Translation status

7,439 Strings 100%
Browse Translate
68,045 Words 100%

Strings status

7,439
All strings — 68,045 words Browse Translate Zen
7,439
Translated strings — 68,045 words Browse Translate Zen
6
Strings with suggestions — 76 words Browse Translate Zen
3
Translated strings with dismissed checks — 43 words Browse Translate Zen
7,439
Strings without a label — 68,045 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter2 0 0 0 0 0 1 0
global-events 0 0 0 0 0 143 0
launcher 0 0 0 0 0 2 0
act1-chapter1 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 0 1 0
non_dialogue 0 0 0 0 0 25 0
common 0 0 0 0 0 15 0
act1-chapter4 0 0 0 0 0 50 5
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */old_new_common.csv
Monolingual base language file en/old_new_common.csv
Translation file Download es/old_new_common.csv
Last change Aug. 26, 2024, 7:39 p.m.
Last author atoro

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,439 68,045 363,225
Translated 100% 7,439 100% 68,045 100% 363,225
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 6 1% 76 1% 364
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 7,440 changes 0 changes 32 changes 0 changes 81 changes 0 changes 4 changes 0 changes 74 changes 0 changes 100 changes 0 changes 146 changes 0 changes 33 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 56 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
Changes committed 10 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
Marcus... What are you suggesting...
Marcus... ¿Qué estás sugiriendo?...?
12 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
Didn't you say that you were most proficient though.
Sin embargo, ¿no dijiste que eras el más competente?.
12 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
Where s-should I start then...
¿Por dónde de-debería empezar entonces?...?
12 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
No, actually, that's one thing... how do you...
No, en realidad, eso es una cosa... ¿cómo?...?
12 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
We can save that for later... for now why you don't stroke that big dick of yours.
Podemos guarddejar esto para más tarde... por ahora, ¿por qué no acaricias esa gran polla tuya?.
12 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
We can save that for later... for now why you don't stroke that big dick of yours.
Podemos guardar eso para más tarde... por ahora, ¿por qué no acaricias esa gran polla tuya?.
12 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
It's quite alright Luna. I hope you're not too angry at me?
Está muy bien Luna. Espero que no estés demasiado enojfada conmigo?
12 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
It's quite alright Luna. I hope you're not too angry at me?
Está muy bien Luna. Espero que no estés demasiado enojada conmigo.
12 days ago
User avatar aaaaaaaaaaaaaawrt

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. old_new_common
  3. Spanish
Oh, Marcus... Where are you...
Oh, Marcus... ¿Dónde estás?...?
12 days ago
Browse all translation changes