Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */launcher.csv
Monolingual base language file en/launcher.csv
Translation file Download ar/launcher.csv
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 103 714 4,513
Translated 19% 20 8% 59 8% 400
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 5 2% 20 3% 136
Untranslated strings 80% 83 91% 655 91% 4,113
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 92 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
Changes the speed with which the text appears in the dialog window
يغير السرعة التي يظهر بها النص في نافذة الحوار
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
Text Speed
سرعة النَّص
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
Language
اللغة
11 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
Innocent Witches Launcher
مشغل لعبة الساحرات البريئات
11 days ago
User avatar Andy_kl

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
The "ar/launcher.csv" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
If enabled, some menus will have a time limit for picking one of the options. It's suggested to disable this only if you struggle with this mechanic
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
Enable menus with time limited choices
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
Hide the game version in the upper left corner
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
Activate this if you prefer music tracks from the previous versions of the game. You can download it from our website, use the link from the title screen
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. launcher
  3. Arabic
Activate this if you prefer music tracks from the previous versions of the game
 
3 months ago
Browse all translation changes