n\n\n\n{p} -So, what were you trying to make? Besides a putrid smelling liquid? {p}The cauldron continued to make bubbling and even wheezing sounds, with a smell that could rival an ogre's breath. Opening a window would have been an option, if they weren't in the Room of Requirement, which for some reason this time didn't provide everything that was required, unlike the name would suggest. This room, that ever shifted across the school, was found and shown to Sam by Richie. How the latter one found it himself remained a mystery. Richie himself, was a complete mystery in fact. Despite his slowness, social awkwardness and other quirks, no one would accuse him of being dim-witted or stupid. He was one of the better Ravenclaw students, and truly was an embodiment of this house virtues. He was especially passionate about potions, and had surprising skill with them. Even earning occasional praise from Professor Snape. Though somehow, even during those rare moments, Snape's face would keep the usual expression of “You simpletons, why am I even bothering to teach you”. And so, this time Richie decided to show his new concoction to Sam, which he described as “Something utterly important”. Why did he choose Sam? Probably because, he did show him occasional compassion and even interest in his research he postulated. {p} -It will work! It has to work, yes! – Richie had a glint of madness in his eyes, typical for most Ravenclaw. {p} -Richie, I don't doubt you. Just, relax. What has to work? What is this recipe? It looks like something from polymagic? Or is it something along the lines of direct interaction? {p} -What? Polymagic? No-no-no! This experimental brew has grounded mandragora! You would never use mandragora for polymagic. What are you on Sam? – Grimes was truly surprised by the remark. {p} -Well, my friend, not everyone are as adept at the Snapespering as you – parried Samuel with a cunning smile – So, what is that? What have you been brewing here for so long? {p} -Long? This isn't long at all! I spent the last month on this! Fourteen complete cycles of brewing, crystallisation and distilling, brewing again! This is my magnum opus! After this even Severus Snape will have to tip his hat to me! {p} -Hmm, if only he wore one. I guess he is more used to taking off his students' scalps than anything else. So, can you finally tell me – what is this potion? – Sam's voice did little to cover his annoyance. {p} -Potion? Ah, yes. By the end of the experiment we will receive a potion of mental intervention. Do you get it? Anyone who drinks it will become an open book to the subject of experimentation. All of their thoughts will be easily seen! – the glint of madness slowly turned into an untamed flame. {p} -Hold your horses, Richie, are you serious? I guess you didn't waste your time here. If this actually works, you'll get to be on a cover of the “Oracle”. What about occlumency, wouldn't block your potion? {p} -No! Nothing will be able to stop it, I have added the millefolium just for that. You saw me adding it, - Richard looked as if he was insulted by his friends remissness. {p} -Yes-yes, that root, how could I have missed it! So, who will be your test subject? Any candidates? Don't tell me, you planned to test it on me, I won't allow you to dig through my mind. {p} -I... I hadn't thought about that... Richie turned to Sam, with the lost look on his face. {p} -Fine, pour me some of it, and I'll trick someone into drinking it. {p} -Yes... Yes! Just like that. Effective! Rational! Thank you, Sam! Let me just add my hair to it, so that thoughts will be directed to me. {p} -Sure, make sure you do it right, Sam said without thinking, his thoughts were occupied with a query to find a potential victim.\n\n\n\n\n\n\n\n{p} -Sandy, you look great today. Do you want some pumpkin juice?\n\n\n\n{p} -Did you do it? Richard asked Sam, as soon as he entered the bedroom. {p} -Of course, piece of cake, like getting a Dumbledore card from a chocolate frog. – Sam looked very satisfied with himself. {p} -So, who was it? Who will be the subject of our experiment? Who drank it? – Richie was bursting with excitement, prancing about and barely holding himself together. This put an even bigger smile on Sam's face. {p} -Sandy, our miss know-it-all of course. {p} -Sandy? W-why Sandy? – Richie stopped in his tracks, as if he was a stone golem. {p} -Why not? Wouldn't you like to know what that little minx thinks? Aren't you annoyed by her attitude, so pure, you can't even joke next to her, as soon as you get a bit crude, you won't hear the end of it. Hey, what's wrong, why did you suddenly become pale? {p} -No-nothing, I just... went pale for no reason! Now Richie suddenly started to change colour as well, but to bright red. {p} -No way! So you like her? And here I thought that only a new cauldron could cause such an expression from you. Sam couldn't contain his laughter any longer, slapping his hand against his knee. Surprised doesn't even begin to cover it! {p} -Stop it! I do NOT like her, it's just she is so... ugh... Stop, we have to concentrate on our experiment. The potion should take an effect in an hour, and I have to be close by, so let's get to the common room. {p} -You know, Sandy is a real looker Richie, don't you think? Sam said toward Sandy upon seeing Sandy while approaching the common room, sneakily checking for Richard's reaction. He planned to milk the sudden discovery for maximum entertainment value. {p} -What?! S-stop it! Her looks have nothing to do with our experiment, forget about her looks! Red as a stop light, Sam quipped back. {p}Truth to be told, Sandy really was one of the better looking girls in the house. Not too short, fit, creating a delicate impression, that was full of elegance and femininity. Such large blue eyes on a small face, complemented with a small and delicately sloped nose. And to top it off, long elegant and perfectly straight black hair that glistened like it was the finest of silks and fell right above her perfectly shaped bottom. {p} -Sure then, you don't want to talk about it, I understand, said Richie. But I definitely should try hitting on her, she is too good to pass up. Sam fully relaxed in his armchair, to the point where if he were to relax further, he might just disappear into it. {p} -Hit on her? What do you mean by that! Richard's eyes had a hint of rage in them. {p} -Wow, that serious, my friend? I was just voicing my opinion. I... {p} -Richie, said Sam in what might be mistake as a calm voice. {p}If it was possible, Sam's jaw would break the floor. Because it was Sandy who interrupted their talk so abruptly, coming close to the two pals. {p} -Hello San... {p} -Richie, Sandy interrupted Sam once again, looking straight at Richard. I wanted to tell you, that I... I don't know what I want to say, I am sorry. But if you are interested, I would like to have lunch with you. Or dinner. Or we may take a walk, talk about your experiments. Perhaps I can I keep you company? {p}Sandy's face had an extreme look of shyness on it, but she kept on talking, pushing the words out one by one. {p} -Emmm, o-of course we can, I mean you can keep me company. My company, yes. Richie looked even worse, discovering ever-new shades of rose, it looked if he really was trying to disappear into his armchair. {p} -Thank you, Richie, then I'll see you tomorrow? Sandy looked relieved and smiled. {p} -Ye-yes, t-tomorrow. {p}On that note, Sandy turned around, continuing to ignore Sam and left. As soon as she did, Sam gave an inquisitive look to Grimes. {p} -Richie, this looks very much like an effect of some charm potion, what in Merlin's beard was it?! Did your potion had some side-effect? If I wasn't here, I think she would have just dragged you with her on a date right then and there! {p} -Sam, answered Richard with his gaze wandering off in some far away realm. Sam, I saw her thoughts. And you cannot possibly imagine what was in them!	- Василиск тебя задери! Ричи! Можно поосторожнее?! {p}– исходящий праведным гневом Сэмуэль Стем даже хотел замахнуться кулаком на молодого паренька, но вовремя одумался. {p}Все-таки на факультете Когтевран, да и, чего греха таить, во всей школе, Ричард Граймс считался человеком несколько не от мира сего, и рукоприкладствовать, по отношению к нему, было несколько некрасиво. {p} - П-прости, пожалуйста, Сэм. Этот котелок очень тяжелый. - Выражение глубочайшего осознания собственного проступка на лице виновника, несколько охладило пыл Сэма. Но, все же тащить полный котел непонятной бурды через всю гостиную... Эх, Ричи и правда, странный парень. Немудрено, что этот щуплый студент, за своим котлом даже дороги-то не видел. Вот и наткнулся на кресло, где уютно развалился Сэмуэль с очередным номером «Пророка». И закономерно окатил его озвученной выше бурдой, испортив новые брюки. {p} В гостиной студентам, в соответствии со школьными правилами, необязательно было одевать мантию, и лишь этот факт уберег мантию Сэма от печального конца. {p} - Ладно, Ричи, к дементорам штаны, они все равно мне никогда не нравились, - отшутился Стем. {p}Стоит признать, что, несмотря на напускную язвительность, он был довольно добрым и отзывчивым человеком и относился к странному сокурснику с долей сочувствия и симпатии. {p} – Пошли я помогу тебя дотащить остатки твоего варева до... куда бы ты там это не нес. {p}{p}{p} - И что должно получиться в итоге? Кроме мерзкого запаха, разумеется? – котелок, в котором постоянно что-то булькало и скворчало, и правда, разносил по комнате весьма специфический запах. {p}Хотелось даже открыть окно, но, вот только, выручай-комната его не предусмотрела. Странно, учитывая, что она должна подстраиваться под требования ситуации. Эту магическую комнату, постоянно плавающую в пространстве, на днях Сэму показал Ричард. Как он ее раскопал – загадка. Ричи вообще полон загадок. Несмотря на его заторможенность, социофобию и другие странности, никто не укорил бы студента в низком интеллекте. Он заслуженно попал на Когтевран – факультет истинных «грызунов науки». Основной страстью Ричарда, было зельеварение, в этой области, он достиг поистине высоких результатов. Даже сам профессор Снейп, периодически хвалил его. Хотя, делал он это, с неизменным выражением лица: - «Вы все насекомые, почему я вообще вас чему-то учу». И, на сей раз, Ричи решил показать Сэму какое-то свое очередное открытие, которое, по его словам, «очень-очень важное». Почему именно Сэму? Скорее всего, потому, что лишь он проявлял к странному студенту человечность и порой даже интерес к его исследованиям. {p} - Получится! Должно получиться, да! – в глазах Ричи горел фанатичный огонек спятившего ученого. {p} - Должно, дружище, я не спорю. Спокойнее. Только вот, что именно? В чем суть рецепта-то? Зелье из класса метамагии? Или может прямого заклинательного воздействия? {p} - А? Метамагии? Нет! Чушь-чушь-чушь! Нет, состав экспериментальной субстанции содержит толченную мандрагору! Мандрагора не используется в метамагии. Сэм, ты чего? – искренне удивился Граймс. {p} - Ну, дружище, не все же такие мастера в области Снейпопоклонности, я не знал, - с улыбкой парировал Сэмуэль. – Ну, не томи, приятель, что за зелье ты тут варишь уже полдня? {p} - Полдня? Я варю его уже месяц! Четырнадцать подходов, отжим, возгонка, кристаллизация, снова варка! Это будет мой шедевр! Ш-шедевр, что даже сам Северус Снейп снимет передо мной шляпу! {p} - Хмм... Если бы он её еще носил. А так, он больше привык снимать скальпы с нерадивых студентов. Ладно, ты хоть сегодня ответишь мне на вопрос? Что это за зелье? – в голосе Сэма сверкнуло неплохо скрываемое раздражение. {p} - Зелье? Ааа. По завершению эксперимента мы получим зелье ментальной интервенции. Понимаешь? Любой, кто выпьет его, станет открытым трактатом для субъекта эксперимента. Все его мысли легко можно будет увидеть! – фанатичный огонек потихоньку превращался в пламя. {p} -Воу-воу, Ричи. Серьезно? Да ты тут времени не теряешь. Если твоя штука сработает, ты попадешь на обложку «Пророка». А окклюменция сможет заблокировать эффект, этой твоей штуки? {p} - Нет! Ничто не сможет блокировать действие, именно для этого я добавил тысячелистник! Я же при тебе его кидал в котелок, - казалось, Ричард немного обиделся на невнимательность товарища. {p} - Да-да, корень, конечно, как я сразу не понял. На ком тестировать-то будем твое чудо-варево? Есть кандидаты? Только не говори, что на мне, я не собираюсь позволять тебя копаться у меня в голове. {p} - Я... Я еще не думал об этом, - Ричи повернулся к Сэму в полной растерянности. {p} - Ладно, нальешь мне своего зелья, я его кому-нибудь тайком скормлю, не проблема. {p} - Да... Да! Именно так. Эффективно. Рационально. Спасибо Сэм! Сейчас, я только добавлю свой волос, чтобы ментальное перенаправление мыслей, осуществлялось именно в мою сторону. {p} - Добавляй, приятель, добавляй. Только не из носа, пожалуйста, - глупо хихикнул над собственной несмешной шуткой Сэм. Его мысли уже были заняты поиском потенциальной жертвы. {p} - Сэнди, ты прекрасно сегодня выглядишь. Угостить тебя тыквенным соком? {p} - У тебя получилось? – Ричард жадно впился глазами в Сэма в ожиданиях ответа, как только он вошел в спальню. {p} - Конечно, ничего сложного, как карточку Дамблдора в шоколадных лягушках вытащить. – Сэм был явно доволен собой. {p} - И кто? Кто объект эксперимента? Кто выпил зелье? – Ричи был настолько переполнен эмоциями, что начал нелепо приплясывать, заваливаясь на одну сторону. Что несказанно позабавило, и так довольного Сэма. {p} - Сэнди, наша мисс зазнайка. {p} - Сэнди?! П-по-почему именно С-сэнди? – Ричи замер посреди спальни каменным големом. {p} - Ну, а почему нет? Интересно будет узнать, о чем думает это воображала. А то вся из себя такая одухотворенная, слова ей не скажи, пошлую шутку не пошути, «фи-фи-фи». Эй, ты чего так побледнел? {p} - Н-ничего, просто я... просто побледнел! – теперь Ричи стал стремительно заливаться краской. {p} - Ты чего, в нее втюрился что ли? Вот это неожиданность, я-то думал, ты кроме своих зелий и котлов не способен никого заметить, - Сэм разразился веселым хохотом, шлепнув ладонью по колену, - Во дела! {p} - Прекрати, ничего я не втюрился, просто она такая... В общем, хватит об этом, результаты эксперимента должны появиться через час, идём пока в гостиную, мне нужно находиться в непосредственной близости к объекту, для успешного функционирования ментальной передачи. {p} - А Сэнди и правда, ничего, да, Рич? – ухмыльнувшись, Сэм чмокнул губами в сторону Сэнди, скосив глаза при этом на Ричарда. Он был намерен выжать из открывшейся правды все возможные и невозможные шутки. {p} - А? А? Чушь-чушь-чушь! Ее внешность не имеет отношения к эксперименту, забудем об этом, - снова залился краской юный гений. А внешностью Сэнди, стоит отметить, действительно выделялась на факультете. Невысокая, крайне стройная, создающая впечатление миниатюрности и хрупкости, но, вместе с тем, элегантности и женственности. Огромные голубые глаза на маленьком личике и, чуть вздернутый, тонкий нос. И как приятное дополнение, прямые, длинные, всегда идеально расчесанные, черные, как плащ дементора, волосы. {p} - Не будем, так не будем. Но, надо будет мне за ней приударить, такая милашка, - Сэм настолько развалился в своем кресле, что казалось, если он расслабится еще хоть на йоту, то просто стечет на пол, как желе. {p} - Приударить? Я не понимаю твоих архаизмов! – в глазах Ричарда сверкнуло что-то отдаленно напоминающее ярость. {p} - Ого, да у тебя все серьезно, дружище. И к слову – это был не архаизм. Это... {p} -Ричи. У Сэма в прямом смысле отвисла челюсть. Ведь это Сэнди бесцеремонно прервала его речь, подойдя к двум приятелям. {p} - Привет Сэн... {p} - Ричи, - Сэнди снова перебила Сэма в упор глядя только на Ричарда, - Я хотела сказать, что я... Я даже не знаю, что я хочу сказать, прости. Но если тебе будет интересно, я хотела бы с тобой пообедать. Или поужинать. Или погулять, поговорить о твоих научных исследованиях. Могу я составить тебе компанию? Лицо Сэнди выражало крайнюю степень смущения, но она мужественно терпела это, и выдавливала из себя слово за словом. {p} - Э-э-э, к-конечно, мы можем, то есть ты можешь быть компанией. Моей, да. – Ричи выглядел еще хуже, весь красный, как письмо-кричалка, он вжался в свое кресло, как в последний оплот. {p} - Спасибо, Ричи, тогда до завтра? – Сэнди вздохнула свободнее и улыбнулась. {p} - Д-до з-завтра. На этой ноте девочка развернулась, и, так и не удостоив Сэма даже взглядом, ушла. Тот же, подозрительно сощурив глаза, обернулся к Граймсу. {p} - Ричи, это очень напоминает действие любовного зелья, какого василиска?! Твое варево сработало с побочным эффектом? Она же просто тащит тебя на свиданку! {p} - Сэм, - глядя куда-то в пространство, странным, неживым голосом ответил Ричард, - Сэм, я видел ее мысли. И ты не представляешь, что в них было.
string_fc91c609	Slime missed just by a hair and hit Jane on the back of her head. You turned around with an angry look, but couldn't find the culprit, all students looked above her head, carefully looking at professor Stem, who was absorbed by her own speech. It was full of praises and reverence to the “perfect” and “extremely useful” creatures, that they will get to use in the end of the lesson. One of such creatures just flew across the room and hit Jane. Going through her hair, Jane managed to get it out, barely holding back the scream of disgust Jane managed to throw it away. Looking around one more time, she once again failed to spot a culprit. As soon as she turned back, Sam's face showed the look of barely contained laughter. Taking two deep breaths, he once again tried to get Richard's attention, who was sitting a bit away from him. Another slime throw was more successful and hit Richie in his shoulder. Thankful that he managed to avoid Jane this time, slime went down the student's robe. {p}Richard turned around, with a confused look, spotting Sam's inquisitive look, he asked with his eyes “What do you need?” Sam silently made a few movements with his wand and, air lit up with a number of small letters : “What are we going to do, genius?” Richie turned back. What to do? If only he knew, what can they do...\n\n\n\n\n\n{p} -We must report this to deans and headmaster, and stop the experiment! That is the only way to get out of this unstable situation, - Richard tried to compel Sam. {p} -Report? Report it?! And how will we look? We have created an unstable potion, without any knowledge of its effects and made one of our classmates take it? And now she is under an influence of the mental intervention, charm potion and Merlin knows what else? Please, don't throw us out of the school? How you think it will go? – Sam was furious. Justly so, even a half of what they've done would be enough for their expulsion. A thing that was sometimes feared even more than death by {p}Ravenclaw's students. Studying was their goal and had tremendous meaning by itself to them! To lose their place, truly death would be preferable. {p} -Well, then maybe we should... I don't know, you are better at human interaction than me, you should be responsible for delivering our report! {p} -Better than you? Sure! But even I am not that good! Richie, you have no clue what goes on beyond the walls of your bedroom and brewing room. Whichever angle we present this, we will be thrown out faster than you can cast a levitation spell. – Sam tiredly dropped into his favorite armchair. {p}His face show concern and a hint of inescapable doom they were under. He even started to come to terms with the thought of their expulsion. And started to plan his life after it. Looking for a job? Or leaving England for good and trying to get into, let's say, Durmstrang? {p} -No-no-no! Illogical, wrong! There must be a way out! There is not a situation, that has only one solution, these are the words of the famous witch Kara Perrivall. {p} -Sure, quote great ones. All those nights behind the books didn't go to waste. But it won't save you from expulsion. Whatever, we cannot pander this forever, we have to make a decision. Either we give up and report ourselves or you got and have a date with Sandy. – Sam said with maximum seriousness. {p} -But I cannot. I've never been on a date. I don't know the established algorithm or have needed skills. It is im-impossible, - Richie's face begged for way out. Looking remarkably alike an abandoned kitten. {p} -Dammit, you should have ended up in Hufflepuff with such attitude! – Sam didn't even try to hold back, but calmed down and regained his composure, - Sorry. I am just too nervous. You understand that continuing your insane experiment – is our only chance? If we can finish it. We will prove that your potion works, find its side-effects and will be able to eliminate them, then you will seize the glory and fame. And if not, we will come to headmaster with what we have, and you will be expelled. I as well, - last sentence came out like a whisper from Sam's mouth.\n\n\n\n\n\nSandy looked incredible. Even in the usual school robe, she managed to create an unbelievably attractive look. Wove her hair into three braids, two of which framed her face, with the third, the biggest one, dropping behind her back. Coquettish she connected the edges of her robe on different levels, with just a light touch from the magical make up from “Magic and Beauty”. Frankly, with what she had to work with, it was unnecessary. Richie silently stood in an empty school hall and looked at the approaching doom, with Sandy's face. A random observer would think this situation is akin to how a rabbit is hypnotized by an approaching snake. {p} -Hi, Richie, I am so happy to see you, how are you? “Kiss me! Kiss me right now!” – last phrase came from the air itself, but Sandy's lips remained still, once again, Richie was reading her thoughts. {p} -Emmm... S-Sandy, - that undoubtedly full of thought phrase stayed in the air for good five seconds. Finally, Grimes, pulling all of his mental strength together (or at least what he could under the circumstances), finally said, - What a beautiful evening tonight! I mean weather, is beautiful. Probably. I cannot tell from here. But she is most certainly beautiful. Yes. {p}{p}Sandy responded with a crystal clear laugh. Her laugh was that of an alien bird, who decided to visit out imperfect world out of pity, gracing it with her perfection. {p}{p} -Richie, you are hilarious. Why didn't I notice it sooner? All of these self-important classmates, impudent Slytherins, stupid like ogres Gryffindors. You are the only interesting person in this whole school. “And so open and vulnerable, r-r-r, I could just eat you up”. {p} -No, don't, - Richie couldn't hold back. {p} -Don't do what? – Sandy looked surprised. {p} -N-no, d-don't... me... Don't say such things about other houses, they too have bright students, yes. – Grimes managed to recover. {p} -Ah, Richie, who do you mean? They can only continue their self-important lives. While you are so humble and quiet. But I see, just how talented you are, how easily you outsmart everyone during potion brewing, and even in other subjects, - they slowly started walking down the hall. At this time, Hogwarts was mostly empty filled with a rather dark atmosphere. {p} -Y-you look great. You have such beautiful robe,- trying to break the uncomfortable silence said Richard. {p} -Yes? Thank you, Richie, you are so thoughtful. “I want you to pull it off me. Especially since I have nothing under it”. {p} -N-n-nothing? – Richard suddenly stopped, as if he was hit by a spell and looked at Sandy with shock. {p} -Nothing? What are you on, stupid? – Sandy smiled once again and quickly closed the distance between them. Richard tried to step back, but hit the wall behind him, now there couldn't be more than a hand worth of space between them, - You are nervous Richie? Because of me? “Come on, put your hand in my robes, come on, touch me... there”. {p} -You two have me worried, - this slow and paced voice, full of irony could belong to only one person at Hogwarts. Professor Snape, once again managed to appear out of nowhere and heard their quiet talk. Though considering the situation it isn't surprising he managed to sneak on them. {p} -Professor? – Richie, who had lost all hope, could only look from Snape to Sandy and back. {p} -Professor, - the hint of annoyance in Sandy's voice were spiced up with her anger,- Good evening. “Stupid bastard, is your only goal in life is to ruin the life of others? If you cannot get any, you will try to stop everyone around you from getting any, asshole?” {p} -Unless you plan to assault mister Grimes, miss Pils, could you explain to me what you are doing in the halls at such time? Though, you would like to continue, don't let me stop you. As I can see, you have him cornered, quite professionally might I add, - as Snape said these words, Richie realized how right he was. Sandy managed to put him between a wall and column during their short exchange. {p} -We were just walking, professor, I don't believe school rules forbid that? – Sandy looked ready for a fight, - We are senior students and know perfectly the dangers of these halls and how to avoid them. “Especially since the main danger of this caste is you, old fart!” {p} -Know perfectly? – with a voice full of irony, Snape prepared for the lethal strike, - As I can see, mister Grimes, got caught in one of such dangers, despite whatever knowledge he may have. I would recommend you to be more careful, Grimes, I will still need you during my class. You are the only vegetable in this school that at least can pass for a human being during my lessons. All the best. {p}{p}Snape sharply turned around and just as silently as he had approached, disappeared in the darkness of the halls. {p} -It is too late, S-Sandy, we should go back,- almost begging, Richard looked at his companion. {p} -Yes, Richie, you are right, - Once again Sandy gave him a smile, - Come on , “In any case, I didn't plan to get to your dick today”. {p}Richard barely remained standing on his legs.\n\n\n\n{p} -So, how did it go? Any news? Come on! – Sam rushed to his friend as soon as he came in. {p} -I have one piece of news – the mental connection, as well as the charm effect work perfectly, - Richard sighed, - And I have no clue how to get rid of the side-effect. At least not right now. But, there is another p-problem. {p} -What problem? – Sam asked cautiously. {p} -I... I don't know if I want to get rid of that side effect anymore. {p}{p}Sleeping Ravenclaws were awoken by Samuel's laugher.	Слизень пролетел немного мимо, и впечатался в затылок Джейн. Та обернулась с недовольной физиономией, но найти обидчика не сумела. Все студенты, уставились взглядами выше ее головы, где на пригорке сидела профессор Стебель и увлеченно вещала. Ее речь, была наполнена обожанием и почтением к «прекрасным», и «крайне полезным» существам, которых, в конце урока, они будут использовать в магическом практикуме. Один из этих «прекрасно-полезных» представителей, как раз и прилетел в затылок Джейн. Немного покопавшись в волосах, она все же сумела его выудить, титаническими усилиями сдержалась от брезгливого вскрика, и с отвращением отбросила слизня. Еще раз обвела сидящих на поляне, чуть ниже пригорка, облюбованного профессором, учеников, но снова не смогла вычислить злоумышленника. Как только она отвернулась, лицо Сэма исказилось в едва сдерживаемом смехе. За два глубоких вздоха, он с собой справился, и снова приступил к попыткам привлечь внимание Ричарда, сидящего чуть дальше от него. Очередная попытка оказалась более удачной, слизень попал в плечо Ричи. Счастливый от того, что встреча с грозной Джейн ему не грозит, слизень сполз по мантии студента. Ричард обернулся, оглядываясь в непонимании, увидел пристальный взгляд Сэма и глазами поинтересовался: «Чего тебе?» Сэм молча сделал пару незаметных пассов волшебной палочкой, и в воздухе высветились небольшие буквы, словно сотканные из осколков льда: «Что будем делать, гений?» Ричи отвернулся. Что делать? Если бы он знал, что с этим всем делать... {p}{p}{p}{p} - Мы должны доложить обо всем: декану, директору, а также профессору Снейпу, и немедленно прекратить эксперимент! Это единственный логичный выход из сложившейся, нестабильной ситуации, – увещевал Ричард. {p} - Доложить? Доложить?! И как это будет выглядеть? Мы тайком создали нестабильное зелье. Вообще не знали о всех его эффектах. И обманом заставили принять его нашу сокурсницу? А теперь она находится под воздействием ментальной интервенции, приворотного зелья и черт знает чего еще? Пожалуйста, не выгоняйте нас из школы! Так? – Сэма распирало от негодования. {p}И вполне справедливо, ведь такое заявление, точно было бы равносильно отчислению. А все студенты Когтеврана, и Ричи с Сэмом не исключение, дорожили своими местами в школе. Ведь учеба для них не средство, а цель! И остаться без образования смерти подобно. {p} - Ну, мы можем как-то быть... Эээ... Я не знаю, т-ты же л-лучше меня умеешь говорить с людьми. Ты должен взять на себя анализ нашего доклада! {p} - Сгладить углы?! Ох... Ричи-Ричи, маленький ты мой дружок, ты совсем не знаешь жизни за пределами своей уютной спальни и кабинета зельеварения. Как не донести эту информацию, нас вышвырнут быстрее, чем Снейп сварит зелье от кашля. {p}Сэм устало опустился на свое излюбленное кресло в общей гостиной. На его лице отразилась некая обреченность. Он потихоньку уже стал привыкать к мысли об отчислении. Даже начал строить планы по дальнейшей жизни. Найти работу? Или перебраться подальше и попробовать поступить, к примеру, в Дурмштранг? {p} - Чушь-чушь-чушь! Н-нелогично, н-неправильно! Должен быть какой-то выход. Невозможна ситуация лишь с одним окончанием. Это слова великой магессы Кары Перривиаль. {p} - Да, цитат ты, конечно, нахватался много. Твои вечера за учебниками и другими книгами не проходят зря. Но! Это не спасет тебя от вылета из школы. Ладно, перед смертью не надышишься, принимаем решение. Либо мы идем сдаваться, либо ты идешь на свидание с Сэнди. Сэм стал максимально серьезен. {p} - Н-н-но, я н-не могу. У меня никогда не было свиданий. Я даже не знаю необходимого алгоритма действий и набора поведенческих навыков. Я н-н-не способен на это. {p}На лице Ричи отобразилась мольба. Сейчас он был похож на брошенного котенка. {p} - На Пуффендуй тебя надо было распределить, тряпка! - В сердцах воскликнул Сэм, но тут же взял себя в руки, {p} - Прости. Я весь на нервах. Продолжение твоего сумасшедшего эксперимента – наш единственный шанс. Понимаешь? Правда, если мы сумеем его завершить. Если мы докажем работоспособность твоего зелья, вычислим все побочные эффекты и сами сможем их устранить, то тебя ждет слава и почет. А если нет, если придем к директору с тем, что имеем сейчас – тебя ждет вылет. Да и меня тоже. {p}Последнюю фразу Стем произнес довольно тихо, и опустив плечи. {p}{p}{p}Сэнди выглядела прелестно. Даже в стандартной, школьной мантии, она сумела придать своему образу, максимальную притягательность. В три косички заплела волосы, так что две обрамляли лицо, а третья, самая толстая, ниспадала за спиной. Кокетливо скрепила края мантии застежкой, сделав их разноуровневыми, не обошлось и без магического макияжа от компании «Магия и красота». Да и при такой чудной внешности все эти ухищрения, даже были не особо-то и нужны. Ричи молча стоял в пустом коридоре школы и смотрел, как к нему приближается Сэнди. Со стороны он напоминал кролика, к которому медленно подползает удав. {p} - Привет, Ричи, очень рада тебя видеть, как твои дела? «Поцелуй меня! Поцелуй меня прямо сейчас!» {p}Последняя фраза прозвучала в воздухе, но губы Сэнди при этом не шевелились, и Ричард понял, что снова читает ее мысли. {p} - Эээ... С-сэнди, - это глубокомысленное изречение повисло в воздухе секунд на пять. {p}Наконец Граймс собрал волю в кулачок, кулаком назвать это было сложно, и выдал, {p} - Прекрасный вечер сегодня. То есть, погода прекрасная. Наверное. Не видно отсюда. Но она прекрасная. Да. {p}Сэнди заливисто рассмеялась. Ее смех был подобен трели какой-нибудь иноземной певчей птички, переливистый и красивый. {p} - Ричи, ты такой забавный. Почему я раньше этого не замечала? Все эти напыщенные сокурсники, наглые Слизеринцы, тупые как великаны Гриффиндорцы. Ты единственный интересный человек во всей школе. «И такой открытый и ранимый, р-р-р, так бы и съела». {p} - Не надо, - вырвалось у Ричарда. {p} - Что не надо? – удивилась Сэнди. {p} - Н-не н-надо меня... Н-не надо так говорить об остальных факультетах, там тоже есть способные студенты, да. – Граймс вовремя спохватился. {p} - Ах, Ричи, о чем ты? Они все лишь умеют кичиться собой. А ты скромен, не выпячиваешься. Но я же вижу, как ты обставляешь весь класс на зельеварении, да и на других предметах. {p}Они не спеша двинулись по коридору. В это время, большая часть Хогвартса была пустынна и, вместе с тем, весьма мрачна. {p} - Т-ты прекрасно выглядишь. У тебя к-красивая мантия, - решил хоть как-то нарушить образовавшуюся тишину Ричард. {p} - Да? Спасибо большое, Ричи, ты так внимателен. «Я бы хотела, что бы ты стащил с меня эту мантию. Тем более что у меня под ней ничего нет». {p} - К-ка-как нет? – Ричард остановился, словно оглушенный заклятием, и ошарашенно уставился на Сэнди? {p} - Нет? О чем ты, глупышка? – Сэнди снова улыбнулась и сделала решительный шаг к Ричарду. {p}Тот отпрянул, но уперся спиной в стену, а Сэнди приблизилась к нему вплотную. {p} - Ты волнуешься Ричи? Ты волнуешься за меня? «Просунь свою руку под мантию, малыш, ну же, потрогай меня... там» {p} - Зато я волнуюсь за вас обоих. {p}Этот размеренный, ровный и всегда полный язвительности голос узнал бы любой в Хогвартсе. Профессор Снейп. Собственной персоной. Как он смог незаметно к ним подойти, и услышать их тихий разговор, неясно. Хотя, учитывая увлеченность Сэнди и панический ужас Ричи – ясно. {p} - П-профессор? – Ричард казалось уже вообще перестал адекватно воспринимать реальность, и лишь переводил взгляд со Снейпа на Сэнди, и обратно. {p} - Профессор, - в голосе Сэнди явно слышалось раздражение, граничившее с яростью. {p} - Здравствуйте. «Тупой ублюдок. У тебя что, миссия такая, портить жизнь другим? Раз у самого нет женщины, ты хочешь другим мешать, сволочь?» {p} - Если вы не собираетесь нападать на мистера Граймса, мисс Пилс, можете объяснить мне. Что вы делаете в это время в коридоре? Хотя, если вы с ним еще не закончили, то продолжайте. Я вижу, отступать ему уже некуда, вы профессионально загнали его в угол. {p}И правда, Ричи понял, что Снейп прав. Сэнди во время диалога завела его в закуток, между стеной и колонной. {p} - Мы просто гуляем профессор, разве правилами школы это запрещено? – приняла боевую позу Сэнди, - Мы старшекурсники, и отдаем себе отчет об опасностях замка, и вполне можем их избежать. «Тем более, главная напасть это замка – это ты, мерзкий, сальный урод!» {p} - Отдаете отчет? – в привычной, издевательской манере растянул фразу Снейп, - Как я вижу, мистер Граймс не сумел избежать опасности, несмотря на то, что отчет он себе отдает. Я бы порекомендовал вам не терять бдительности, Граймс, вы мне еще понадобитесь на зельеварении. Вы единственный в этом замке, кто хоть отдаленно напоминает человека, на моих уроках. Всего доброго. {p}Снейп резко развернулся и также беззвучно, как и появился, растворился в темных закоулках замка. {p} -У-уже поздно Сэнди, наверное, нам лучше вернуться, - умоляюще посмотрел на собеседницу Ричард. {p} - Да, Ричи, скорее всего ты прав, - Сэнди снова мило ему улыбнулась, - Пойдем. «Я все равно не планировала добраться до твоего члена прямо сегодня». {p}Ричард шумно поперхнулся воздухом. {p} - Как прошло? Есть какие-то новости? Зацепки? – Сэм налетел на вернувшегося приятеля пикирующим гиппогрифом. {p} - Есть одна новость. И ментальная передача, и приворотный эффект работает, как мы и думали, превосходно, - Ричард вздохнул, - И я не знаю, как снять побочный эффект. Пока не знаю. Но, есть п-проблема. {p} -Какая еще проблема, - насторожился Сэм. {p} - Я не знаю... Я уже не знаю, хочу ли я теперь снимать действие этого побочного эффекта. {p}{p}Спящих Когтевранцев разбудил оглушительный хохот Самуэля Стема.
string_e8d86c79	{p} -Wake up, Sam, come on, I really need you right now! {p}Bedroom had only a few strings of morning light getting in. In the darkness, waking from a wonderful dream about two Beauxbatons girls, who almost got Sam into the pool (wet in all senses of the word), Sam saw the exited face of Richie. {p} -What? What do you need from me, you evil overlord of pots and potions? Why would you... - the last word drowned in a large yawn. {p} -You need to wake up Sam, right now; I figured it out, finally figured it out! I have a way out! I know how we can get out of this situation, - maniacal glint in Richie's eyes showed just how serious he was. {p} -Fine, I am up. {p}Samuel lazily started to get out of bed. Half way through, he stopped, deciding whether it was worth it, finally managing to pull himself up straight. For a few seconds, gathering his strength once again, he finally got up. {p} -So, come one, talk, you “wunder”kind. {p} -We need to get to the forbidden forest, - Richie said, like he was proposing an early breakfast. {p} -Aha, and on our way back we can steal Filch's cat, and grab the Philosopher's stone as well, right? – there were enough irony in these words to slay a dragon with. Enough for a dragon, but not for Richie. {p} -No, for now we just need to get to the Forbidden forest, - Richie looked at Sam with eyes full of innocence. {p} -Forest it is then. And why do we need to go there? – Samuel realised that his friend is beyond any hope, just as nothing good will come out next. {p} -I know how to get rid of the potion's side-effect! {p}The coldness of early morning got right to their bones. And even though the sun already got over the horizon, the forbidden forest was full of shadows. Centuries old trees, easily covered the week rays of sunlight. Two students were making their way through the forest. One, short and scrawny, with unkempt head of dark hair, had a spring in his step, confidently looking for a way through. Other, taller and brawnier and redheaded, barely managed to move his feet. {p} -How about you just tell me? – Suppressing another yawn asked Sam. – What are we doing here, or you think I am too much of a moron to understand any explanation? {p} -We need stingy holy. – Grymes answered calmly. {p} -Aha, if I remember, some kind of a short bush with sharp looking leaves, needed for volume-increasing potions, - despite a rather specific set of traits, usually found in quite ignorant folk, Sam still was a Ravenclaw student. {p} -Correct, Sam, but do you remember how I told you that my potion protects itself, with the help of a yarrow? – asked Richie. {p} -Yes, I vaguely remember something along those lines, as well as that potion wouldn't have any side-effects! – Sam annoyingly snapped back. {p} -I didn't say that, - Richie stopped with a puzzled look. {p} -Whatever, so, what about the holy? {p} -It can neutralise the effect of the yarrow. Hmm... In theory, - the voice of a young prodigy gave a hint of doubt. {p} -Theory, if all the theories came true, - Sam sighed. {p} -It is not a theory! I'll prove it in practice, - Richie was surprised by his friend's comment. {p} -Merlin, you are insufferable. Just some thoughts aloud! Can I at least sometimes try a little to piss you off? {p} -I am sorry Sa... - Richie stopped before finishing the sentence. Staring at a holy bush in front of them, - How fortunate. We found it, found it! {p}Both of them quickly gathered the needed leaves and hurryingly headed back. {p} -What are you two doing here? {p}A loud voice stopped them in their tracks. Sam reacted first, with a sigh, he turned his head back. They were interrupted by a centaur. A female one at that. She had a scornful look on her face and most likely weren't too happy to see two students that deep in the forest. {p} -You are not allowed in this part of the forest! Are you from Hogwarts? – She talked in short, concise sentences. {p} -Em...., Miss, - Sam tried to start a conversation,- we know that we are breaking some traditions, but we really needed some holy. A life and death situation you see. {p} -You are not breaking traditions, but an “Agreement”! Leave the forest immediately, and I'll make sure you won't try anything funny, - with these words centaur turned her back at them, with intention to lead their small party. Raising her tail arrogantly, she moved forward\n\nSam, hiding a smile, turned back to the stunned Richie. It is not every day one meets a centaur. And he didn't think (though expected), that said centaur didn't bother with undergarments for the private parts of the horse's half. {p} -It's ready, now Sandy has to drink this potion, don't mind the amount. And the side-effect should dissipate, - Richie exhaustingly turned toward Sam. Who was sitting on a bed Room caringly created for them, going through the “Quibbler”. He loved going through these undoubtfully mad stories. {p} -And I am almost finished with this nargle story, - Sam smiled. {p} -Nargles? – Richie asked surprised. {p} -Don't worry, just some ramblings, - Sam smiled once again and got off the bed, - So, are you sure this time? {p} -Sure? {p} -Well, last time... You said that you started to enjoy the situation, - Samuel tried being as gentle as possible. {p} -L-liked? S-situation? – Richie sighed in defeat, - Yes, I like... Love it. But it is unfair, Sam. It is unfair to her, you understand. {p} -I know, Richie. You have more courage than those crazy Gryffindors.\n\nOn this date, Sandy looked even more breath-taking then the last time, even if it seemed impossible. Perfect make-up, accenting her wide eyes, which with their azure shine made shocking contrast with her coal-dark hair. Silver brooch on her chest, with teasingly low belt, and weekend ready robe from thing wool. And, most likely, nothing under it. {p} -How is your exam preparation going Richie? – Sandy asked, accidently touching Grime's palm, - maybe, you can help me too? How about a few private lessons? “And I'll get too greet your little friend too”. {p} -Hmm... Y-y-yes, we c-could m-meet, - Richie still wasn't too sure about his plan. Well, Sam's plan. He poured the antidote into a bottle of root beer. “All girls love root beer”, he said. But how can he get Sandy to drink it? {p} -That would be great, - Sandy said cheeringly, - and I'll gladly get a fill of you “dick” knowledge, in “cunnilingus” potion brewing. It is just gets so hard for me, “to stop myself from jumping you right here”, you know? {p} -I k-know, - Richie started to lose the last grams of his confidence. But managed to ask, - Do you want some beer? {p} -What? Beer? What a strange transition, Richie, don't you think, - Sandy looked at Grimes with surprise, - Well, I guess why not. “Do you want me to get drunk, so you can have your way with me? You can just ask, stupid.”\n\nRichard sighed loudly and got a bottle out of his robes. Tried opening it for half a minute, he finally managed to defeat the cork. Sighing once again, Richard passed the bottle to Sandy. She looked at him intently, she suddenly got very serious. She even frowned. Carefully taking the bottle out of his hands, she examined it. {p} -Favour for a favour, Richie? – Sandy asked, - I'll drink this, after you kiss me. {p} -K-k-k... Ki-ki... Kiss you? – Richie felt as if came under a shellfire. That moment he realised just how hard it can be to do the right thing. – F-fine, I'll do it. Yes, I will. {p}Clenching his teeth, Richard stepped toward Sandy and passionately kissed her. Well, to be precise, he just got close to her, passion came from Sandy. Losing their balance, they stumbled for a few steps, and hit the wall, against which Richie pinned Sandy, who lost all of his shyness. Passion was overwhelming his natural shyness. He knew, that Sandy didn't have anything under her robe. And proved himself right a second later. Both of his hands slipped under her clothes, tracing over her breasts, getting to her midriff, touching on her never regions, with playfully unkempt trail, and stopped right at the place Sandy wanted them. They continued their muffling for another minute or two, filling the hall with moans and heavy breathing. Sandy continued with her attempts to get Richie out of his pants, who even though getting in her way, with every second more and more strongly were pinning her against the stone-cold wall, losing himself to the natural instincts. Finally, he escaped the trap of his pants and Sandy herself pointed his dick to the peaks of their pleasures. Four minutes later, they tiredly fell to the floor. Heavy breathing continued to fill the hall, for almost as long. {p} -Sandy, that was... That was wonderful, incredible, indescribable, - Richie still couldn't believe what has happened, and had no grip on reality. His eyes continued to wonder without focusing on anything in particular. {p} -Yes, baby, that was great, - Sandy crawled to him, and gave him a final kiss, - You were very good, Richie. {p} -Really? – Richie started to get his senses back, surprisingly, his stutter seem to have disappeared,- Thank you, Sandy. I did it! What... What have I done?! {p}Colour suddenly left Richie's face. {p} -How could I? I am a disgusting liar. Liar! – Grime's eyes filled with tears, we wiping them, almost scratching his eyes out, he reached for the bottle and tried giving it to Sandy, - Drink this Sandy, you have to! {p}Sandy, now stunned, took the bottle, and looked sadly at Grimes. {p} -Have to Richie? You don't want us to be together anymore? You want to get rid of me? Get rid of me like I am some “Side-effect”? – there were no irony or anger in her voice, just sadness. {p} -What?! – Richard choked and tried getting air in his lunges, - How? You know? {p} -Your potion, Richie. It has more than one side-effect, - now her words were full of irony, - I too can hear your thoughts!	- Вставай, Сэм, ну вставай же, ты мне сейчас очень нужен! {p}Спальня едва озарялась лучами солнца. Рассвет только начинался. В полумраке, сквозь едва отступивший сон, про парочку чудных Шармбатонок, игриво заманивающих Сэма в бассейн (уже, к слову, намокших... во всех смыслах), Стем с трудом рассмотрел взъерошенное лицо Ричи. {p} - Ну? Чего тебе гений зелий и повелитель пробирок? Ты чего ополоумеееаааа... - последнее слово утонуло в колоссальном зевке. {p} - Тебе нужно проснуться Сэм, срочно, я знаю, знаю, знаю. Я придумал! Я придумал, как нам разрешить сложившуюся ситуацию, - по лихорадочному блеску глаз Ричи, стало ясно, что настроен он весьма и весьма серьезно. {p} - Ладно, уже встаю. {p}Сэмуэль нехотя спихнул одну ногу с кровати. Полежал с полминуты в этой странной позе, словно взвесил в голове все «за» и «против», и спихнул вторую. На пару минут, все его успехи на этом и закончились. Потом он все же собрался с силами, и спихнул с кровати уже всего себя. {p} - Говори уже, чудесный ребенок {p}(На самом деле Сэм сказал: «вундеркинд». Но мы то знаем, что персонажи говорят на английском языке, и для них это слово имеет прямое значение). {p} - Мы должны отправиться в запретный лес, – Ричи произнес это так, словно говорил о приготовлении утренней яичницы. {p} - Ага, а на обратном пути украсть кошку у Филча, и найти Философский камень, так? – язвительные нотки заметил бы любой, настолько они были откровенными. Любой, кроме Ричарда. {p} - Нет, пока, мы только должны отправиться в запретный лес, - невинными глазами посмотрел на Сэма Ричи. {p} - Ладно, лес так лес, ничего необычного. Хотя бы зачем? – Сэмуэль уже понял, что шутками тут не отделаться, равно как и то, что добром поход не закончится. {p} - Я знаю, как снять побочный эффект зелья! Утренняя прохлада пробирала до костей. И хотя уже рассвело, в запретном лесу было темно. Многовековые деревья, надежно скрывали солнце за своими раскидистыми ветвями. Два студента шагали сквозь чащу. Один, щуплый и невысокий, с тонкими взъерошенными волосами черного цвета, шагал весьма бодро и целеустремленно. Второй, повыше и покрупнее, с копной русых волос, едва переставлял ноги. {p} - Хватит уже секретов. подавив очередной зевок начал Стем. - Ты уже признаешься в том, что мы тут делаем, или думаешь, что я слишком туп для объяснений? {p} - Нам нужен жалящий остролист, - невозмутимо ответил Граймс. {p} - Так-так, дай припомнить, невысокий кустарник с кинжаловидными листьями, необходим для зелья увеличения объема, - несмотря на манеры и привычки Сэма, которыми обладали обычно люди недальновидные, он таковым не являлся. Все же, он учился на Когтевране. {p} - Правильно, Сэм, однако помнишь, я говорил, что зелье защищает себя само, с помощью добавленного в состав тысячелистника? – осведомился Ричард. {p} - Да, что-то такое припоминаю, как раз примерно тогда, когда ты говорил, что у него нет побочных эффектов! – зло парировал Сэм. {p} - Я такого не говорил, - озадачено остановился Ричи. {p} - Проехали, что там с остролистом? {p} - Он может нейтрализовать действие тысячелистника. Хмм... В теории, - в голосе молодого гения затесалась нотка неуверенности. {p} - Ох уж мне эти теоретики, - вздохнул Сэм. {p} - Я не теоретик! Я допускаю экспериментальную практику, - удивился высказыванию друга Ричард. {p} - Да сколько можно. Это просто фраза вслух! Что же ты за человек такой, Ричи, дай мне хоть словесно поиздеваться. {p} - Извини Сэ... {p}Ричи замер, не договорив окончание своей мысли. Он уставился на куст жалящего остролиста, который оказался прямо у них на пути. {p} - Несказанная удача. Нашли, нашли, нашли! {p}Приятели споро набрали листьев кустарника и повернули в обратную сторону. {p} - Что вы тут делаете? {p}Громкий голос заставил приятелей врасти в землю. Первым, предварительно вздохнув, обернулся Сэм. Перед ним возвышался кентавр. Предположительно женского пола. Кентавресса? Кентаврида? Не важно. Вид она имела весьма грозный, и явно не была дружествелюбна к студентам. {p} - Вам нельзя находиться в этой части леса. Вы ученики Хогвартса? – она говорила отрывисто, рублено, по-военному. {p} - Эээ..., сударыня, - начал Сэм, - мы знаем, что нарушаем традиции, но нам срочно нужен был остролист. Понимаете ли, дело жизни и смерти, кроме шуток. {p} - Вы нарушаете не традиции, а «Договор»! Немедленно покиньте лес, я прослежу, чтобы вы никуда не свернули. {p}С этими словами кентавр-кентаврида повернулась к ним спиной, явно намереваясь возглавить их путешествие. Надменно подняв хвост, она двинулась вперед. Сэм, усмехнувшись, обернулся к Ричи, который выглядел полностью ошарашенным. И неудивительно, он впервые видел кентавра. И не совсем ожидал (хотя, предполагал), что нижнего белья на ее лошадиной (и, скажем так, интимо-содержащей) части нет. {p}{p}{p} - Готово, теперь Сэнди должна выпить это зелье, практически в любом количестве. И побочный эффект должен прекратить свое действие, - Ричи устало повернулся к Сэму. Тот сидел на кушетке, которую заботливо создала выручай-комната и листал «Придиру». Любил он иногда побаловаться разными, полоумными бреднями. {p} - А я как раз заканчиваю читать про новый подвид нарглов, нарглы-подмышкошмыгные, - улыбнулся Сэм. {p} - Нарглы? – удивился Ричард. {p} - Не бери в голову, это фантастическая статья, - Сэм снова улыбнулся и поднялся с кушетки, - Ричи ты уверен? {p} - Уверен в чем? {p} - Просто ты говорил тогда... Ты сказал, что сложившаяся ситуация, чем-то тебе нравится, - Самуэль постарался быть как можно более деликатным. {p} - Н-нравится? С-ситуация? – Ричи вздохнул, как бы признавая поражение, - Да, безумно нравится. Н-но, это нечестно, Сэм. Нечетно по отношению к ней, ты должен понять. {p} - Я понимаю, Ричи. Мужественности в тебе побольше, чем в безумных Гриффиндорцах. {p}{p}На этом свидании Сэнди выглядела еще сногсшибательнее, хотя, казалось, что это уже невозможно. Идеальный макияж, подчеркивающий ее гигантские глаза, которые своей лазурностью, так ярко контрастировали с угольно-черными волосами. Серебряная брошка на левой груди, кокетливый поясок, выходная мантия из тонкой шерсти. И под ней, вероятно, снова ничего не было. {p} - Как проходит твоя подготовка к экзаменам Ричи? – осведомилась Сэнди, невзначай прикасаясь своей рукой к ладони Граймса, - может, ты и меня немного поднатаскаешь? Пару приватных уроков? «На которых я пройдусь язычком по твоему дружку». {p} - Хмм... Д-д-да, подобного р-рода мероприятие можно было бы о-организовать, - Ричи до сих пор сомневался в своем плане. Точнее в плане Сэма. Он налил антидот в бутылку сливочного пива. «Все девчонки от него без ума», сказал он. Но, как его предложить Сэнди? {p} - Было бы просто отлично, - обрадовалась Сэнди, - я бы с радостью прикоснулась к «твоему члену» твоим познаниям, в области «куни» зельеварения. Оно мне дается с трудом, «как и сдерживаться, чтобы не наброситься на тебя прямо тут», понимаешь? {p} - П-п-по-нимаю. Понимаю, да, - решительность Ричи совсем растаяла. Но он сумел выдавить из себя, - Хочешь пива? {p} - Что? Пива? Какой-то довольно резкий переход, Ричи, тебе не кажется, - Сэнди удивленно уставилась на Граймса. {p} - Ну, я могу выпить. «Ты что хочешь напоить меня, что бы с тобой покувыркалась? Зачем, глупыш, я и так готова». {p}Ричард шумно вздохнул и выудил из кармана мантии бутылку. Повозившись с ней с полминуты, он все же сумел открутить крышку. Вздохнув еще раз, Ричард печально протянул бутылку Сэнди. Та посмотрела на него в упор, ее взгляд вдруг стал крайне серьезным. Она даже нахмурилась. Осторожно приняв у него из руки бутылку, она тщательно ее осмотрела. {p} - Услуга, за услугу, Ричи? – осведомилась Сэнди, - Я выпью это, после того как ты меня поцелуешь. {p} - П-п-по-по... По-по... Поцелую? – Ричард словно оказался меж двух огней. В этот момент он с предельной ясностью понял, что подразумевает поговорка: «И хочется, и колется». – Л-ладно, я сделаю это. Сделаю, да. {p}Стиснув зубы так, что по коридору разнесся скрежет, Ричард шагнул к Сэнди и впился своими губами в нее. Вернее, он просто ткнулся ими, впилась в губы как раз уже Сэнди. Зашатавшись, они пропетляли пару шагов, и уперлись в стену, в которую упер Сэнди Ричи, разом утративший всю свою робость. Страсть, оказалось сильнее природной стеснительности. Он знал, что под мантией Сэнди обнажена. И он оказался прав, проверив это секундой позже. Обе его руки скользнули под одежду, прошлись по груди, плоскому животику, задели лобок, с игривой небритой дорожкой, и остановились там, где Сэнди и хотела их видеть. Примерно с минуту они так и копошились, коридор наполнился прерывистым дыханием, всхлипами, вздохами, сопением. Сэнди неуклонно старалась стянуть с Ричи штаны, хоть тот неосознанно ей мешал, каждый раз, все сильнее вминая ее в холодный камень стены, совершая инстинктивные фрикции. Наконец он избавился от штанов, и Сэнди сама направила его член к вершинам обоюдного наслаждения. {p}{p}{p} Через четыре минуты они устало осели на пол. Тяжелое дыхание наполняло мрачный коридор, еще примерно столько же. {p} - Сэнди это было... Это было просто великолепно, бесподобно, неописуемо, - казалось Ричи до сих пор не пришел в себя и вообще плохо осознает реальность. Его взгляд был расфокусирован, и, словно блуждал, ни на чём не задерживаясь. {p} - Да, малыш, это было прекрасно, - Сэнди подползла к нему, и одарила финальным поцелуем, - Ты оказался очень хорош, Ричи. {p} - Правда? – Ричи немного пришел в себя, удивляясь, что у него совсем нет позывов к заиканию, - Спасибо, Сэнди. Я сделал это! Это... Что же я сделал?! {p}Лицо Ричарда резко омрачилось. {p} - Я лгун, лгун, лгун. Мерзкий лгун! {p}В глазах Граймса появились слезы, он яростно стер их рукавом, словно они, были его кровными врагами, и протянул валявшуюся неподалеку бутылку Сэнди. {p} - Выпей это Сэнди, ты должна это выпить! {p}Сэнди словно зависнув в прострации, приняла бутылку, печально посмотрела на Граймса. {p} - Должна Ричи? Ты больше не хочешь, чтобы мы были вместе? Ты хочешь избавиться от меня? Избавиться от этого «побочного эффекта»? {p}Никакой ярости или издевки не было в этой речи, лишь та самая печаль. {p} - Что?! – Ричард подавился и начал хватать воздух, как пойманная рыба, - Откуда? Откуда ты знаешь? {p} - Твое зелье, Ричи. У него не один побочный эффект, - а вот сейчас язвительность появилась, да еще какая, - Я тоже могу читать твои мысли!
string_fdd452d0	Richard Grimes had another sip of root beer. Before, he hadn't even tried this drink, but he enjoyed the taste. Rumors were, that it helped with pain quite a bit, especially with the one he was dealing with. How it helped – Richie knew not. But for now all was only getting worse. Richie sighed, and looked over the patrons of the Hogsmeade's tavern. There were quite a few, many students loved to spend a weekend in these walls, and in such rowdy place, no one payed much attention to a lonely table of a genius potion brewer. Genius, what a joke!? First serious experiment, and what a fiasco! Side-effect, that couldn't have happened. Not one ingredient that would make it into a love potion. And the supposed protection of yarrow, that almost came out as but a mirage. He himself found a way around it in a few hours. Eh, he will never get to the heights of professor Snape. {p} -Aha, here you are! – Samuel dropped on a neighboring chair, - I was looking for you. Couldn't even find a trace. What the hell, man? I got up in the morning and you are nowhere to be found! {p} -You mornings, Sam, start in the afternoon, - Richard sighed once again, without raising his gaze from the chalice. {p} -Come on, it's a weekend, I get to indulge myself. You don't need to be so strict with yourself, or you will end up, well, right where you are. So I take it didn't go to plan? – Sam showed a look of concern. In the end, it was both of their asses on the line. {p} -Hah, what can I say? She took the antidote, she did. And just left. I tried talking with her in the morning, afternoon... She is avoiding me. Ignoring. – Richard, surprised, found his glass empty, - I borked it up Sam. {p} -Why would you even try to talk with her? Don't you have your own ways? – Sam asked teasingly, - You could always just use your newfound abilities. {p} -That's the thing, I can't. I cannot hear her thoughts. At all. {p}Richard tried reaching for another bottle, but Samuel caught his hand. And with a glint of steel in his eyes looked at his friend. {p} -Stop this Richie, stop, trust me. This won't solve your problems. So, what do we have? You've deal with a side-effect, but dispelled the main one too. Sandy is angry at you, because you told her everything? {p} -She knew from the start. Potion also let her read my thoughts, - Richard's face finally got an expression, and it was... a smile? {p} -What?! Excuse me, oh venerable potion master? She was reading your thoughts all this time? – Sam stopped for a second, dealing with newly discovered information, and didn't think if anything better, but laugh – She just ready your thoughts? And knew all of our plans? Great Merlin! But why are you so calm? And why aren't you stuttering? {p} -Well, - Sam thought Richie looked like he was hiding something, - she... how should I put it... She healed me from my defect. Hm... Yes, that's right. With her own... method. – Richie turned bright red and lost his tongue. {p} -Richie? Richard Grimes! Don't tell me, you and Sandy. Wow! {p}Sam though he was shocked before, but now. Still, corners of his lips started to move up into an angry smirk. {p} -Well, my friend, congratulations. You've managed to prepare a love potion, and got me to give it to a girl you like, and use her to the full potential! {p}Sam face was full of the sarcastic triumph. {p} -No! That's not how it went! I didn't know, I didn't want! – Richard started to panic, but surprisingly didn't start to stutter. {p} -Relax, I am joking. Still, this is a complete failure. Not only does your potion have a side-effect, that you can only get rid of with the intended effect, the main effect also goes both ways. You know, maybe this is to be expected and everything will go back into place now. So, let's pretend nothing of this has happened.\n\n\n\n\n\nRichard tried to summon his courage. He spent last three hours stalking Sandy, just to get her alone. It was quite late, and she went to female showers. What a strange creatures women are, going to have a shower in the middle of the night. Well, most importantly, she is alone and he can finally talk with her. He has to find out, explain to her, she has to understand that he only had science in mind. She will listen to him! {p} -Yes! – Richard told himself – She has to listen to me! And she can decide what to after, but I have to tell her everything. {p}Though, he still wasn't sure what he will tell her. Talking never was never a strong point for our young genius. Richard checked the hall once more, door to the showers was closed tightly. He couldn't hear the sound of water. And Sandy already spent an hour inside. What if something had happened to her? No, that's impossible. What could happen to her in the shower? Still, this is Hogwarts, and he cannot hear the water. But to go in? That would definitely break a few IMVOIS rules, and will most likely result in his expulsion. And how would he even get in. How? HOW?! Richard didn't finish his thought, starting at a door that suddenly appeared in front of him. Door, that he was sure, led to the girls' showers. Gathering his courage, Richard slowly opened this new door and saw a small room with a tall mirror in the middle. And in the mirror he saw girls' showers, and lying on the stone floor, fully naked Sandy. Her body moved as if she was possessed, spasming, both her hands between her legs. Eyes wide shut, face full of exhaustion. She was biting down on her lip, wrinkling and arching her back more and more, legs twisting in some surrealistic knot. Richard stepped forward, another step. And just went through the mirror, into the thick mist. Shockingly staring at Sandy, who ended up right at his feet, he thought: “Room of requirement. That is the only explanation”. For a few painfully long seconds, he looked at the girl, that captured his heart, and then, as if he decided to take a leap of faith, he breathed in and falling to the floor next to her, kissed the one he loved. Sandy opened her eyes, for a second they reflected terror, then acknowledgment, anger, rage and suddenly... Her eyes were filled with lust. She pulled Richie toward her, and maintaining their connection, quickly got rid of his belt and grabbed him by his cock, as if she though he would try to escape her. Richard, with an animal like roar, flipped her on her back and, raising Sandy's right leg entered her. Sandy responded with a long half-moan, half-scream. She was on her back, wanting more. Grasping around she found a column behind her, and grabbed it with both arms. Matching the tempo, she started to push herself toward him. Thrusts became more powerful, painfully so for both of them, but they were both too far gone to care. Suddenly, Sandy arched back and flipped Richie over, getting on top. Increasing the tempo even further. Richie (Merlin knows where he got that from) reached for her throat, grabbing her with his thin arm, that looked like that of a giant when put next to her thin neck. The ever increasing tempo got the best of both of them, and when Richie thought that another second and he will lose consciousness from the pleasure, everything has ended. Ended for both of them.\n\n{p} -Have you seen Pittsburgh's Witches? It is a beautiful play in three acts. You have to see it, - Sandy closed her eyes remembering, - Richie, it is godly, we have to see it during the break. I'll gladly watch it for a second time. {p} -Of course, Sandy! Of course we will go to see it,- Richard smiled. {p} -Eee... What is going on here? – Samuel stood still next to the table in the dining hall, Sandy and Richie were flirting at,- I mean, hi Richie, Sandy. Glad to run into you two. So you have made up, I see. {p}Sam looked at them with a hint of offence, as if he was the only one not in on the gag. {p} -Sammy, hi, - Sandy said cheerfully, - sit with us, we were waiting for you. {p} -Really? – Surprised didn't even cover how Sam felt, - So will you in Merlin's name tell me what's going on? {p} -Nothing special, we just planning how we will celebrate our successful experiment, - Richie smiled. {p} -Successful? I have a few other adjectives to describe it. How about: failure, disastrous! I have a few pages with the censored ones too! {p} -Sam, I already reported to Snape, and he graded it highly. And you got credit as my assistant. So it is our success. – Richard looked very happy with himself. {p} -What are you on about? What success? What about the side-effect? And... - Sam looked at giggling Sandy, - The both-side effect as well? {p} -Sam, - Richie looked at him with a condescending smile, - There was no side effect. {p} -What?! {p} -Yes, - Sandy interrupted, - what you boys thought was a side effect, was just a simple crush. I fell in love with only the most pure and kindhearted and truly interesting person. And I understood it, by simply reading his thoughts. There and then, while you were waiting for the results of the potion, I saw Richie's thoughts. Saw them and fell in love. With him. {p} -Aha! – Sam said triumphal, - so there was at least one side-effect! {p} -No, - Sandy continued, - there wasn't. Just you silly boys forgot about one small detail, the taste of the potion. I knew that you gave me something that moment. And, interested, decided to eavesdrop on your conversation. Luckily I have one of those Weasly's ear extenders. So once I figured what you have done and where Richie stored his brew, I just put it into his juice, right in the common room. Thankfully, like any mad scientist (Sandy barely suppressed her laughter) doesn't pay attention to little details. Like a sudden change in taste of his juice. {p} -So you have been playing with us all along? {p}Sam was so shocked, that almost started stuttering himself. But, a second later, there was a hint of respect in his eyes. {p} -You are one dangerous girl! Great job. {p} -She is a miracle, - Richie supported his friend, - So, brew team, what should we spend our prize for scientific work on? {p} -Another beer? {p} -Another beer!	Ричард Граймс в очередной раз приложился к бокалу сливочного пива. Раньше он этого напитка не пробовал, но вкус был неплох. Ходили слухи, что, во время душевных переживаний, это снадобье помогает. Как помогает, чем – Ричи не знал. Но пока ему становилось только хуже. Ричард вздохнул, и оглядел посетителей таверны Хогсмида. Их было немало, многие студенты обожали проводить тут уик-энды, так что в шумной толпе, примостившегося за небольшим столиком, гения зельеварения никто не замечал. Хотя, какого уж гения? Первый серьезный эксперимент - и такое фиаско. Побочный эффект, которого ну никак не должно было быть. Ни один ингредиент не копирует приворотное зелье. Да еще и защита эффекта с помощью тысячелистника оказалось дутой. Он сам нашел способ ее нейтрализовать, всего за несколько часов анализа. Эх, никогда ему не стать таким, как профессор Снейп. {p} - А, вот ты где! – на соседний стул с грохотом плюхнулся жизнерадостный Сэмуэль, - Я уж обыскался. Ни слуху, ни духу. Что за дела, напарник? Встаю с утра, а тебя, и след простыл. {p} - Твое утро, Сэм, начинается в полдень, - снова вздохнул Ричард, даже не оторвав глаз от своего бокала. {p} - Ну, стоит позволить себе несколько поблажек на выходных, дружище. Если быть к себе излишне строгим, можно довести себя примерно до такого состояния, в котором сейчас ты и находишься. Я так понимаю, все закончилось не слишком удачно? – на лице Сэма появилось беспокойство. Все же исход их небольшой аферы, напрямую затрагивал судьбу и Сэма тоже. {p} - Как тебе сказать? Она приняла противоядие, скажем так. А после просто ушла. Я пытался с ней поговорить с утра, днем... Но она меня избегает. Игнорирует. – Ричард повертел в пальцах пустой бокал, - Я все испортил Сэм. {p} - А зачем тебе открывать рот, чтобы поговорить с ней? – хитро прищурился Сэм, - Учитывая обстоятельства, ты можешь обойтись и своими свежеприобретенными способностями. {p} - В том то и дело, что не могу. Я перестал слышать ее мысли. Полностью, совсем. {p}Ричард потянулся за еще одной бутылкой пива, но Сэмуэль поймал его за руку. Строго, как старший брат, посмотрел на друга. {p} - Хватит, Ричи, этого не нужно, поверь мне. Эта штука не решит наши проблемы. Итак, что мы имеем? Ты снял действие побочного эффекта, но также избавился от основного. Сэнди на тебя злится, потому что ты ей все рассказал? {p} - Она все знала с самого начала. Зелье дало ей возможность читать мои мысли, - на лице Ричарда впервые появились эмоции, и это была... улыбка? {p} - Что?! Что, простите меня, уважаемый мастер зелий? Она все это время читала твои мысли? – Сэм на секунду замер, переваривая вновь поступившую информацию, а потом традиционно захохотал. – Она просто читала твои мысли? Знала про весь наш план? Великий Мерлин! А почему ты такой спокойный? И, кстати, почему ты даже не заикаешься? {p} - Ну, - Сэму показалось, что Ричи смутился, - она... Как бы правильно сформулировать свою мысль... Излечила меня от этого отклонения. Хм... Да, именно так. Своим, хм... Методом. – Ричи окончательно смутился и покраснел. {p} - Ричи? Ричард Граймс! Только не говорите мне, что вы с Сэнди. Ого-го! {p}Сэм был просто ошарашен услышанной новостью, но уголки его губ упрямо и язвительно ползли вверх. {p} - Дружище, да ты просто молодец. Ты сварил любовное зелье, обманом заставил меня подкинуть его девушке, которая тебе нравится, а потом трахнул ее! {p}На лице Сэмуэля читалось торжество, его величайший триумф сарказма. {p} - Нет же! Все было не так. Я не знал, я не хотел! – Ричард запаниковал, но заикаться, что странно, все равно не начал. {p} - Да расслабься ты, я же шучу. По факту, у нас полный провал. Зелье мало того, что имеет побочный эффект, который не нейтрализуется без снятия основного, так еще и действует в обе стороны. И знаешь, поскольку все возвращается на круги своя, нам просто нужно делать вид, что ничего не случилось. Только так мы выйдем сухими из воды. Ричард собирался с духом. Он потратил целых три часа на слежку за Сэнди, чтобы, наконец, застать ее одну. Время было весьма позднее, а она отправилась в душевую для девочек. Ну, девочки вообще странные создания, приспичило ей помыться в полночь, и ладно. Главное, что она одна, и можно будет, наконец-то, с ней поговорить. Он обязан все ей объяснить, она должна понять, что он действовал исключительно из научных побуждений. Она его выслушает! {p} - Да! – сам себе сказал Ричард, - Ей придется меня выслушать! Пусть после этого поступает так, как хочет, но я ей скажу все. {p}Хотя, что именно он скажет Сэнди, Ричи пока не знал. Риторика вообще никогда не являлась сильной стороной юного гения. Ричард огляделся, дверь в душевую было надежно закрыта. Звука воды слышно не было. И Сэнди не было уже битый час. А вдруг с ней что-то случилось? Да, нет, это бред. Что с ней может случиться в душевой? Хотя, это же Хогвартс, да и вода не льется, и нет ее долго. Долго, очень долго, подозрительно долго. Но войти туда? Это же строжайшее нарушение правил ПИМНИТ, его за такое точно исключат. Да и как он это сделает. Как? КАК?! Ричард не закончил свою мысль, тупо уставившись на еще одну дверь, которая материализовалась прямо на ровном месте. И теперь мило соседствовала с дверью в душевую. Сглотнув, Ричард приоткрыл эту новую таинственную дверь, и увидел маленькую освещенную комнату, с ростовым зеркалом в центре. А в зеркале - соседнюю душевую для девочек, где растянувшись на каменных плитах, лежала абсолютно обнаженная Сэнди. Ее тело выгибалось, исходило спазмами, обе её руки были зажаты между ног. Глаза девушки были плотно закрыты, а лицо лучилось истомой. Она прикусывала губу, морщилась и выгибалась все сильнее, ее ноги закручивались сюрреалистичным узлом. Ричард как завороженный сделал шаг, другой. И просто прошел сквозь зеркало, как сквозь густой туман. Ошарашенно уставившись на Сэнди, которая лежала прямо у его ног, он подумал: «Выручай-комната. Это была Выручай-комната». Несколько долгих секунд, он смотрел на девушку, которая полностью завладела его сердцем, а потом, словно решившись на прыжок в пропасть, шумно вздохнул, и, растянувшись рядом, поцеловал ее. Сэнди резко открыла глаза, в первую секунду в них полыхнул ужас, потом узнавание, гнев, ярость и вдруг... Глаза наполнились похотью. Она уже сама притянула Ричи к себе, не отрываясь от его губ, быстро распутала ремень на его штанах и вцепилась обеими руками в его член так, словно он собирался куда-то сбежать. Ричард с утробным рыком опрокинул ее на спину и, подхватив правую ногу девушки, вошел в нее. Сэнди издала длинный, протяжный полустон-полувскрик. Она лежала на спине и хотела больше. Нащупав над своей головой одну из колонн холла, она вцепилась в неё руками. Почувствовав темп, она начала пытаться толкать себя навстречу. Толчки стали такими сильными, что доставляли боль обоим, но они ее не замечали. Сэнди вдруг резко выгнулась, и одним движением перевернула его, усевшись сверху. Она стала еще сильнее наращивать темп. Ричи (и откуда это в нем) схватил рукой ее за горло, отмечая на грани сознания, что его хилая ручонка, на фоне тонкой шейки девушки, выглядит как лапища великана. Темп все наращивался, все ускорялся, и в тот момент, когда Ричи подумал, что сейчас просто потеряет сознание от наслаждения, все закончилось. Закончилось одновременно. {p} - А Питсбургских Ведьм ты смотрел? Это прекрасная постановка в трех действиях. Тебе обязательно нужно это увидеть, - закатила глаза Сэнди, - Ричи, это просто божественно, мы должны посетить этот спектакль на каникулах. Я с удовольствием посмотрю его второй раз. {p} - Конечно, Сэнди! Конечно, мы посетим, - улыбнулся Ричард. {p} - Эээ... Что здесь происходит? – Сэмуэль замер перед столиком в общей столовой, за которым мило ворковали Сэнди и Ричард, - То есть, привет Ричи, привет Сэнди. Рад, что вы тут сидите. То есть, я рад, что вы сидите вместе. Ну, то есть, что вы помирилась. Эх, я запутался. {p}Сэм уставился на них с таким обиженным выражением лица, словно дуясь, что его не посвятили во что-то важное. {p} - Сэми, привет, - обрадовалась Сэнди, - садись с нами, мы как раз тебя и ждем. {p} - Правда? – удивился Сэм, приняв, однако приглашение, - Может, вы соблаговолите мне объяснить, что тут, василиск вас побери, происходит?! {p} - Ничего особенного, мы планируем то, как будем отмечать успех нашего эксперимента, - улыбнулся Ричи. {p} - Успех? Я слышал несколько другие определения. Дай-ка припомнить. Ага вспомнил: провал, катастрофа! Нецензурные тоже говорить?! {p} - Сэм, я уже сдал доклад Снейпу, и он оценил его очень высоко. А тебя я записал в ассистенты, между прочим. Так что это наш общий успех. – Ричард был невероятно доволен собой. {p} - Да о чем ты? Какой успех? А как же побочный эффект? И... - Сэм скосил глаза на мило хихикающую Сэнди, - Хм... двусторонний, скажем так, эффект? {p} - Сэм, - Ричи посмотрел на друга как на ребенка, который строит трогательные рожицы, - Не было никакого побочного эффекта. {p} - Что?! {p} - Да, - вмешалась Сэнди, - то, что вы, мальчики, приняли за эффект приворотного зелья, было обычной влюбленностью. Влюбленностью в единственного чистого и бескорыстного, по-настоящему интересного человека. И понять я это смогла, просто прочитав его мысли. Там в общей гостиной, пока вы ждали эффекта зелья, я видела мысли Ричи. Видела и влюбилась в них. В него. {p} - Ага! – торжествующе воскликнул Сэм, - Значит один побочный эффект все же был! {p} - Нет, - продолжила Сэнди, - его тоже не было. Просто вы, экспериментаторы, не учли одной маленькой мелочи. Горькости зелья. Я сразу вычислила его присутствие в соке, который ты мне подсунул. И заинтересовавшись, решила послушать, о чем ты, Сэми, общаешься со своим товарищем, после того как подлил мне что-то в сок. Хорошо, что еще с прошлого года у меня валяются удлинители ушей братьев Уизли. Так что я быстро поняла, в чем тут дело, и где Ричи хранит экспериментальный препарат, который я подлила уже в его сок, прямо в гостиной. Благо, он, как полагается сумасшедшем ученому (на этом месте Сэнди едва подавила смех), не замечает ничего вокруг. К примеру, горечи в своем соке. {p} - Так ты все это время играла с нами? {p}Сэм был ошарашен настолько, что сам едва не начал заикаться. Но через несколько секунд в его глазах мелькнуло уважение {p} - А ты опасная девушка! Молодец. {p} - Она просто чудо, - поддержал друга Ричи, - Ну, что, команда зельеваров, куда потратим премию за научную работу? {p} - По сливочному пиву? {p} - По сливочному пиву!
string_f27041c0	Gloria Hughes, a fifth-year student, a very disciplined honour student, woke up, as always, earlier than the rest of her classmates, and long before her first period. And since there was little to do at such early hour, she decided to wander the empty halls of Hogwarts. Lately, it became something of a habit of hers, to lonely wander these empty halls.\n\nShe never was the most sociable student, and now, with the onset of spring, she ceased to understand them completely. All the talk about boys, about how someone looked at them, and where exactly he looked... What you should wear and how to behave, so that boys would pay attention to you... Gloria couldn't understand what was the point to all that, or why it was so interesting. What was even more beyond her comprehension is how you can spend time on such things, if your homework isn't done. And so such lonely walks weren't any bit worse than those with her classmates; perhaps even better - this way no one was distracting her with nonsensical babble about strange and contrived problems.\n\nHalls of the East wing were perfect for a morning walk. Even during the day, these halls were quite empty, and this early in the morning there was no soul in sight. Last few days were marked with pleasantly clear skies and the rays of dawning sun were shining on the empty halls, giving a feel of long-forgotten summer and incredible brightness. Gloria loved to bask in such light: it was if the air itself changed to something more tangible and tasty, and you could only think of breathing it all in. And with another breath, she suddenly felt a faint, but distinct smell of cinnamon. And a hint of something else, almonds, or perhaps some other nuts.\n\nSuddenly the world changed. Or it didn't, rather the way she perceived did. What seemed important a few moments ago, became distant, and what took it place... If someone were to ask Gloria what exactly it was, she wouldn't be able to answer. But a careful observer, by her rapid breath, heartbeat, moist eyes that lost their focus, could certainly make a guess.\n\nGloria had an epiphany, her whole life - wasn't a real life, just her going through necessary daily motions. Necessary for this one real moment. This real moment was so full of feelings and emotions, that mostly concentrated (and at that thought Gloria couldn't help but blush) in the lower part of her stomach. It was if she had the source of everything great in this universe just inches away. And she could just use her arm and reach for it. The shreds of her previous self, her shyness and awkwardness still held her back, but the right hand was already moving. First, it brushed her blouse, then her skirt and stopped right next to her clutched legs. The moment her hand reached them, she felt an incredible urge to touch herself as hard as she can. She felt just how hot and wet she was.\n\nTo stay in the middle of a hall, with a hand tightly stuck between her legs? A few minutes ago, such thought would never even occur to Gloria, but now she couldn't understand how she ever lived without it. Without even thinking she started, clumsily and slowly, to move her hips, sometimes she even managed to match her hand to the rhythm. Pleasure started coming in waves, and each coming wave was even more pleasurable than the last. Gloria could barely stand. To stay upright, she had to lean on the wall next to her. And the moment she felt the solid support of the wall, what little she had left of her senses, left her completely. Gloria, continuing with her eager masturbation, slowly drove down the wall and flopped on her ass. Again, without a second thought, she spread her legs wide, and that brought even more of unfamiliar feelings. She even let out a weak moan, but she was too involved in the process to notice. The concept of time shifted; Gloria didn't know if she stayed like this for days or just a few moments, and she didn't care.\n\nMeanwhile, the time for the first period approached, and halls were slowly filling up with students. Colin Creevey, who never parted with his trusty camera, was lucky enough to be the first one to observe an unusual scene. He was always fascinated with the lighting in the East wing, but he never had the luck to find an object worthy of his skills.\n\nThe bright light, that filled the hall through the wall high windows, alternated with the areas of rich shade. And right in the middle of a lit-up area, there was Gloria in all her beauty. Just her left foot was in the shade from one of the walls. Colin didn't hesitate for a second and took a photo. And then another one and another one. He didn't fully understand what was happening, but he felt that the whole situation was more piquant, rather than dangerous, even if Gloria have been moaning continually. Her eyes were open wide, but she didn't see Colin, who was adjusting his camera to commemorate her face with a close-up. Next close-up were focused on Gloria's right hand and the background of quite long, but raised, due to the spread legs, skirt. Colin unmistakably detected the main star, or rather the hand of the action. Afterwards, he was extremely proud of these photos that didn't only capture the event and the mechanics but the feel of the whole scene.\n\nSuddenly, Gloria's hand picked up the speed, her breathing became shallow and rapid, she made a half-a-moan or half-a-groan, and stopped. Collin carefully approached her, not knowing what to do. At this time, Gloria slowly started to come back to her senses, first, she saw the camera, then Collin. Without a word, she reached out with her hands to grab Collin and stand up. He gave her his hand and helped her. Without saying a word, Gloria let Colin out of her hands and still shaking, slowly left. Colin stood there for a minute, and walked away in an opposite direction.\n\nHe wanted to discuss just what has happened, but he knew that it wasn't the right time for that. He didn't even know Gloria all that well. «Maybe, these photos will allow me to know her better» - Colin thought to himself, as he rushed to his first period.	Глория Хьюз, студентка второго курса, очень дисциплинированная отличница, проснулась, как обычно, раньше своих сокурсниц, и задолго до начала занятий. Делать было нечего, и она решила прогуляться, по пустынным в это время суток, коридорам Хогвартса. В последнее время у Глории появилась привычка прогуливаться по утрам в одиночестве. Она и раньше не отличалась общительностью в отношении однокурсниц, а теперь, с наступлением весны, окончательно перестала понимать их. Все эти разговоры о парнях, о том, кто как на кого посмотрел, как именно посмотрел. Как следует одеваться и вести себя, чтобы парни смотрели на тебя... Глория искренне не понимала, что в этом интересного. И уж совсем не понимала, как можно быть всерьез обеспокоенной этими глупостями, если даже домашнее задание не сделано. И поэтому прогулки в одиночестве были ничем не хуже прогулок с сокурсницами. Даже лучше – меньше трескотни о каких-то непонятных и надуманных проблемах. {p}{p}{p} Коридоры восточного крыла, отлично подходили для утреннего моциона. И без того малолюдные, ранним утром они были совершенно пустынны. В последние дни, стояла по преимуществу ясная погода, и косые лучи восходящего солнца освещали внутреннее пространство коридора, придавая всему какую-то забытую с лета яркость и насыщенность. Глории очень нравилось такое освещение. Ей казалось, что сам воздух становится как-то вкуснее и ароматнее, хотелось дышать глубоко и размеренно. И, с очередным вкусным вдохом, она вдруг ощутила слабый, но явственный аромат корицы. И был еще какой-то аромат, то ли миндаля, то ли какого-то другого ореха. {p}{p}{p} Внезапно мир изменился. Даже не изменился, а повернулся под каким-то странным углом. То, что несколько мгновений назад казалось важным, вдруг ушло куда-то на периферию, а на первый план вышло... Если бы мы в этот момент спросили у Глории, что вышло на первый план, она бы затруднилась ответить. Но, внимательный наблюдатель, по участившемуся дыханию, сердцебиению, влажным глазам, смотрящим слегка расфокусировано куда-то вдаль, сделал бы определенные выводы. Глория внезапно поняла, что вся ее предыдущая жизнь – и не жизнь вовсе, а так. Необходимое существование. Необходимое для настоящего момента. А настоящий момент оказался очень насыщенным ощущениями, сконцентрированными преимущественно (при этой мысли Глория испытала смущение) внизу живота. Вдруг оказалось, что источник всего самого прекрасного, что только есть на земле, находится совсем рядом. И можно протянуть руку, чтобы дотронутся до него. Остатки какой-то неловкости и стыда несколько сдерживали движение, но правая рука уже двигалась. Сначала рука скользнула по блузке, затем по юбке, и остановилась прямо между сомкнутых ног. И тут же появилось сильнейшее желание прижать руку как можно сильнее. Глория почувствовала себя очень горячей и влажной. Стоять в коридоре, засунув ладошку между ног и туго прижав ее? Несколько минут назад такая мысль такая мысль даже не могла прийти Глории в голову, а сейчас она не понимала, как же раньше жила без этого. Как-то самопроизвольно начались слабые и беспорядочные движения бедрами, а рукой иногда удавалось попадать в такт. Удовольствие накатывало волнами, и каждая следующая волна была сильнее и приятнее предыдущей. Глория с трудом удерживала равновесие. Чтобы не упасть, она была вынуждена прижаться спиной к стене. И тут же, ощутив твердую опору в виде стены, остатки сознания улетели в далекие дали. Глория, не прекращая мастурбировать, съехала по стене вниз и шлепнулась на попу. Ноги как-то сами собой разъехались, и это открыло новый диапазон ощущений. У Глории вырвался тихий непроизвольный стон, но она этого не заметила. Время перестало существовать; Глория не знала, провела ли она так целый день или несколько секунд, да и особо то не задумывалась об этом. Между тем, приближалось время начала занятий, и в коридорах постепенно начали появляться ученики. Колин Криви, никогда не расстававшийся с фотоаппаратом, был первым, кому посчастливилось наблюдать весьма интересную сцену. Его давно заинтересовало то, как освещен коридор восточного крыла утром, но он не мог найти подходящий объект для фото. Яркий свет, проникавший через окна, чередовался с участками, находящимися в тени. Именно на такой вот подсвеченный участок и шлепнулась Глория. Лишь стопа левой ноги не попадала под освещение от окна и находилась в теневой зоне. Колин тут же сделал фото. И сразу же еще. Он не вполне понимал происходящее, но отчетливо чувствовал, что ситуация скорее пикантна, нежели опасна. Несмотря на легкие стоны Глории. Ее глаза были открыты, но она явно не видела Колина, который настраивал фотоаппарат, чтобы снять ее лицо крупным планом. Следующий крупный план был посвящен правой руке Глории и окружающему ее пейзажу, в виде весьма длинной, пусть и несколько задранной, из-за раздвинутых ног юбке. Колин безошибочно уловил главное действующее лицо, или вернее сказать, кисть руки. Впоследствии он очень гордился этими фотографиями, которыми он смог передать не только внешнее проявление, но и атмосферу события. Рука Глории задвигалась несколько быстрее, дыхание стало еще более частым, она издала полустон-полувздох, и замерла. Колин подошел вплотную, и стал разглядывать Глорию, не зная, что предпринять. В это время, сознание начало понемногу к ней возвращаться, и взгляд сфокусировался, сначала на камере, а затем на Колине. Не говоря ни слова, она попыталась ухватить Колина в попытке встать. Он галантно протянул Глории руку и помог подняться. Также молча, Глория отпустила Колина, и неровной походкой ушла. Колин постоял немного, и пошел в другую сторону. {p} Ему очень хотелось обсудить произошедшее, но он понимал, что сейчас не время. Да и его знакомство с Глорией было весьма шапочным. «Возможно, фото позволят мне познакомиться с ней поближе» - думал Колин по дороге на занятия.
string_1c007e06	A letter was sent to [address.firstname!it]!	Назначена встреча с [address.firstname.instrumental!it]!
string_7adabf5a	You've received a letter from the Council!	Пришло письмо от совета попечителей!
string_d7e7d9e9	You've received a letter from Hagrid!	Пришло письмо от Хагрида!
string_046e3bd6	You've received a letter from Amelia Bones!	Пришло письмо от Амелии Боунс!
string_a82db8b6	You've received a letter from Minerva McGonagall!	Пришло письмо от Минервы Макгонагалл!
string_41e539d2	You've received a letter from Snape!	Пришло письмо от Снейпа!
string_2161b248	You've received a letter from Daphne!	Получено письмо от Дафны!
string_7c392b09	You've received a letter from the Ministry!	Получено письмо из Министерства!
string_bb9cb9ed	You've received a letter!	Пришло письмо!
string_64d89dae	Use smooth Live2D animation\nEnable it in preferences first!	Плавная Live2D анимация Сначала включи её в настройках игры!
string_fe746bb0	Use smooth Live2D animation	Плавная Live2D анимация

Key	English	Russian
string_095a2d45	Hufflepuff stockings	Школьные гольфы
string_0969673e	At the moment, the game uses an experimental fix for crashes on Android. However, it slightly degrades the performance. If the game worked fine before this update, or if you want to play the game without this fix - you can disable it in the Preferences / Advanced section.	В текущий момент в игре используется экспериментальное исправление падений игры на Android. Однако, из-за этого немного ухудшилась общая производительность. Если игра раньше работала нормально, или если вы захотите отключить это исправление - это можно сделать в настройках игры в секции "Продвинутые".
string_098af02c	Corset	Корсет
string_098b9a1a	Blowjob
string_0996f3c9	Lacewings	Златоглазки
string_099c19f2	Losing Items	Потеря предмета
string_099e02d8	All it takes is a jar of water!	Просто добавь воды.
string_09a40e46	Charm. Rotates objects.	Чары. Позволяет крутить и переворачивать объекты.
string_09f937ac	Changes the opacity of the dialogue window. Left - less opaque, right - more opaque	Позволяет изменить прозрачность диалогового окна. Чем правее положение ползунка, тем менее прозрачнее окно
string_0a001b6b	School skirt	Школьная юбка
string_0a0863ed	Unannounced Arrival	Вход без стука
string_0a22baaf	Charm. Prevents people above or below a certain age from access to a target.	Чары. Запрещает доступ к объекту людям старше или младше определённого возраста.
string_0a26cb29	Chapter Three: The Prefects Problems	Глава третья: Проблемы старост
string_0a2d101f	Cover breast	Прикрывает грудь
string_0a41d8c0	Violetta's portrait	Портрет Виолетты
string_0a54418a	{p} -Where's a basilisk when you need it?! Richie! Try to be more careful! {p}Samuel Stem in his rightful anger almost raised his hand at his young student, but managed to regain his composure. Even for Ravenclaw, Richard Grymes was considered to be too out of this world, and assaulting such a boy would only bring more trouble. {p} -I am sorry, Sam. This cauldron is just too heavy. Words couldn't describe the look of guilt on boy's face, calming down Sam even further. {p}Still, carrying a cauldron full of some suspicious liquid across the common room... damn. Richie is really too weird even for this school. It's hardly surprising that this puny student couldn't see anything carrying the cauldron, tripping over the armchair, Sam was sitting with the latest issue of “Oracle”. Spilling the aforementioned liquid all over and destroying Sam's new trousers. Common room is one of the few places at school, where uniform rules are lax, a fact that undoubtedly saved Sam's robes from sharing the fate of his trousers. {p} -Fine, Richie, to hell with my trousers, I didn't like them that much, Sam said breaking the tension. While others sometimes thought of him as ruthless, inside he was a kind and compassionate. He felt somewhat bad for his fellow student. {p} – Come on, I'll help you with what's left of your concoction... where were you caring it to?\n\n\n\n{p} -So, what were you trying to make? Besides a putrid smelling liquid? {p}The cauldron continued to make bubbling and even wheezing sounds, with a smell that could rival an ogre's breath. Opening a window would have been an option, if they weren't in the Room of Requirement, which for some reason this time didn't provide everything that was required, unlike the name would suggest. This room, that ever shifted across the school, was found and shown to Sam by Richie. How the latter one found it himself remained a mystery. Richie himself, was a complete mystery in fact. Despite his slowness, social awkwardness and other quirks, no one would accuse him of being dim-witted or stupid. He was one of the better Ravenclaw students, and truly was an embodiment of this house virtues. He was especially passionate about potions, and had surprising skill with them. Even earning occasional praise from Professor Snape. Though somehow, even during those rare moments, Snape's face would keep the usual expression of “You simpletons, why am I even bothering to teach you”. And so, this time Richie decided to show his new concoction to Sam, which he described as “Something utterly important”. Why did he choose Sam? Probably because, he did show him occasional compassion and even interest in his research he postulated. {p} -It will work! It has to work, yes! – Richie had a glint of madness in his eyes, typical for most Ravenclaw. {p} -Richie, I don't doubt you. Just, relax. What has to work? What is this recipe? It looks like something from polymagic? Or is it something along the lines of direct interaction? {p} -What? Polymagic? No-no-no! This experimental brew has grounded mandragora! You would never use mandragora for polymagic. What are you on Sam? – Grimes was truly surprised by the remark. {p} -Well, my friend, not everyone are as adept at the Snapespering as you – parried Samuel with a cunning smile – So, what is that? What have you been brewing here for so long? {p} -Long? This isn't long at all! I spent the last month on this! Fourteen complete cycles of brewing, crystallisation and distilling, brewing again! This is my magnum opus! After this even Severus Snape will have to tip his hat to me! {p} -Hmm, if only he wore one. I guess he is more used to taking off his students' scalps than anything else. So, can you finally tell me – what is this potion? – Sam's voice did little to cover his annoyance. {p} -Potion? Ah, yes. By the end of the experiment we will receive a potion of mental intervention. Do you get it? Anyone who drinks it will become an open book to the subject of experimentation. All of their thoughts will be easily seen! – the glint of madness slowly turned into an untamed flame. {p} -Hold your horses, Richie, are you serious? I guess you didn't waste your time here. If this actually works, you'll get to be on a cover of the “Oracle”. What about occlumency, wouldn't block your potion? {p} -No! Nothing will be able to stop it, I have added the millefolium just for that. You saw me adding it, - Richard looked as if he was insulted by his friends remissness. {p} -Yes-yes, that root, how could I have missed it! So, who will be your test subject? Any candidates? Don't tell me, you planned to test it on me, I won't allow you to dig through my mind. {p} -I... I hadn't thought about that... Richie turned to Sam, with the lost look on his face. {p} -Fine, pour me some of it, and I'll trick someone into drinking it. {p} -Yes... Yes! Just like that. Effective! Rational! Thank you, Sam! Let me just add my hair to it, so that thoughts will be directed to me. {p} -Sure, make sure you do it right, Sam said without thinking, his thoughts were occupied with a query to find a potential victim.\n\n\n\n\n\n\n\n{p} -Sandy, you look great today. Do you want some pumpkin juice?\n\n\n\n{p} -Did you do it? Richard asked Sam, as soon as he entered the bedroom. {p} -Of course, piece of cake, like getting a Dumbledore card from a chocolate frog. – Sam looked very satisfied with himself. {p} -So, who was it? Who will be the subject of our experiment? Who drank it? – Richie was bursting with excitement, prancing about and barely holding himself together. This put an even bigger smile on Sam's face. {p} -Sandy, our miss know-it-all of course. {p} -Sandy? W-why Sandy? – Richie stopped in his tracks, as if he was a stone golem. {p} -Why not? Wouldn't you like to know what that little minx thinks? Aren't you annoyed by her attitude, so pure, you can't even joke next to her, as soon as you get a bit crude, you won't hear the end of it. Hey, what's wrong, why did you suddenly become pale? {p} -No-nothing, I just... went pale for no reason! Now Richie suddenly started to change colour as well, but to bright red. {p} -No way! So you like her? And here I thought that only a new cauldron could cause such an expression from you. Sam couldn't contain his laughter any longer, slapping his hand against his knee. Surprised doesn't even begin to cover it! {p} -Stop it! I do NOT like her, it's just she is so... ugh... Stop, we have to concentrate on our experiment. The potion should take an effect in an hour, and I have to be close by, so let's get to the common room. {p} -You know, Sandy is a real looker Richie, don't you think? Sam said toward Sandy upon seeing Sandy while approaching the common room, sneakily checking for Richard's reaction. He planned to milk the sudden discovery for maximum entertainment value. {p} -What?! S-stop it! Her looks have nothing to do with our experiment, forget about her looks! Red as a stop light, Sam quipped back. {p}Truth to be told, Sandy really was one of the better looking girls in the house. Not too short, fit, creating a delicate impression, that was full of elegance and femininity. Such large blue eyes on a small face, complemented with a small and delicately sloped nose. And to top it off, long elegant and perfectly straight black hair that glistened like it was the finest of silks and fell right above her perfectly shaped bottom. {p} -Sure then, you don't want to talk about it, I understand, said Richie. But I definitely should try hitting on her, she is too good to pass up. Sam fully relaxed in his armchair, to the point where if he were to relax further, he might just disappear into it. {p} -Hit on her? What do you mean by that! Richard's eyes had a hint of rage in them. {p} -Wow, that serious, my friend? I was just voicing my opinion. I... {p} -Richie, said Sam in what might be mistake as a calm voice. {p}If it was possible, Sam's jaw would break the floor. Because it was Sandy who interrupted their talk so abruptly, coming close to the two pals. {p} -Hello San... {p} -Richie, Sandy interrupted Sam once again, looking straight at Richard. I wanted to tell you, that I... I don't know what I want to say, I am sorry. But if you are interested, I would like to have lunch with you. Or dinner. Or we may take a walk, talk about your experiments. Perhaps I can I keep you company? {p}Sandy's face had an extreme look of shyness on it, but she kept on talking, pushing the words out one by one. {p} -Emmm, o-of course we can, I mean you can keep me company. My company, yes. Richie looked even worse, discovering ever-new shades of rose, it looked if he really was trying to disappear into his armchair. {p} -Thank you, Richie, then I'll see you tomorrow? Sandy looked relieved and smiled. {p} -Ye-yes, t-tomorrow. {p}On that note, Sandy turned around, continuing to ignore Sam and left. As soon as she did, Sam gave an inquisitive look to Grimes. {p} -Richie, this looks very much like an effect of some charm potion, what in Merlin's beard was it?! Did your potion had some side-effect? If I wasn't here, I think she would have just dragged you with her on a date right then and there! {p} -Sam, answered Richard with his gaze wandering off in some far away realm. Sam, I saw her thoughts. And you cannot possibly imagine what was in them!	- Василиск тебя задери! Ричи! Можно поосторожнее?! {p}– исходящий праведным гневом Сэмуэль Стем даже хотел замахнуться кулаком на молодого паренька, но вовремя одумался. {p}Все-таки на факультете Когтевран, да и, чего греха таить, во всей школе, Ричард Граймс считался человеком несколько не от мира сего, и рукоприкладствовать, по отношению к нему, было несколько некрасиво. {p} - П-прости, пожалуйста, Сэм. Этот котелок очень тяжелый. - Выражение глубочайшего осознания собственного проступка на лице виновника, несколько охладило пыл Сэма. Но, все же тащить полный котел непонятной бурды через всю гостиную... Эх, Ричи и правда, странный парень. Немудрено, что этот щуплый студент, за своим котлом даже дороги-то не видел. Вот и наткнулся на кресло, где уютно развалился Сэмуэль с очередным номером «Пророка». И закономерно окатил его озвученной выше бурдой, испортив новые брюки. {p} В гостиной студентам, в соответствии со школьными правилами, необязательно было одевать мантию, и лишь этот факт уберег мантию Сэма от печального конца. {p} - Ладно, Ричи, к дементорам штаны, они все равно мне никогда не нравились, - отшутился Стем. {p}Стоит признать, что, несмотря на напускную язвительность, он был довольно добрым и отзывчивым человеком и относился к странному сокурснику с долей сочувствия и симпатии. {p} – Пошли я помогу тебя дотащить остатки твоего варева до... куда бы ты там это не нес. {p}{p}{p} - И что должно получиться в итоге? Кроме мерзкого запаха, разумеется? – котелок, в котором постоянно что-то булькало и скворчало, и правда, разносил по комнате весьма специфический запах. {p}Хотелось даже открыть окно, но, вот только, выручай-комната его не предусмотрела. Странно, учитывая, что она должна подстраиваться под требования ситуации. Эту магическую комнату, постоянно плавающую в пространстве, на днях Сэму показал Ричард. Как он ее раскопал – загадка. Ричи вообще полон загадок. Несмотря на его заторможенность, социофобию и другие странности, никто не укорил бы студента в низком интеллекте. Он заслуженно попал на Когтевран – факультет истинных «грызунов науки». Основной страстью Ричарда, было зельеварение, в этой области, он достиг поистине высоких результатов. Даже сам профессор Снейп, периодически хвалил его. Хотя, делал он это, с неизменным выражением лица: - «Вы все насекомые, почему я вообще вас чему-то учу». И, на сей раз, Ричи решил показать Сэму какое-то свое очередное открытие, которое, по его словам, «очень-очень важное». Почему именно Сэму? Скорее всего, потому, что лишь он проявлял к странному студенту человечность и порой даже интерес к его исследованиям. {p} - Получится! Должно получиться, да! – в глазах Ричи горел фанатичный огонек спятившего ученого. {p} - Должно, дружище, я не спорю. Спокойнее. Только вот, что именно? В чем суть рецепта-то? Зелье из класса метамагии? Или может прямого заклинательного воздействия? {p} - А? Метамагии? Нет! Чушь-чушь-чушь! Нет, состав экспериментальной субстанции содержит толченную мандрагору! Мандрагора не используется в метамагии. Сэм, ты чего? – искренне удивился Граймс. {p} - Ну, дружище, не все же такие мастера в области Снейпопоклонности, я не знал, - с улыбкой парировал Сэмуэль. – Ну, не томи, приятель, что за зелье ты тут варишь уже полдня? {p} - Полдня? Я варю его уже месяц! Четырнадцать подходов, отжим, возгонка, кристаллизация, снова варка! Это будет мой шедевр! Ш-шедевр, что даже сам Северус Снейп снимет передо мной шляпу! {p} - Хмм... Если бы он её еще носил. А так, он больше привык снимать скальпы с нерадивых студентов. Ладно, ты хоть сегодня ответишь мне на вопрос? Что это за зелье? – в голосе Сэма сверкнуло неплохо скрываемое раздражение. {p} - Зелье? Ааа. По завершению эксперимента мы получим зелье ментальной интервенции. Понимаешь? Любой, кто выпьет его, станет открытым трактатом для субъекта эксперимента. Все его мысли легко можно будет увидеть! – фанатичный огонек потихоньку превращался в пламя. {p} -Воу-воу, Ричи. Серьезно? Да ты тут времени не теряешь. Если твоя штука сработает, ты попадешь на обложку «Пророка». А окклюменция сможет заблокировать эффект, этой твоей штуки? {p} - Нет! Ничто не сможет блокировать действие, именно для этого я добавил тысячелистник! Я же при тебе его кидал в котелок, - казалось, Ричард немного обиделся на невнимательность товарища. {p} - Да-да, корень, конечно, как я сразу не понял. На ком тестировать-то будем твое чудо-варево? Есть кандидаты? Только не говори, что на мне, я не собираюсь позволять тебя копаться у меня в голове. {p} - Я... Я еще не думал об этом, - Ричи повернулся к Сэму в полной растерянности. {p} - Ладно, нальешь мне своего зелья, я его кому-нибудь тайком скормлю, не проблема. {p} - Да... Да! Именно так. Эффективно. Рационально. Спасибо Сэм! Сейчас, я только добавлю свой волос, чтобы ментальное перенаправление мыслей, осуществлялось именно в мою сторону. {p} - Добавляй, приятель, добавляй. Только не из носа, пожалуйста, - глупо хихикнул над собственной несмешной шуткой Сэм. Его мысли уже были заняты поиском потенциальной жертвы. {p} - Сэнди, ты прекрасно сегодня выглядишь. Угостить тебя тыквенным соком? {p} - У тебя получилось? – Ричард жадно впился глазами в Сэма в ожиданиях ответа, как только он вошел в спальню. {p} - Конечно, ничего сложного, как карточку Дамблдора в шоколадных лягушках вытащить. – Сэм был явно доволен собой. {p} - И кто? Кто объект эксперимента? Кто выпил зелье? – Ричи был настолько переполнен эмоциями, что начал нелепо приплясывать, заваливаясь на одну сторону. Что несказанно позабавило, и так довольного Сэма. {p} - Сэнди, наша мисс зазнайка. {p} - Сэнди?! П-по-почему именно С-сэнди? – Ричи замер посреди спальни каменным големом. {p} - Ну, а почему нет? Интересно будет узнать, о чем думает это воображала. А то вся из себя такая одухотворенная, слова ей не скажи, пошлую шутку не пошути, «фи-фи-фи». Эй, ты чего так побледнел? {p} - Н-ничего, просто я... просто побледнел! – теперь Ричи стал стремительно заливаться краской. {p} - Ты чего, в нее втюрился что ли? Вот это неожиданность, я-то думал, ты кроме своих зелий и котлов не способен никого заметить, - Сэм разразился веселым хохотом, шлепнув ладонью по колену, - Во дела! {p} - Прекрати, ничего я не втюрился, просто она такая... В общем, хватит об этом, результаты эксперимента должны появиться через час, идём пока в гостиную, мне нужно находиться в непосредственной близости к объекту, для успешного функционирования ментальной передачи. {p} - А Сэнди и правда, ничего, да, Рич? – ухмыльнувшись, Сэм чмокнул губами в сторону Сэнди, скосив глаза при этом на Ричарда. Он был намерен выжать из открывшейся правды все возможные и невозможные шутки. {p} - А? А? Чушь-чушь-чушь! Ее внешность не имеет отношения к эксперименту, забудем об этом, - снова залился краской юный гений. А внешностью Сэнди, стоит отметить, действительно выделялась на факультете. Невысокая, крайне стройная, создающая впечатление миниатюрности и хрупкости, но, вместе с тем, элегантности и женственности. Огромные голубые глаза на маленьком личике и, чуть вздернутый, тонкий нос. И как приятное дополнение, прямые, длинные, всегда идеально расчесанные, черные, как плащ дементора, волосы. {p} - Не будем, так не будем. Но, надо будет мне за ней приударить, такая милашка, - Сэм настолько развалился в своем кресле, что казалось, если он расслабится еще хоть на йоту, то просто стечет на пол, как желе. {p} - Приударить? Я не понимаю твоих архаизмов! – в глазах Ричарда сверкнуло что-то отдаленно напоминающее ярость. {p} - Ого, да у тебя все серьезно, дружище. И к слову – это был не архаизм. Это... {p} -Ричи. У Сэма в прямом смысле отвисла челюсть. Ведь это Сэнди бесцеремонно прервала его речь, подойдя к двум приятелям. {p} - Привет Сэн... {p} - Ричи, - Сэнди снова перебила Сэма в упор глядя только на Ричарда, - Я хотела сказать, что я... Я даже не знаю, что я хочу сказать, прости. Но если тебе будет интересно, я хотела бы с тобой пообедать. Или поужинать. Или погулять, поговорить о твоих научных исследованиях. Могу я составить тебе компанию? Лицо Сэнди выражало крайнюю степень смущения, но она мужественно терпела это, и выдавливала из себя слово за словом. {p} - Э-э-э, к-конечно, мы можем, то есть ты можешь быть компанией. Моей, да. – Ричи выглядел еще хуже, весь красный, как письмо-кричалка, он вжался в свое кресло, как в последний оплот. {p} - Спасибо, Ричи, тогда до завтра? – Сэнди вздохнула свободнее и улыбнулась. {p} - Д-до з-завтра. На этой ноте девочка развернулась, и, так и не удостоив Сэма даже взглядом, ушла. Тот же, подозрительно сощурив глаза, обернулся к Граймсу. {p} - Ричи, это очень напоминает действие любовного зелья, какого василиска?! Твое варево сработало с побочным эффектом? Она же просто тащит тебя на свиданку! {p} - Сэм, - глядя куда-то в пространство, странным, неживым голосом ответил Ричард, - Сэм, я видел ее мысли. И ты не представляешь, что в них было.
string_0a56df05	Christmas event, part 2	Новый год, часть 2
string_0aa1544e	6. Add 4 leeches to the cauldron	6. Добавьте в котёл четырёх пиявок
string_0ac61054	Rock'n'roll{#dressing_minigame}	Рок'н'ролл
string_0acb8608	Inner Rod punishment	Наказание "Внутренним Стержнем"
string_0adb9534	If you want to make sure that a person will visit you, use the official seal. To do that click on the right top corner of the envelope to use it or to remove that seal. A word of warning, a person summoned on official business won't have much time. Due to this, only the most urgent business should be accompanied with this seal. For a long, friendly meetings, you should remove this seal.	Если ты хочешь, чтобы друг наверняка нашёл время тебя посетить, поставь печать официальное. Для этого нажми на правый верхний угол конверта чтобы снять или поставить эту печать. Но не ожидай, что он сможет уделить тебе много времени. В конце концов ты не оставил и намёка на то, что у тебя есть серьёзные планы на эту встречу. С другой стороны, сняв печать, ты дашь другу намёк, что ждёшь его для дружеского времяпровождения, которое может затянутся.
string_0af19a54	Get a blowjob	Заставить сделать минет
string_0af621f2	The most dangerous criminals of the magical world are held here, in Azkaban. But only the strongest of mages can turn this place into their own stronghold when they have been thrown in here. For example, Lord Battleship, err Rattlesnake. Yes, you.	Особо опасных преступников отправляют в самую страшную тюрьму в мире магов - Азкабан. Но нужно быть очень страшным магом, чтобы в результате сама тюрьма оказалась у тебя в распоряжении. Как, например, Лорд Рэттлснэйк. То есть - ты.
string_0b05f36d	You will listen to me in the future, not just ogle?	Ты ведь по-прежнему будешь меня слушать, а не только рассматривать?
string_0b10aa9d	Sincerely,\nCornelius O. Fudge\nMinister for Magic	С уважением, Министр Магии, Корнелиус О. Фадж
string_0b28b52f	[boy_name!t]
string_0b43c382	Head accessories	Штучки для головы
string_0b514936	New Plot. Act 2, Chapter 2. Collar of Unbridled Desire	Новый сюжет. Акт 2, Глава 2. Ошейник Ненасытности
string_0b5500a6	Normal mode	Нормальный режим
string_0b8bd8e7	Evening	Вечернее время

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 8875 characters edited Current translation Translated

- Василиск тебя задери! Ричи! Можно поосторожнее?! {p}– исходящий праведным гневом Сэмуэль Стем даже хотел замахнуться кулаком на молодого паренька, но вовремя одумался. {p}Все-таки на факультете Когтевран, да и, чего греха таить, во всей школе, Ричард Граймс считался человеком несколько не от мира сего, и рукоприкладствовать, по отношению к нему, было несколько некрасиво. {p} - П-прости, пожалуйста, Сэм. Этот котелок очень тяжелый. - Выражение глубочайшего осознания собственного проступка на лице виновника, несколько охладило пыл Сэма. Но, все же тащить полный котел непонятной бурды через всю гостиную... Эх, Ричи и правда, странный парень. Немудрено, что этот щуплый студент, за своим котлом даже дороги-то не видел. Вот и наткнулся на кресло, где уютно развалился Сэмуэль с очередным номером «Пророка». И закономерно окатил его озвученной выше бурдой, испортив новые брюки. {p} В гостиной студентам, в соответствии со школьными правилами, необязательно было одевать мантию, и лишь этот факт уберег мантию Сэма от печального конца. {p} - Ладно, Ричи, к дементорам штаны, они все равно мне никогда не нравились, - отшутился Стем. {p}Стоит признать, что, несмотря на напускную язвительность, он был довольно добрым и отзывчивым человеком и относился к странному сокурснику с долей сочувствия и симпатии. {p} – Пошли я помогу тебя дотащить остатки твоего варева до... куда бы ты там это не нес. {p}{p}{p} - И что должно получиться в итоге? Кроме мерзкого запаха, разумеется? – котелок, в котором постоянно что-то булькало и скворчало, и правда, разносил по комнате весьма специфический запах. {p}Хотелось даже открыть окно, но, вот только, выручай-комната его не предусмотрела. Странно, учитывая, что она должна подстраиваться под требования ситуации. Эту магическую комнату, постоянно плавающую в пространстве, на днях Сэму показал Ричард. Как он ее раскопал – загадка. Ричи вообще полон загадок. Несмотря на его заторможенность, социофобию и другие странности, никто не укорил бы студента в низком интеллекте. Он заслуженно попал на Когтевран – факультет истинных «грызунов науки». Основной страстью Ричарда, было зельеварение, в этой области, он достиг поистине высоких результатов. Даже сам профессор Снейп, периодически хвалил его. Хотя, делал он это, с неизменным выражением лица: - «Вы все насекомые, почему я вообще вас чему-то учу». И, на сей раз, Ричи решил показать Сэму какое-то свое очередное открытие, которое, по его словам, «очень-очень важное». Почему именно Сэму? Скорее всего, потому, что лишь он проявлял к странному студенту человечность и порой даже интерес к его исследованиям. {p} - Получится! Должно получиться, да! – в глазах Ричи горел фанатичный огонек спятившего ученого. {p} - Должно, дружище, я не спорю. Спокойнее. Только вот, что именно? В чем суть рецепта-то? Зелье из класса метамагии? Или может прямого заклинательного воздействия? {p} - А? Метамагии? Нет! Чушь-чушь-чушь! Нет, состав экспериментальной субстанции содержит толченную мандрагору! Мандрагора не используется в метамагии. Сэм, ты чего? – искренне удивился Граймс. {p} - Ну, дружище, не все же такие мастера в области Снейпопоклонности, я не знал, - с улыбкой парировал Сэмуэль. – Ну, не томи, приятель, что за зелье ты тут варишь уже полдня? {p} - Полдня? Я варю его уже месяц! Четырнадцать подходов, отжим, возгонка, кристаллизация, снова варка! Это будет мой шедевр! Ш-шедевр, что даже сам Северус Снейп снимет передо мной шляпу! {p} - Хмм... Если бы он её еще носил. А так, он больше привык снимать скальпы с нерадивых студентов. Ладно, ты хоть сегодня ответишь мне на вопрос? Что это за зелье? – в голосе Сэма сверкнуло неплохо скрываемое раздражение. {p} - Зелье? Ааа. По завершению эксперимента мы получим зелье ментальной интервенции. Понимаешь? Любой, кто выпьет его, станет открытым трактатом для субъекта эксперимента. Все его мысли легко можно будет увидеть! – фанатичный огонек потихоньку превращался в пламя. {p} -Воу-воу, Ричи. Серьезно? Да ты тут времени не теряешь. Если твоя штука сработает, ты попадешь на обложку «Пророка». А окклюменция сможет заблокировать эффект, этой твоей штуки? {p} - Нет! Ничто не сможет блокировать действие, именно для этого я добавил тысячелистник! Я же при тебе его кидал в котелок, - казалось, Ричард немного обиделся на невнимательность товарища. {p} - Да-да, корень, конечно, как я сразу не понял. На ком тестировать-то будем твое чудо-варево? Есть кандидаты? Только не говори, что на мне, я не собираюсь позволять тебя копаться у меня в голове. {p} - Я... Я еще не думал об этом, - Ричи повернулся к Сэму в полной растерянности. {p} - Ладно, нальешь мне своего зелья, я его кому-нибудь тайком скормлю, не проблема. {p} - Да... Да! Именно так. Эффективно. Рационально. Спасибо Сэм! Сейчас, я только добавлю свой волос, чтобы ментальное перенаправление мыслей, осуществлялось именно в мою сторону. {p} - Добавляй, приятель, добавляй. Только не из носа, пожалуйста, - глупо хихикнул над собственной несмешной шуткой Сэм. Его мысли уже были заняты поиском потенциальной жертвы.

{p} - Сэнди, ты прекрасно сегодня выглядишь. Угостить тебя тыквенным соком?

{p} - У тебя получилось? – Ричард жадно впился глазами в Сэма в ожиданиях ответа, как только он вошел в спальню. {p} - Конечно, ничего сложного, как карточку Дамблдора в шоколадных лягушках вытащить. – Сэм был явно доволен собой. {p} - И кто? Кто объект эксперимента? Кто выпил зелье? – Ричи был настолько переполнен эмоциями, что начал нелепо приплясывать, заваливаясь на одну сторону. Что несказанно позабавило, и так довольного Сэма. {p} - Сэнди, наша мисс зазнайка. {p} - Сэнди?! П-по-почему именно С-сэнди? – Ричи замер посреди спальни каменным големом. {p} - Ну, а почему нет? Интересно будет узнать, о чем думает это воображала. А то вся из себя такая одухотворенная, слова ей не скажи, пошлую шутку не пошути, «фи-фи-фи». Эй, ты чего так побледнел? {p} - Н-ничего, просто я... просто побледнел! – теперь Ричи стал стремительно заливаться краской. {p} - Ты чего, в нее втюрился что ли? Вот это неожиданность, я-то думал, ты кроме своих зелий и котлов не способен никого заметить, - Сэм разразился веселым хохотом, шлепнув ладонью по колену, - Во дела! {p} - Прекрати, ничего я не втюрился, просто она такая... В общем, хватит об этом, результаты эксперимента должны появиться через час, идём пока в гостиную, мне нужно находиться в непосредственной близости к объекту, для успешного функционирования ментальной передачи.

{p} - А Сэнди и правда, ничего, да, Рич? – ухмыльнувшись, Сэм чмокнул губами в сторону Сэнди, скосив глаза при этом на Ричарда. Он был намерен выжать из открывшейся правды все возможные и невозможные шутки. {p} - А? А? Чушь-чушь-чушь! Ее внешность не имеет отношения к эксперименту, забудем об этом, - снова залился краской юный гений. А внешностью Сэнди, стоит отметить, действительно выделялась на факультете. Невысокая, крайне стройная, создающая впечатление миниатюрности и хрупкости, но, вместе с тем, элегантности и женственности. Огромные голубые глаза на маленьком личике и, чуть вздернутый, тонкий нос. И как приятное дополнение, прямые, длинные, всегда идеально расчесанные, черные, как плащ дементора, волосы. {p} - Не будем, так не будем. Но, надо будет мне за ней приударить, такая милашка, - Сэм настолько развалился в своем кресле, что казалось, если он расслабится еще хоть на йоту, то просто стечет на пол, как желе. {p} - Приударить? Я не понимаю твоих архаизмов! – в глазах Ричарда сверкнуло что-то отдаленно напоминающее ярость. {p} - Ого, да у тебя все серьезно, дружище. И к слову – это был не архаизм. Это... {p} -Ричи. У Сэма в прямом смысле отвисла челюсть. Ведь это Сэнди бесцеремонно прервала его речь, подойдя к двум приятелям. {p} - Привет Сэн... {p} - Ричи, - Сэнди снова перебила Сэма в упор глядя только на Ричарда, - Я хотела сказать, что я... Я даже не знаю, что я хочу сказать, прости. Но если тебе будет интересно, я хотела бы с тобой пообедать. Или поужинать. Или погулять, поговорить о твоих научных исследованиях. Могу я составить тебе компанию? Лицо Сэнди выражало крайнюю степень смущения, но она мужественно терпела это, и выдавливала из себя слово за словом. {p} - Э-э-э, к-конечно, мы можем, то есть ты можешь быть компанией. Моей, да. – Ричи выглядел еще хуже, весь красный, как письмо-кричалка, он вжался в свое кресло, как в последний оплот. {p} - Спасибо, Ричи, тогда до завтра? – Сэнди вздохнула свободнее и улыбнулась. {p} - Д-до з-завтра. На этой ноте девочка развернулась, и, так и не удостоив Сэма даже взглядом, ушла. Тот же, подозрительно сощурив глаза, обернулся к Граймсу. {p} - Ричи, это очень напоминает действие любовного зелья, какого василиска?! Твое варево сработало с побочным эффектом? Она же просто тащит тебя на свиданку! {p} - Сэм, - глядя куда-то в пространство, странным, неживым голосом ответил Ричард, - Сэм, я видел ее мысли. И ты не представляешь, что в них было.

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched \n

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

string_0a54418a

Source string description

"{p} -Where's a basilisk when you need it?! Richie! Try to be more careful! {p}Samuel Stem in his rightful anger almost raised his hand at his young student, but managed to regain his composure. Even for Ravenclaw, Richard Grymes was considered to be too out of this world, and assaulting such a boy would only bring more trouble. {p} -I am sorry, Sam. This cauldron is just too heavy. Words couldn't describe the look of guilt on boy's face, calming down Sam even further. {p}Still, carrying a cauldron full of some suspicious liquid across the common room... damn. Richie is really too weird even for this school. It's hardly surprising that this puny student couldn't see anything carrying the cauldron, tripping over the armchair, Sam was sitting with the latest issue of “Oracle”. Spilling the aforementioned liquid all over and destroying Sam's new trousers. Common room is one of the few places at school, where uniform rules are lax, a fact that undoubtedly saved Sam's robes from sharing the fate of his trousers. {p} -Fine, Richie, to hell with my trousers, I didn't like them that much, Sam said breaking the tension. While others sometimes thought of him as ruthless, inside he was a kind and compassionate. He felt somewhat bad for his fellow student. {p} – Come on, I'll help you with what's left of your concoction... where were you caring it to?\n\n\n\n{p} -So, what were you trying to make? Besides a putrid smelling liquid? {p}The cauldron continued to make bubbling and even wheezing sounds, with a smell that could rival an ogre's breath. Opening a window would have been an option, if they weren't in the Room of Requirement, which for some reason this time didn't provide everything that was required, unlike the name would suggest. This room, that ever shifted across the school, was found and shown to Sam by Richie. How the latter one found it himself remained a mystery. Richie himself, was a complete mystery in fact. Despite his slowness, social awkwardness and other quirks, no one would accuse him of being dim-witted or stupid. He was one of the better Ravenclaw students, and truly was an embodiment of this house virtues. He was especially passionate about potions, and had surprising skill with them. Even earning occasional praise from Professor Snape. Though somehow, even during those rare moments, Snape's face would keep the usual expression of “You simpletons, why am I even bothering to teach you”. And so, this time Richie decided to show his new concoction to Sam, which he described as “Something utterly important”. Why did he choose Sam? Probably because, he did show him occasional compassion and even interest in his research he postulated. {p} -It will work! It has to work, yes! – Richie had a glint of madness in his eyes, typical for most Ravenclaw. {p} -Richie, I don't doubt you. Just, relax. What has to work? What is this recipe? It looks like something from polymagic? Or is it something along the lines of direct interaction? {p} -What? Polymagic? No-no-no! This experimental brew has grounded mandragora! You would never use mandragora for polymagic. What are you on Sam? – Grimes was truly surprised by the remark. {p} -Well, my friend, not everyone are as adept at the Snapespering as you – parried Samuel with a cunning smile – So, what is that? What have you been brewing here for so long? {p} -Long? This isn't long at all! I spent the last month on this! Fourteen complete cycles of brewing, crystallisation and distilling, brewing again! This is my magnum opus! After this even Severus Snape will have to tip his hat to me! {p} -Hmm, if only he wore one. I guess he is more used to taking off his students' scalps than anything else. So, can you finally tell me – what is this potion? – Sam's voice did little to cover his annoyance. {p} -Potion? Ah, yes. By the end of the experiment we will receive a potion of mental intervention. Do you get it? Anyone who drinks it will become an open book to the subject of experimentation. All of their thoughts will be easily seen! – the glint of madness slowly turned into an untamed flame. {p} -Hold your horses, Richie, are you serious? I guess you didn't waste your time here. If this actually works, you'll get to be on a cover of the “Oracle”. What about occlumency, wouldn't block your potion? {p} -No! Nothing will be able to stop it, I have added the millefolium just for that. You saw me adding it, - Richard looked as if he was insulted by his friends remissness. {p} -Yes-yes, that root, how could I have missed it! So, who will be your test subject? Any candidates? Don't tell me, you planned to test it on me, I won't allow you to dig through my mind. {p} -I... I hadn't thought about that... Richie turned to Sam, with the lost look on his face. {p} -Fine, pour me some of it, and I'll trick someone into drinking it. {p} -Yes... Yes! Just like that. Effective! Rational! Thank you, Sam! Let me just add my hair to it, so that thoughts will be directed to me. {p} -Sure, make sure you do it right, Sam said without thinking, his thoughts were occupied with a query to find a potential victim.\n\n\n\n\n\n\n\n{p} -Sandy, you look great today. Do you want some pumpkin juice?\n\n\n\n{p} -Did you do it? Richard asked Sam, as soon as he entered the bedroom. {p} -Of course, piece of cake, like getting a Dumbledore card from a chocolate frog. – Sam looked very satisfied with himself. {p} -So, who was it? Who will be the subject of our experiment? Who drank it? – Richie was bursting with excitement, prancing about and barely holding himself together. This put an even bigger smile on Sam's face. {p} -Sandy, our miss know-it-all of course. {p} -Sandy? W-why Sandy? – Richie stopped in his tracks, as if he was a stone golem. {p} -Why not? Wouldn't you like to know what that little minx thinks? Aren't you annoyed by her attitude, so pure, you can't even joke next to her, as soon as you get a bit crude, you won't hear the end of it. Hey, what's wrong, why did you suddenly become pale? {p} -No-nothing, I just... went pale for no reason! Now Richie suddenly started to change colour as well, but to bright red. {p} -No way! So you like her? And here I thought that only a new cauldron could cause such an expression from you. Sam couldn't contain his laughter any longer, slapping his hand against his knee. Surprised doesn't even begin to cover it! {p} -Stop it! I do NOT like her, it's just she is so... ugh... Stop, we have to concentrate on our experiment. The potion should take an effect in an hour, and I have to be close by, so let's get to the common room. {p} -You know, Sandy is a real looker Richie, don't you think? Sam said toward Sandy upon seeing Sandy while approaching the common room, sneakily checking for Richard's reaction. He planned to milk the sudden discovery for maximum entertainment value. {p} -What?! S-stop it! Her looks have nothing to do with our experiment, forget about her looks! Red as a stop light, Sam quipped back. {p}Truth to be told, Sandy really was one of the better looking girls in the house. Not too short, fit, creating a delicate impression, that was full of elegance and femininity. Such large blue eyes on a small face, complemented with a small and delicately sloped nose. And to top it off, long elegant and perfectly straight black hair that glistened like it was the finest of silks and fell right above her perfectly shaped bottom. {p} -Sure then, you don't want to talk about it, I understand, said Richie. But I definitely should try hitting on her, she is too good to pass up. Sam fully relaxed in his armchair, to the point where if he were to relax further, he might just disappear into it. {p} -Hit on her? What do you mean by that! Richard's eyes had a hint of rage in them. {p} -Wow, that serious, my friend? I was just voicing my opinion. I... {p} -Richie, said Sam in what might be mistake as a calm voice. {p}If it was possible, Sam's jaw would break the floor. Because it was Sandy who interrupted their talk so abruptly, coming close to the two pals. {p} -Hello San... {p} -Richie, Sandy interrupted Sam once again, looking straight at Richard. I wanted to tell you, that I... I don't know what I want to say, I am sorry. But if you are interested, I would like to have lunch with you. Or dinner. Or we may take a walk, talk about your experiments. Perhaps I can I keep you company? {p}Sandy's face had an extreme look of shyness on it, but she kept on talking, pushing the words out one by one. {p} -Emmm, o-of course we can, I mean you can keep me company. My company, yes. Richie looked even worse, discovering ever-new shades of rose, it looked if he really was trying to disappear into his armchair. {p} -Thank you, Richie, then I'll see you tomorrow? Sandy looked relieved and smiled. {p} -Ye-yes, t-tomorrow. {p}On that note, Sandy turned around, continuing to ignore Sam and left. As soon as she did, Sam gave an inquisitive look to Grimes. {p} -Richie, this looks very much like an effect of some charm potion, what in Merlin's beard was it?! Did your potion had some side-effect? If I wasn't here, I think she would have just dragged you with her on a date right then and there! {p} -Sam, answered Richard with his gaze wandering off in some far away realm. Sam, I saw her thoughts. And you cannot possibly imagine what was in them!"

Source string location

game/mechanics/letters.rpy:242

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

ru/non_dialogue.csv, string 637