Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act2-chapter1-v2.csv
Monolingual base language file en/act2-chapter1-v2.csv
Translation file Download pt_BR/act2-chapter1-v2.csv
Last change Nov. 14, 2024, 2:18 p.m.
Last author Victor de Souza Ferreira

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,093 29,380 165,100
Translated 100% 3,093 100% 29,380 100% 165,100
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 16
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,782 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,029 changes 0 changes 742 changes 0 changes 140 changes 0 changes 2,555 changes 0 changes 65 changes 0 changes 48 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Andy_kl

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
The "pt_BR/act2-chapter1-v2.csv" file was changed. 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 6 days ago
User avatar AinzOoalGown

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
No-no... My owl, wait!
Não-não... Minha coruja, espere!
6 days ago
User avatar AinzOoalGown

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
You're not an eagle, you're a fool!
Você não é uma águia, você é um tolo!
6 days ago
User avatar AinzOoalGown

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
{i}Blowjob{/i}? That's... Are you suggesting that I...
Boquete? Isso é... Você está sugerindo que eu...
6 days ago
User avatar AinzOoalGown

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
Let's see... Oh, I think this one might be just right.
Vamos ver... Ah, acho que essa pode ser a escolha certa.
6 days ago
User avatar AinzOoalGown

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
I don't know, they're all so interesting... What do you suggest, my eagle?
Não sei, são todas tão interessantes... O que você sugere, minha águia?
6 days ago
User avatar AinzOoalGown

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
I'd try all of them, but I fear we won't be able to find all the required ingredients. Maybe you want to try one of them in particular?
Eu tentaria todos eles, mas temo que não conseguiremos encontrar todos os ingredientes necessários. Talvez você queira tentar um deles em particular?
6 days ago
User avatar AinzOoalGown

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
(Wait a moment, what did he say?)
(Espere um momento, o que ele disse?)
6 days ago
User avatar AinzOoalGown

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter1-v2
  3. Portuguese (Brazil)
(It's those {i}ornithologists{/i}... Again.)
(São aqueles ornitólogos... De novo.)
6 days ago
Browse all translation changes