Translation status

2,308 Strings 100%
Browse Translate
25,919 Words 100%

Strings status

2,308
All strings — 25,919 words Browse Translate Zen
2,308
Translated strings — 25,919 words Browse Translate Zen
2,308
Strings without a label — 25,919 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
launcher 99% 1 28 156 1 0 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter4 99% 2 17 83 0 0 0 0
old_plot 94% 888 7,152 38,478 878 8 1 0
act1-chapter5 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter6 99% 1 24 135 0 0 0 0
global-events 82% 1,005 8,936 50,308 917 16 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act1-chapter3.csv
Monolingual base language file en/act1-chapter3.csv
Translation file Download pl/act1-chapter3.csv
Last change Aug. 28, 2024, 9:35 p.m.
Last author DragonDzik

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,308 25,919 141,041
Translated 100% 2,308 100% 25,919 100% 141,041
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2,234 changes 0 changes 340 changes 0 changes 6 changes 0 changes 11 changes 0 changes 14 changes 0 changes 2 changes 0 changes 18 changes 0 changes 6 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar DragonDzik

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
No, I need to deal with these packages first.
Nie, najpierw muszę zająć się tymi paczkami.
10 days ago
User avatar DragonDzik

Contributor joined

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
Contributor joined 10 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
The "pl/act1-chapter3.csv" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
You might consider a job as an Auror. But the punishments for this are no joke. A blowjob for help with a test, for example...
Możesz rozważyć pracę jako Auror. Ale kary za to nie są żartem. Lodzik za pomoc w teście, na przykład...
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
Because of this her future as my successor, and as an incredible Auror, is in jeopardy.
Z tego powodu jej przyszłość jako mojej następczyni i wybitnej Aurorki jest zagrożona.
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
No, I need to deal with these packages first.
 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
Not having Aurors blast down the door midway through? Sure. Was this some kind of initiation ritual?
Wspaniale, że Aurorzy nie wyważyli drzwi w połowie drogi. Czy to był jakiś rytuał inicjacyjny?
13 days ago
User avatar safa.akyurek

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
Changes committed 2 months ago
User avatar PatPaul

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
Yes... about that.
Tak... to mam na myśli.
2 months ago
User avatar PatPaul

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act1-chapter3
  3. Polish
Miss Bones, do you have a moment to discuss your issues with the codex?
Panno Bones, czy ma panisz chwilę na omówienie swoich problemów z kodeksem?
2 months ago
Browse all translation changes