Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act2-chapter1-v2.csv
Monolingual base language file en/act2-chapter1-v2.csv
Translation file Download sv/act2-chapter1-v2.csv
Last change Sept. 27, 2024, 6:28 p.m.
Last author No idea

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,090 29,387 165,066
Translated 1% 23 1% 200 1% 1,112
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 3,067 99% 29,187 99% 163,954
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,782 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,995 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 44 changes 0 changes 31 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Robberonline

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
Amelia Bones.
Amelia Bones.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Robberonline

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
Mmm... You're right...
Mmm... du har rätt...
2 weeks ago
User avatar Robberonline

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
You won't be able to swim properly for a long time, that shameless tail won't stop shivering with pleasure.
Du kommer inte att kunna simma ordentligt på länge. Den där skamlösa svanstjärten slutar inte att skaka av välbehag.
2 weeks ago
User avatar Robberonline

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
You won't be able to swim properly for a long time, that shameless tail won't stop shivering with pleasure.
Du kommer inte att kunna simma ordentligt på länge. Den där skamlösa svansen slutar inte att skaka av välbehag.
2 weeks ago
User avatar Robberonline

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
Mmm... There's something delicious in the water.
Mmm... Det finnsär något delikagott i vattnet.
2 weeks ago
User avatar Robberonline

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
I'd better wait for Snape's antidote first... I'm not thinking straight.
Det är bäst att jag väntar på Snapes motgift först... Jag tänker intekan inte tänka klart.
2 weeks ago
User avatar Robberonline

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
Mmm. Such a pleasant aftertaste...
Mmm. Vilken trevlig eftersmak...
2 weeks ago
User avatar Robberonline

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Swedish
Ahhhh... You, beautiful...
Ahhhh.... Du, vackra...
2 weeks ago
Browse all translation changes