Translation status

11 Strings 100%
Browse Translate
139 Words 100%

Strings status

11
All strings — 139 words Browse Translate Zen
11
Translated strings — 139 words Browse Translate Zen
3
Strings with suggestions — 58 words Browse Translate Zen
11
Strings without a label — 139 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
global-events 0 0 0 0 2 50 0
old_plot 33% 11,653 102,005 542,931 11,646 3 0 0
act2-chapter2 0 0 0 0 0 15 0
act1-chapter5 0 0 0 0 0 0 0
non_dialogue 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 0 0
main 0 0 0 0 0 0 0
act2-chapter1 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter1 0 0 0 0 0 1 0
act1-chapter4 0 0 0 0 0 14 0
Browse all components

Overview

Project website translate.innocentwitches.com
Instructions for translators

Hello there! For instructions and translation guide please refer to https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/

If you have any questions - please join our Discord server (https://discord.com/invite/XnFW2Pn) and ask them there instead of sending emails, we'll be able to answer you much faster this way!

Thank you for your contributions!
Project maintainers User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */act2-chapter2-v2.csv
Monolingual base language file en/act2-chapter2-v2.csv
Translation file Download it/act2-chapter2-v2.csv
Last change Nov. 17, 2024, 10:53 a.m.
Last author Turrican

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11 139 776
Translated 100% 11 100% 139 100% 776
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 27% 3 41% 58 44% 347
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 1 change 0 changes 7 changes 0 changes 13 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar bot-innocent-witches-github

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
The "it/act2-chapter2-v2.csv" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Turrican_III

Translation changed

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
Hufflepuff Dormitories
Dormitorio di Tassorosso
3 weeks ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
Once it's done, this chapter will transform into the same full-scale experience as the previous chapters, with both side and main activities available for you to enjoy!
Una volta completato, questo capitolo si trasformerà nella stessa esperienza completa dei capitoli precedenti, con attività principali e secondarie disponibili per il tuo divertimento!
3 weeks ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
This chapter will feel like your personal sandbox! Which means that there will be no main goals for this part of the story until the elves finish their work.
Questo capitolo sarà come un sandbox personale! Quindi non ci saranno obiettivi principali per questa parte della storia finché gli elfi non finiranno il loro lavoro.
3 weeks ago
User avatar Turrican_III

Translation added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
While the elves are hard at work creating a continuation for your story, you will be able to participate in some side activities.
Mentre gli elfi sono al lavoro per creare il seguito della vostra storia, potrete partecipare ad alcune attività alternative.
3 weeks ago
User avatar Turrican_III

Contributor joined

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
Once it's done, this chapter will transform into the same full-scale experience as the previous chapters, with both side and main activities available for you to enjoy!
una volta fatto, questo capitolo si trasformerà in una esperienza completa come nei capitoli precedenti, con attivià secondarie e principali disponibili per il tuo divertimento!
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
This chapter will feel like your personal sandbox! Which means that there will be no main goals for this part of the story until the elves finish their work.
Questo capitolo sarà come un tuo sandbox personale! Ciò significa che non ci saranno altri obbiettivi principali per questa parte di storia finchè gli elfi non finiranno il loro lavoro.
a month ago
User avatar Andy_kl

Resource updated

  1. Innocent Witches
  2. act2-chapter2-v2
  3. Italian
Parsing of the "it/act2-chapter2-v2.csv" file was enforced. a month ago
Browse all translation changes