Innocent Witches/old_new_common — Chinese (Simplified) @ Innocent Witches Translations: So what about it.

Translation

Key markus_4545b3dd

English markus "So what about it." id markus_4545b3dd

Chinese (Simplified)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
daphne_45a1db03	Very funny, but that cock's no joke.	真好笑，但你这根鸡巴确实有点东西。
markus_208c40c2	If you think that's impressive you should see what I can do with it.	如果这就让你大开眼界的话，那你真应该看看我能用它做什么。
daphne_b56c1a91	Unfortunately, I have to get back to my studies...	很遗憾，我必须回去学习了……
daphne_594687fb	I might take you up on that another time, unfortunately I have to get back to my dorm to go to bed.	我也许下次会再和你谈谈这个，但很遗憾，我现在必须回寝室去睡觉了。
markus_3b94ab79	Damn tease.	又撩我是吧。
daphne_b105e444	Don't you forget it!	别忘了！
daphne_f3f55811	Don't forget it, and goodnight!	别忘了，晚安！
markus_6ca34b98	Fine, good day.	行吧，再见。
markus_1edc2d62	Fine, goodnight.	行吧，晚安。
markus_6e1a57ab	Here, this is for you.	给，这是给你的。
daphne_36f907bb	Thanks for the perfume, you figured out what I wanted...	谢谢你的香水，你知道我想要什么……
markus_b0b95e02	Ah, no problem.	啊，不客气。
daphne_7ce192b3	So about what you showed me the other day.	所以，关于你前两天给我看的东西。
markus_8f0a05bd	My cock?	我的鸡巴？
daphne_d787fb3f	Wow, you are actually man enough to just come out and say it now, no beating around the bush.	哇哦，你还挺爷们儿的，居然敢不拐弯抹角地直接说出来。
markus_4545b3dd	So what about it.	所以你想怎样？
daphne_59b894b9	I want to see you jack off.	我想看你撸管。
markus_ba727e64	Whoa?! Right here? Right now?	啥？！你是说现在在这里？
daphne_f37fa943	Why not. I'd curious to see what you can do with it... in front of me.	不行吗？我很想看看你能用它做些什么……而且是当着我的面。
markus_0573ea07	Okay... But I might need a little assistance.	好吧……但我可能需要一些帮助。
daphne_b4ba763d	Like this?	像这样？
markus_30c80ea6	Yep, that would do it.	是的，这样就行了。
daphne_4ead3778	I knew it, you're such a guy.	我就知道你是这样的人。
markus_965657aa	Is there anything wrong with that?	这有什么问题吗？
daphne_7fa0638b	It's just typical. But it's nice to see that I turn you on...	只是不出我所料而已。不过看到你会对我发情还是挺好的……
markus_4fd04a81	Of course, look at your body... It's amazing!	当然，看看你的身体……太棒了！
daphne_471fd520	I know...	我知道……
daphne_adf01597	So are you going to actually whip it out or just stand there drooling over me.	所以你到底要不要把它掏出来，还是干站着对我流口水？
markus_51b035d3	All right.	好吧。
daphne_1e1b0204	Amazing, you would think it wouldn't shock me this time but good Merlin that's a big dick.	真厉害，我本来觉得这次不会被震惊到，但梅林在上，这真是一根好大的鸡巴。
markus_6032e260	Now who's drooling.	现在谁在流口水了？

Key	English	Chinese (Simplified)
markus_43f45afe	You thought that you could just use me, but now that I am on top, the bill comes due.	你以为你可以利用我，但现在我说了算，该偿还你欠的债了。
markus_440f410e	I will take that as a compliment.	我就当你是在夸奖我了。
markus_44159b4c	Who said I was any good at painting?	谁说我擅长绘画了？
markus_442ec111	Interesting, another category of Perversions involving the elements of VOIS.	有意思，又有一类涉及《侵犯私密条例》内容的变态行为。
markus_4457613a	Very true, so are you ready?	非常正确，你准备好了吗？
markus_4457e4f7	Just pretend I am one of the girls.	就当我是个女孩。
markus_445f1dc8	True, I need to find more.	没错，我需要找到更多。
markus_44616c57	So, how are other exams going? Is everything alright?	那么，其他考试怎么样？一切都好吗？
markus_4484e041	Don't you enjoy our newly found kinship? How our bodies react to each other, how our desires run wild, ignoring any and all around us? I cannot wait to deepen our relationship.	难道你不喜欢我们新建立的亲近关系吗？我们的身体彼此呼应，我们的欲望如此狂野，无视我们周围的一切？我迫不及待地想加深我们的关系。
markus_4487af7d	Are there any violations in that one?	这个故事中有违规行为吗？
markus_44ad828e	So you will help me then?	那你会帮我了？
markus_44f35753	Well, it looks like I am still on school grounds, what a view...	嗯，看起来我还在学校里，多美的景色……
markus_450f9be8	(I need to get a {i}real{/i} teaching position here, in this school, to have any authority over students.)	（我需要在这所学校里获得一个{b}真正{/b}的教学职位，才能对学生们行使权力。）
markus_4537274f	One moment, let me clean up your cute face...	等一下，让我清理一下你可爱的脸蛋……
markus_45406cc1	Well... that didn't go as planned, let's hope I don't have to do that again.	嗯……事情没按计划发展，希望我不用再这样做了。
markus_4545b3dd	So what about it.	所以你想怎样？
markus_4561e66a	...I can see that.{w=2.0} They are amazing!..{w=1.5} The shells, I mean.	……我看得出来。{w=2.0}它们太棒了！……{w=1.5}我是说贝壳。
markus_45622d66	(Ugh, I must've forgotten... I need to summon her on Saturday, she should have something to report by then.)	（呃，我一定是忘了……我需要在周六传唤她，到时候她应该会有事情要报告。）
markus_458f2034	It will be perfectly fine, you just made it right?	不会有问题的，你刚刚把它做好对不对？
markus_45a193f1	So that's why you got sorted into Ravenclaw.	所以你才被分到拉文克劳。
markus_45b9d289	That sounds lovely, but I must run!	听起来不错，但我得走了！
markus_45cb94ca	What do you mean I shouldn't?! Any normal man... I mean, any headmaster must check such things!	你说我不应该是什么意思？！任何正常人……我的意思是，任何校长都必须检查这种事！
markus_45d18a7b	She might be just as easy as Ginny since her magic is so weak.	她可能会和金妮一样容易，因为她的魔力很弱。
markus_45f3730d	Not right this moment, let me explain first, so there are no surprises.	现在不行，让我先解释一下，免得你感到意外。
markus_45f68b9e	Hmm, why is that, Luna?	唔，为什么，卢娜？
markus_45f8809c	Looking at you summons my body to a dance we can share. Denying it is torture! We both deserve better.	仅仅看着你就让我感觉我的身体想与你共舞一曲。否认这种感觉简直是折磨！我们都应该好好享受它。
markus_461184d8	No, I wasn't aware of that. How shameful of them!	不，我不知道。这些学生真可耻！
markus_46508a1b	About me? Now that's interesting.	关于我？这就有意思了。
markus_46575736	And to think, she made it look like a school notebook... with formulas and everything.	她让它看起来像是学校的笔记本……上面写着公式什么的。
markus_466216eb	Smart woman. Your choice of underwear shows you knew exactly where this would go. I cannot just let all that effort go to waste. I guess I should reward you...	聪明的女人。你对内衣的选择表明你知道这件事会有什么结果。我不能让你这份努力白费。我想我应该奖励你……

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

markus_4545b3dd

Source string description

markus "So what about it." id markus_4545b3dd

Source string location

game/scripts/plot/act_2/chapter_1/daphne_dialogues.rpy:2251

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

zh_Hans/old_new_common.csv, string 5009